Heinrich Zschokke (1771-1848)

Illustration de la page Heinrich Zschokke (1771-1848) provenant de Wikipedia
Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :Magdebourg, Allemagne, 22-03-1771
Mort :Blumenhalde, Suisse, 27-06-1848
Note :
Romancier, auteur dramatique, historien et nouvelliste. - Homme politique, député du parlement d'Aarau, commissaire fédéral en Unterwalden, administrateur de Bâle
Autres formes du nom :Henri Zschokke (1771-1848)
Henri Ischokke (1771-1848)
ISNI :ISNI 0000 0001 0857 7494

Ses activités

Auteur du texte103 documents13 documents numérisés

  • Le brigand de Venise

    Description matérielle : 271 p.
    Description : Note : Trad. de : "The bravo of Venice". - Faussement attribué à Matthew Gregory Lewis qui a traduit le roman "Abällino, der grosse bandit" de l'allemand en anglais ; par Heinrich Zschokke, d'après le catalogue de la British Library (Internet, http://catalogue.bl.uk)
    Édition : Paris : Dentu , 1806
    Auteur prétendu du texte : Matthew Gregory Lewis (1775-1818)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30812652b]
  • Le brigand de Venise

    Description matérielle : 254 p.
    Description : Note : Trad. de : "The bravo of Venice". - Faussement attribué à Matthew Gregory Lewis qui a traduit le roman "Abällino, der grosse bandit" de l'allemand en anglais ; par Heinrich Zschokke, d'après le catalogue de la British Library (Internet, http://catalogue.bl.uk). - 2e éd.
    Édition : Paris : Dentu , 1821
    Auteur prétendu du texte : Matthew Gregory Lewis (1775-1818)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30812653p]
  • Le fugitif du Jura, ou Le grison

    2e éd.
    Description matérielle : 2 vol.
    Édition : Paris : C. Gosselin , 1829
    Traducteur : Adolphe Loève-Veimars (1799-1854)

    2 documents numérisés : Volume 1 - Volume 2
    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb316921841]
  • Le galérien

    Description matérielle : 2 vol. (X-217, 257? p.)
    Édition : Paris : C. Gosselin , 1829
    Traducteur : Napoléon Theil (1808-1878)

    2 documents numérisés : Volume 1 - Volume 2
    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31692173c]
  • Histoire de la nation suisse

    4e édition revue avec soin par le traducteur d'après la cinquième édition originale et renfermant les continuations jusqu'à l'année 1833
    Description matérielle : 1 vol. (338 p.)
    Édition : Aarau : H. R. Sauerlaender , 1839
    Traducteur : Charles Monnard (1790-1865)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435855976]

Éditeur scientifique4 documents

  • Carl Gustav Jochmann's, von Pernau, Reliquien, aus seinen nachgelassenen Papieren gesammelt von Heinrich Zschokke

    Description matérielle : 3 vol. in-8°
    Édition : Hechingen : F. X. Ribler , 1836-1838
    Auteur du texte : Carl Gustav Jochmann (1789-1830)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30655135k]
  • Erheiterungen, eine Monatsschrift für gebildete Leser, von Karl Grass, J. v. Ittner, A. v. Kotzebue, Heinrich Zschokke u. a. m. 1. [-3.] Jhrg. ...

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : À partir de la 2e année, le titre porte "Monatschrift". - Les 2 vol. de la 2e année portent "von A. von Kotzebue und H. Zschokke", les 2 vol. de la 3e "herausgegeben von Heinrich Zschokke und seinen Freunden"
    Édition : Aarau , 1811-1813

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31692204t]
  • Stunden der Andacht zur Beförderung wahren Christenthums und häuslicher Gottesverehrung

    Description matérielle : 8 tomes en 4 vol.
    Description : Note : Édité par Johann Heinrich Dan. Zschokke
    Édition : Aarau : Heinrich Remigius Sauerländer , 1837

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb336153362]
  • Stunden der Andacht zur Beförderung wahren Christenthums und häuslicher Gottesverehrung

    Description matérielle : 8 tom. en 4 vol. in-8̊
    Description : Note : Édité par Johann Heinrich Dan. Zschokke et Gg. Keller, d'après Holzmann & Bohatta
    Édition : Aarau : H.-R. Sauerländer , 1819

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33615335q]

Auteur adapté2 documents

  • Méditations sur la vie et ses devoirs religieux

    Description matérielle : VIII-466 p.
    Description : Note : La plupart des chapitres qui composent l'ouvrage proviennent des 5 premiers t. de "Stunden der Andacht", mais le classement diffère beaucoup de celui de l'original. - Traduction française faite d'après la traduction-adaptation anglaise
    Édition : Paris : E. Dentu , 1864
    Traducteur : Charles Bernard-Derosne (1825-1904)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31572221t]
  • Le village des alchimistes

    Description matérielle : In-8° , 172 p., figure, couv. en coul.
    Édition : Tournai : H. Casterman , 1859
    Auteur du texte : Alfred d' Aveline (1806-1874)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31536518w]

Traducteur1 document

  • Der Wunderarzt, ein Lustspiel in drei Aufzügen von Molieres, für die deutsche Bühne von Heinrich Zschokke

    Description matérielle : 80 p.
    Édition : (S. l.,) , 1805
    Auteur du texte : Molière (1622-1673)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38651033r]

Adaptateur1 document

  • Molières Lustspiele und Possen, für die deutsche Bühne von Heinrich Zschokke...

    Description matérielle : 6 parties en 3 vol.
    Édition : Zürich : H. Gessner , 1805-1810
    Auteur du texte : Molière (1622-1673)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38650821q]

Autre1 document

  • La Nuit de la Saint-Sylvestre Nouvelle d' Henri Zschokke Traduite de l'allemand par M. Hippolyte Chervau Suivie d'une pièce de vers de Schiller, traduite par le même

    Description matérielle : In-16
    Édition : Dijon : Lamarche , 1864
    Autre : Friedrich von Schiller (1759-1805)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39321926z]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Heinrich Zschokke (1771-1848)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : La princesse Wolfenbuttel / trad. de l'allemand [de Heinrich Zschokke] par Mme de Montolieu, 1820
    Addrich des mousses / par Henri Zschokke ; roman allemand traduit par W. de Suckau, 1869
    Le village des alchimistes / imité de l'allemand de Henri Ischokke [sic] par Alfred d'Aveline, 1859
  • Ouvrages de reference : Berthelot : Zschokke (Johann-Heinrich-Daniel)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Zschokke, Heinrich (Johann-Heinrich-Daniel)

Autres formes du nom

  • Henri Zschokke (1771-1848)
  • Henri Ischokke (1771-1848)

Biographie Wikipedia

  • Johann Heinrich Daniel Zschokke, écrivain et historien allemand, puis suisse, né le 22 mars 1771 à Magdebourg, d'une famille de commerçants, mort le 27 juin 1848 à Aarau, fut successivement acteur, auteur dramatique, professeur, maître de pension.

Pages équivalentes