Marc Blondel

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Professeur de russe. - Fils du peintre : Blondel, André (1909-1949), président de l'association "Les amis du peintre Blonder Blondel" (en 2013)
ISNI :ISNI 0000 0003 6592 790X

Ses activités

Traducteur6 documents

Auteur du texte5 documents

  • Le Chant russe au collège et au lycée

    Description matérielle : 1 brochure non paginée - 1 cass audio : ill, couv ill en coul ; 18 cm
    Description : Note : Chanté en russe, textes en russe et traduits
    Cop. 1990
    Note sur l'enregistrement : Le Havre. - fr. - Studio du Foyer Havrais des Oeuvres Laïques
    Édition : Le Havre : Centre départemental de documentation pédagogique (Seine-Maritime) ; Le Havre : distrib. Centre départemental de documentation pédagogique (Seine-Maritime) , 1990 (cop)
    Enregistrement : France - Le Havre - Studio du Foyer Havrais des Oeuvres Laïques
    Éditeur commercial : Centre départemental de documentation pédagogique. Seine-Maritime
    Distributeur : Centre départemental de documentation pédagogique. Seine-Maritime
    Compositeur : Joëlle Blondel
    Interprète : Lycée François 1er. Club de russe. Le Havre, Seine-Maritime

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38203728v]
  • Le chant russe au collège et au lycée 3

    Description matérielle : 1 livre (53 p.) - 2 cass. audio (1 h 20 min) : ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm
    Description : Note : Le livret comprend les partitions, les paroles en cyrillique et translittérées ainsi que la traduction
    Cop. 1995
    Édition : Le Havre : Centre départemental de documentation pédagogique (Seine-Maritime) , 1995 (cop.)
    Éditeur commercial : Centre départemental de documentation pédagogique. Seine-Maritime
    Autre auteur du texte : Joëlle Blondel

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38338526m]
  • Le chant russe au lycée

    quinze chants paroles et musiques

    Description matérielle : 1 brochure (35 p.) - 1 cass. audio (34 min 29 s) : ill., couv. ill. en coul. ; 15 cm
    Édition : Mont-Saint-Aignan : Centre régional de documentation pédagogique (Rouen) , 1985 (DL)
    Éditeur commercial : Centre régional de documentation pédagogique. Rouen
    Autre auteur du texte : Joëlle Blondel

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38163661g]
  • Sasza Blonder, Cahiers polonais, 1929-1937

    Description matérielle : 1 vol. (95 p.)
    Description : Note : Le texte de Joanna M. Sosnowska est trad. du polonais par Christophe Potocki
    Édition : Marseille : Gaussen ; Le Havre : les Amis du peintre Blonder Blondel , impr. 2013
    Autre auteur du texte : Catherine Désormière, Joanna M. Sosnowska

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43772007f]
  • Soglasny, nesoglasny

    entraînement à l'expression dialoguée, langue russe, classes de lycée

    Description matérielle : 126 p.
    Description : Note : Texte russe seul. - Contient des extr. du courrier des lecteurs de "Komsomolskaâ pravda" et de "Argumenty i fakty", 1989-1992
    Édition : Le Havre : Centre départemental de documentation pédagogique de la Seine-Maritime , 1993
    Autre auteur du texte : Joëlle Blondel, Alla Sergeeva

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35671056d]

Adaptateur2 documents

Guitare1 document

Accordéons (divers)1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Soglasny, nesoglasny : entraînement à l'expression dialoguée, langue russe, classes de lycée = D'accord, pas d'accord / Joëlle Blondel, Marc Blondel, Alla Sergueïeva ; [ill. par Michel Finas], 1993
    Chère Éléna Serguéiévna / Ludmilla Razoumovskaïa ; trad. par Joëlle et Marc Blondel, 1997
    Sasza Blonder, Cahiers polonais, 1929-1937 / [textes de Marc Blondel, Catherine Désormière, Joanna Sosnowska], DL 2013

Pages équivalentes