Advocacie Notre-Dame

Illustration de la page Advocacie Notre-Dame provenant de Wikipedia
Pays :France
Langue :français ancien (842-ca.1400)
Date :1321
Note :
Attribué à Jean de Justice, par V. Pezet en 1851, à un anonyme de Bayeux, par d'autres
Poème en octosyllabes. Lors du Jugement dernier, la Vierge prend la défense du genre humain contre les accusations de Satan. - Adaptation amplifiée d'une oeuvre latine, le "Processus Sathanae", attribuée à tort au jurisconsulte Bartolo. - Ms : BM, Évreux (ms. 8). - Sur le ms, précède le poème "La Chapelle de Bayeux", avec lequel il a une conclusion commune. - Adaptation dramatique de ce texte sous le titre : "Mystère de l'advocacie Nostre-Dame"
Autres formes du titre :Advocacie Nostre-Dame (français ancien (842-ca.1400))
La Vierge Marie plaidant contre le diable (français)
Our Lady's advocacy (anglais)

Détails du contenu

Voir aussi

  • Attribué à Jean de Justice, par V. Pezet, en 1851, à un anonyme de Bayeux, pour d'autres. Pour cet auteur, consulter le Fichier d'autorité des auteurs personnes physiques sous la vedette : Jean de Justice

    Poème du XIVe s., en octosyllabes, écrit entre 1321 et 1324, en langue franco-normande. Relate deux procès jugés en 1321 entre Philippe le Bel et l'évêque de Bayeux, au sujet des bénéfices de la chapelle du château royal de Bayeux : la Vierge intervient en faveur du clergé, dont elle défend les intérêts. - Ms. : BM, Évreux (ms. 8)

    Conclusion commune avec le poème "L'advocacie Notre-Dame", figurant en tête du manuscrit

Éditions de l'œuvre

Livres3 documents1 document numérisé

  • L' advocacie Nostre Dame et La chapelerie Nostre-Dame de Baiex

    poème normand du XIVe siècle imprimé en entier pour la première fois, d'après le ms unique de la Bibliothèque d'Évreux

    Description matérielle : 134 p.
    Description : Note : Publié par Anatole de Montaiglon. L'introd. est signée : Gaston Raynaud. - Glossaire
    Édition : Paris : Académie des bibliophiles , 1869
    Préfacier : Gaston Raynaud (1850-1911)
    Éditeur scientifique : Anatole de Montaiglon (1824-1895)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37419655b]
  • L'Advocacie Notre-Dame, ou la Vierge Marie plaidant contre le diable, poème du XIVe siècle en langue franco-normande attribué à Jean de Justice,... extrait d'un manuscrit de la bibliothèque d'Évreux par Alph. Chassant,...

    Description matérielle : In-18, XV-72 p.
    Édition : Paris : A. Aubry , 1855
    Auteur présumé du texte : Jean de Justice (13..?-1353)
    Éditeur scientifique : Alphonse Chassant (1808-1907)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30669995t]
  • Our Lady's lawsuits in "L'Advocacie Nostre Dame" ("Our Lady's advocacy") and "La chapelerie Nostre Dame de Baiex" ("The benefice of Our Lady's chapel in Bayeux")

    "avocat en ciel et en terre"

    Description matérielle : 1 vol. (xl-194 p.)
    Description : Note : "Based on the text edited by Gérard Gros" en page de titre. - Textes originaux en moyen français et leur traduction anglaise en regard ; préface et introduction en anglais
    Includes bibliographical references (p. 185-194) and index
    Édition : Tempe (Ariz.) : ACMRS (Arizona Center for Medieval and Renaissance studies) , 2011
    Préfacier : Frank Ronald Powell Akehurst, Judith Mary Davis
    Traducteur : Frank Ronald Powell Akehurst, Judith Mary Davis

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427162365]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Grente, Moyen âge, 1992 (sous : Jean de Justice) : Advocacie Notre-Dame
  • Bossuat, suppl. 3, n ̊ 7773 : Jean de Justice. Advocacie Nostre-Dame
    L'advocacie Notre-Dame ou La Vierge Marie plaidant contre le diable : poème du XIVe siècle en langue franco-normande / attribué à Jean de Justice ; extrait d'un ms. de la Bibliothèque d'Évreux par Alph. Chassant, 1855

Autres formes du titre

  • Advocacie Nostre-Dame (français ancien (842-ca.1400))
  • La Vierge Marie plaidant contre le diable (français)
  • Our Lady's advocacy (anglais)

Pages équivalentes