Johannes Hertel (1872-1955)

Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Naissance :1872
Mort :1955
Note :
A traduit des langues indiennes anciennes en allemand
Docteur en philologie. - Indianiste
ISNI :ISNI 0000 0001 1029 2068

Ses activités

Auteur du texte15 documents

  • Ein altindisches Narrenbuch

    Description matérielle : 67 p.
    Description : Note : Abdruck aus den "Berichten der Philologisch-historischen Klasse der Königlich Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig." Band LIV
    Édition : Leipzig , 1911

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39406209d]
  • Die Awestischen Herrschafts- und Siegesfeuer mit Text, Uebersetzung und Erklärung von Yašt 18 und 19, von Johannes Hertel

    Description : Note : Des XLI. Bandes der Abhandlungen der Philosophisch-Historischen Klasse der Sächsischen Akademie der Wissenschaften. Nr. VI
    Édition : Leipzig, S. Hirzel , 1931. In-4°, XV-206 p.

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32242313g]
  • Beiträge zur Erklärung des Awestas und des Vedas, von Johannes Hertel

    Description : Note : Des XL. Bandes der "Ablandlungen der philologische-historischen Klasse der sächsischen Akademie der Wissenschaften, Nr. II
    Édition : Leipzig, S. Hirzel , 1929. Gr. in-8°, XXIX-284 p.

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb322423155]
  • Beiträge zur Metrik des Awestas und des Rgvedas, von Johannes Hertel...

    Description : Note : Des XXXVIII. Bandes der Abhandlungen der phil.-hist. Klasse der Sächsischen Akademie der Wissenschaften No. III
    Édition : Leipzig, S. Hirzel , 1927. In-4°, IV-28 p.

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32242316h]
  • Johannes Hertel. Das Indogermanische Neujahrsopfer im Veda

    Description : Note : Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch-historische Klasse. 90, 1
    Édition : Leipzig, S. Hirzel , 1938. In-8°, 190 p.

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32242317v]

Éditeur scientifique5 documents2 documents numérisés

  • Compilation attribuée à Visnusarma (Ve s.)

    Recueil d'apologues et de contes sanskrits. La recension la plus ancienne serait celle, antérieure, du Kashmir "Tantrākhyāyikā", aujourd'hui perdue. Nombreuses versions en sanskrit, dont le "Pañcākhyāna" ou "Pañcākhyānaka" qui a servi de vulgate, et dans les diverses langues de l'Inde. - Sa traduction en persan (VIe s.) puis en syriaque et en arabe (VIIIe s.), sous le titre de "Kalīlah wa Dimnah" en a fait un classique et a donné naissance à de multiples versions

    Les cinq livres avec Johannes Hertel (1872-1955) comme éditeur scientifique

  • Mot sanskrit désignant les textes sacrés hindous qui constituent la conclusion des "Veda". Les "Upaniṣad" sont en "corrélation" avec les textes des "Āraṇyaka" et des "Brāhmaṇa" qui sont, à leur tour, reliés chacun à un Veda particulier. Il existe 14 "Upaniṣad" védiques dites "majeures" ou "principales" (composées entre 800 et 500 av. J.-C.). - Par ailleurs, le canon de la "Muktikā-upaniṣad" propose une liste de 108 Upaniṣad comprenant, d'une part, 12 "grandes Upaniṣad" védiques et, d'autre part, 96 "Upaniṣad mineures" post-védiques, de composition plus récente, réparties en 6 groupes : 23 "Samanayavedānta-Upaniṣad", 20 "Yoga-Upaniṣad", 17 "Saṃnyāsa-Upaniṣad", 14 "Vaiṣṇava-Upaniṣad", 14 "Śaiva-Upaniṣad" et 8 "Śākta-Upaniṣad". Cette classification est tardive et n'a aucun lien avec les dates respectives de composition des Upaniṣad, qui sont à l'origine des textes séparés (datés entre 800 av J.-C. et 1300 ap. J.-C.)

    Upaniṣad avec Johannes Hertel (1872-1955) comme éditeur scientifique

  • Indische Märchen

    Description matérielle : 1 vol. (390 p.-[6] p. de pl.)
    Édition : Iena : E. Diederichs , 1921

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb409916254]
  • Kaufmann Tschampaka von Dschinakîrti

    Pâla and Gôpâla von Dschinakîrti, Ratnatschûda von Dschânasâgara

    Description matérielle : 189-[2] p.
    Description : Note : Indische Märchenromane ; 1. - Indische Erzähler ; 7
    Édition : Leipzig : H. Haessel , 1922

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39410479w]
  • The Panchatantra

    a collection of ancient Hindu tales in the recension called Pañchākhyānaka, and dated 1199 A.D., of the Jaina monk Purnabhadra

    Description matérielle : XLVIII-298 p.
    Édition : Cambridge, Mass. : Harvard university press , 1908
    Auteur du texte : Pūrṇabhadra

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32549172n]

Traducteur2 documents

  • Hitopadesa

    Description matérielle : 256 p.
    Description : Note : 1895 d'après Kayser. - Index
    Édition : Leipzig : P. Reclam jun. , [1895]
    Auteur du texte : Nārāyaṇa Paṇḍita

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35427402n]
  • Tantrākhyāyika, die älteste Fassung des Pañcatantra...

    Description matérielle : 2 vol. in-4°
    Édition : Leipzig : B. G. Teubner , 1909

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30599567x]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Pages équivalentes