Françoise Morcillo

Pays :France
Sexe :féminin
Note :
Écrit en français et en espagnol. - Traduit de l'espagnol en français
Maître de conférences, Université de Picardie-Jules Verne (en 2002), professeur de langue et littérature espagnole spécialisée en poésie espagnole contemporaine, Université d'Orléans, chercheur au CNRS, MÉTA, Centre de recherche Littératures et civilisations, EA 4230 (en 2011)
ISNI :ISNI 0000 0000 8350 6939

Ses activités

Directeur de publication3 documents1 document numérisé

  • Littératures en mutation

    écrire dans une autre langue

    Description matérielle : 1 vol. (329 p.)
    Édition : Orléans : Éd. Paradigme , DL 2013
    Directeur de publication : Catherine Pélage

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43759308w]
  • "Si loin si près", l'exotisme aujourd'hui

    Description matérielle : 1 vol. (180 p.)
    Description : Note : Contributions issues d'un colloque organisé à l'Université d'Orléans les 19 et 20 novembre 2009 par le Département d'espagnol, Laboratoire Méta-EA 4230 du CNRS
    Édition : Paris : Klincksieck , impr. 2011
    Directeur de publication : Françoise Aubès
    Éditeur scientifique : Centre de recherche Littératures et civilisations. Orléans, Université d'Orléans. Département d'espagnol

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42532327k]
  • La traduction

    médiation et médiatisation des cultures

    Description matérielle : 1 vol. (328 p.)
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Orléans : Éditions Paradigme , DL 2015
    Directeur de publication : Catherine Pélage

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44315339t]

Éditeur scientifique3 documents1 document numérisé

  • Les chemins de l'âme

    mémoire vive des poètes de la Génération 27

    Description matérielle : 1 vol. (223 p.)
    Édition : Orléans : Éditions Paradigme , DL 2017
    Auteur du texte : Generación del 27
    Éditeur scientifique : Juan Manuel Bonet
    Traducteur : Jeanne-Marie

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45396735k]
  • Musique d'eau ; et Columnae

    poèmes

    Éd. bilingue
    Description matérielle : 232 p.
    Description : Note : N ° hors série de "In'hui", 1996
    Édition : Bruxelles : le Cri & J. Darras ; Ivry-sur-Seine : diff. Dilisco , 1996
    Auteur du texte : Jaime Siles

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb358344333]
  • À Julia de Burgos

    anthologie bilingue

    Description matérielle : 302 p.
    Description : Note : Texte espagnol et trad. française en regard
    Édition : Paris : Indigo & Côté-femmes ; [Amiens] : Université de Picardie-Jules Verne , 2004
    Auteur du texte : Julia de Burgos (1914-1953)
    Éditeur scientifique : Mercedes López-Baralt, Carmen Vásquez

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39900979x]

Auteur du texte2 documents

  • Jaime Siles, un poète espagnol classique contemporain

    Description matérielle : 261 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 251-257
    Édition : Paris ; Budapest ; Torino : l'Harmattan , 2002

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388492054]
  • Luis Antonio de Villena dans ses essais et sa poésie, 1971-2007

    une culture de vie contre une culture de mort

    Description matérielle : 1 vol. (340 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 319-338
    Édition : Paris : l'Harmattan , DL 2014

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43772005r]

Traducteur2 documents

  • Rizoma en nocturno vuelo

    Éd. bilingue
    Description matérielle : 105 p.
    Édition : Troyes : Librairie bleue , 2002
    Auteur du texte : Chantal Enright
    Illustrateur : Ronaldo Enright

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb389920549]
  • Sueños isleños

    Éd. bilingue
    Description matérielle : 1 vol. (95 p.)
    Édition : Orléans : Éditions Paradigme , DL 2015
    Auteur du texte : Basilio Belliard
    Éditeur scientifique : Rafael Courtoisie
    Traducteur : Catherine Pélage

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb443151456]

Préfacier1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Jaime Siles, un poète espagnol classique contemporain / Françoise Morcillo, 2002
    "Si loin, si près", l'exotisme aujourd'hui / sous la direction de Françoise Aubès et Françoise Morcillo, impr. 2011
  • MÉTA (2011-11-03)

Pages équivalentes