"Ne pas confondre avec les \"Annales de Géorgie\", chronique anonyme du XIe s., l'un des textes de la compilation"@fr . "Kartlis cxovrebis kronikebi"@ka . . . "K ̕art ̕lis čxovreba"@fr . . "Grandes annales"@fr . "Larousse 19e s. (art. : Vachtang VI) : Chronique de Vachtang VI. - . - Encicl. italiana (art. Georgia) : Vita della Georgia. - . - Great Soviet encyclopedia (art. Georgian SSR) : Kartlis tskhovreba. - . -"@fr . . . "History of Georgia"@en . "Chroniques de Géorgie"@fr . "Compilation de chroniques de différentes époques, en partie anonymes, effectuée au XVIIIe s. par des érudits géorgiens sur ordre du roi Vachtang VI : la 1re partie est un remaniement de compilations antérieures (les plus anciens textes datent du VIIIe s.) allant de l'antiquité au XIVe s., la 2de est une continuation couvrant les XIVe-XVIIe s.. - Première éd., Saint-Pétersbourg, 1849, par Marie-Félicité Brosset"@fr . . . "13164863"^^ . "Trad. arménienne de ce qui existait de la 1re partie, fin XIIe-début XIIIe s.. - Trad. française éd. par M.-F. Brosset, 1851, sous le titre \"Chronique arménienne\""@fr . . . "Kartlis tskhovreba"@ka . "Annales originales"@fr . . . . . . "Chronique de Vakhtang"@fr . "Historia Iberorum"@la . . "K ̕art ̕lis čxovreba" . . . . "Georgian chronicle"@en . "La 1re partie comprend entre autres : \"Annales de Géorgie du VIIIe-XIe s.\" (anonyme, XIe s.), \"Histoire du roi David le Constructeur\" (anonyme, XIIe s.), \"Annales de Géorgie de 1125 à 1222\" (dont la Vie de Georges III, celle de la reine Thamar et de Georges IV dit Lasha) ou Histoires et panégyriques des souverains, une histoire de la domination mongole"@fr . "Qarthlis chovreba"@ka . . . "Vita della Georgia"@it . . "K ̕art ̕lis c ̕xovreba = Histoire de la Géorgie : depuis l'antiquité jusqu'au XIXe siècle / publ. par M. Brosset, 1849 [translittéré selon ISO/DIS 9984]. - . - Berthelot (art. : Géorgie, Histoire), vol. 18, p.. 822, col. b : Chronique de Vakhtang ou Grandes annales. - . -"@fr . "Vie du Karthli"@fr . . . . "Annales originales"@fr . "Autrefois attribué à Vachtang VI"@fr . . "Chronique de Vachtang VI"@fr . "La 1re partie comprend entre autres : \"Annales de Géorgie du VIIIe-XIe s.\" (anonyme, XIe s.), \"Histoire du roi David le Constructeur\" (anonyme, XIIe s.), \"Annales de Géorgie de 1125 à 1222\" (dont la Vie de Georges III, celle de la reine Thamar et de Georges IV dit Lasha) ou Histoires et panégyriques des souverains, une histoire de la domination mongole"@fr . . . . "Ne pas confondre avec les \"Annales de Géorgie\", chronique anonyme du XIe s., l'un des textes de la compilation"@fr . "Histoire de la Géorgie"@fr . "fully established"@en . . . . . "K ̕art ̕lis ckhovreba"@ka . . . "Autrefois attribué à Vachtang VI"@fr . . "Kartlis cxovreba"@ka . "Trad. arménienne de ce qui existait de la 1re partie, fin XIIe-début XIIIe s.. - Trad. française éd. par M.-F. Brosset, 1851, sous le titre \"Chronique arménienne\""@fr . "1997-07-16" . "Compilation de chroniques de différentes époques, en partie anonymes, effectuée au XVIIIe s. par des érudits géorgiens sur ordre du roi Vachtang VI : la 1re partie est un remaniement de compilations antérieures (les plus anciens textes datent du VIIIe s.) allant de l'antiquité au XIVe s., la 2de est une continuation couvrant les XIVe-XVIIe s.. - Première éd., Saint-Pétersbourg, 1849, par Marie-Félicité Brosset"@fr . "2012-11-13" .