ʾAbraham Goldfaden (1840-1908)

Pays :États-Unis
Langue :yiddish
Sexe :masculin
Naissance :Starokonstantinov (Ukraine), 12-07-1840
Mort :New York, 09-01-1908
Note :
Écrivain, auteur des pièces de théâtre, metteur en scène et compositeur
Autres formes du nom :Abraham Goldfaden (1840-1908)
אהרהם גאלדפאדען (1840-1908) (yiddish)
Avrom Goldfaden (1840-1908) (yiddish)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 8146 3621

Ses activités

Compositeur3 documents

  • Contenu dans : Le violon de Rothschild

    Raisins et amandes. - Abraham Goldfaden, comp.. - [5]

    Description matérielle : 1 disque compact
    Description : Note sur l'enregistrement : Metz. - fr. - Arsenal de Metz. - 20100900
    Édition : [Bagneux] : Fondamenta ; [Paris] : [distrib. Abeille musique] , [DL 2012]
    Enregistrement : 2010-01-01 - France - Metz - Arsenal de Metz
    Piano : Julien Guénebaut
    Violon : Lyonel Schmit

    [catalogue]
  • Contenu dans : Mosaic

    Rozhinkes mit Mandlen. - Abraham Goldfaden, comp.. - [6]

    Description matérielle : 1 CD-plus (58 min 05 s) : DDD
    Description : Note sur l'enregistrement : Diosd. - hu. - Phoenix Studios. - 20090000
    Édition : [München] : Solo musica ; [France] : [distrib. Abeille musique] , P 2011
    Enregistrement : 2009-01-01 - Hongrie - Diosd - Phoenix Studios

    [catalogue]
  • Romantisme hébraïque

    Raisins et amandes. - Abraham Goldfaden, comp. ; Anthony Collins, transcription. - [11]

    Extraits, choix et arrangements

    Description matérielle : 1 disque compact
    Description technique : Notices biographiques sur les interprètes et les compositeurs
    Description : Note sur l'enregistrement : Alfortville. - fr. - Maison de l'Orchestre national d'Île de France. - 20061226. - 20061228
    Notices biographiques sur les interprètes et les compositeurs
    Édition : [Europe] : Universal music France ; [France] : [distrib. Universal licensing music] , [DL 2008]
    Enregistrement : 2006-12-26 - 2006-12-28 - France - Alfortville - Maison de l'Orchestre national d'Île de France
    Transcripteur : Anthony Collins (1893-1963)

    [catalogue]

Auteur de l'idée originale3 documents

  • Mirélé et la sorcière
    Adaptation jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [32] p.)
    Édition : Aubais : Lirabelle , cop. 2006
    Auteur du texte : Mélanie Arnal
    Illustrateur : Mathilde Chèvre

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb402116258]
  • Mirélé et la sorcière

    Description matérielle : 1 disque compact
    Édition : [Nîmes] : Lirabelle , [DL 2010]
    Auteur du texte : Mélanie Arnal

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb422724918]
  • Mirélé et la sorcière

    Description matérielle : 1 disque compact : DDD
    Édition : [Nîmes] : Lirabelle , [DL 2011]
    Auteur du texte : Mélanie Arnal

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42505909d]

Auteur du texte2 documents

  • Contenu dans : L' esilio del teatro

    La maga. - di Abraham Goldfaden. - [1]

    Description matérielle : 196 p.
    Description : Note : Contient la trad. italienne du livret de l'opérette "Di kišufmak̤eren" ("La sorcière"). - Bibliogr. p. [187]-194. Index
    Édition : Roma : Bulzoni , cop. 1993
    Traducteur : Marion Aptroot, Paola Bertolone

    [catalogue]
  • Šney Qwniy Lemel

    maḥazeh mwsiyqaliy

    Description matérielle : 76-[4] p.
    Description : Note : Au verso de la p. de titre : "Two Kuny Lemel"
    Édition : [Tel-ʾAbiyb] : Hwṣ. Y. Gwlan , 5754, 1994. - [Tel-ʾAbiyb] : Hwṣ. Y. Gwlan , 5754, 1994 : הוצ' י. גולן , תשנ"ד, 1994
    Traducteur : Moshe Sachar

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb369691740]

Auteur ou responsable intellectuel1 document

  • Chanah Milner. Het Jiddische hart zingt. Musiek en tekst met inleiding, vertaling en toelichting, en illustraties van Moshe Bernstein. [A 1 voix]

    Description matérielle : In-16, 104 p., ill., portrait à la couv., couv. ill.
    Description : Note : Avec bibliographie. - Chansons folkloriques et de Julius Engel, Abraham Goldfaden, Rabbi Levi Jitschok, Pokras, B. Sjafir, Mark M. Warschawski
    Édition : Den Haag : Servire , [1960]
    Auteur ou responsable intellectuel : Joel Engel (1868-1927)
    Auteur du texte : Moše Bernštayn
    Éditeur scientifique : Moše Bernštayn
    Illustrateur : Moše Bernštayn
    Traducteur : Moše Bernštayn

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb431576442]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur ʾAbraham Goldfaden (1840-1908)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Šney qwniy lemel : maḥazeh mwsiyqaliy / ʾAbraham Goldpaʾden ; nwsaḥ ʿibriy wpizmwniym, Mošeh Saḥar, 1994
  • Ouvrages de reference : JNUL (2008-08-28) (Site archivé par la BnF depuis le 13/10/2005)
    CORC (2004-02-25)
    Encycl. Judaica, 1971
    GDEL
    Leqsiqon fun der nayer yidišer literatur / Berl Kagan, 1984
  • Catalogues de la BnF : BnF Service hébreu, 2008-08-28

Autres formes du nom

  • Abraham Goldfaden (1840-1908)
  • אהרהם גאלדפאדען (1840-1908) (yiddish)
  • Avrom Goldfaden (1840-1908) (yiddish)
  • ʾAbraham ben Ḥayyim Liypah Gwldpaʾden (1840-1908) (hébreu)
  • אברהם בן חיים ליפה גולדפאדן (1840-1908) (hébreu)
  • ʾAbraham ben Ḥayyim Liypah Gwldpaden (1840-1908) (hébreu)
  • אברהם בן חיים ליפה גולדפדן (1840-1908) (hébreu)

Biographie Wikipedia

  • Abraham Goldfaden (yiddish : אברהם גאָלדפֿאַדען Avrum Goldnfoden; roumain : Avram Goldfaden) est un poète et auteur dramatique juif russo-roumain du XIXe siècle (Ukraine, 24 juillet 1840 - New York en 1908, 9 janvier 1908).Salué comme le « Shakespeare yiddish, » il est l'auteur de quelque quarante pièces de théâtre, essentiellement écrites en yiddish.

Pages équivalentes