Michael Andreopoulos (grammairien, 14..-15..)

Langue :grec ancien (jusqu'à 1453)
Sexe :masculin
Naissance :14..
Mort :15..
Note :
A traduit du syriaque en grec byzantin
Grammairien
Autres formes du nom :Michele Andreopoulos
Michael Andreopulus (grammairien, 14..-15..)
ISNI :ISNI 0000 0000 0026 5034

Ses activités

Traducteur1 document

  • Recueil de contes orientaux connu à travers les versions syriaque ("Sindban", Xe s.), byzantine ("Syntipas", fin du XIe s.), persanes (texte en prose de as-Samarqandi, fin du XIIe s. ; la 8e "nuit" du "Tuti-nameh" de Nabšabī ; le poème "Sindibad-nameh", 1375), hébraïque (Mišlé Sendebar), castillane ("Libro de los engaños", 1253) et arabe (conte des "Sept vizirs" dans les "Mille et une nuits")

    Les versions de la branche occidentale correspondent aux "Sept sages de Rome" et à ses adaptations en diverses langues

    Livre de Sindibad avec Michael Andreopoulos (grammairien, 14..-15..) comme traducteur

Adaptateur1 document

  • Recueil de contes orientaux connu à travers les versions syriaque ("Sindban", Xe s.), byzantine ("Syntipas", fin du XIe s.), persanes (texte en prose de as-Samarqandi, fin du XIIe s. ; la 8e "nuit" du "Tuti-nameh" de Nabšabī ; le poème "Sindibad-nameh", 1375), hébraïque (Mišlé Sendebar), castillane ("Libro de los engaños", 1253) et arabe (conte des "Sept vizirs" dans les "Mille et une nuits")

    Les versions de la branche occidentale correspondent aux "Sept sages de Rome" et à ses adaptations en diverses langues

    Livre de Sindibad avec Michael Andreopoulos (grammairien, 14..-15..) comme adaptateur

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : De Syntipa et Cyri filio Andreopuli narratio, e codd. Pariss. edita a Jo. Fr. Boissonade, 1828
  • Ouvrages de reference : Hoefer
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Autres formes du nom

  • Michele Andreopoulos
  • Michael Andreopulus (grammairien, 14..-15..)

Pages équivalentes