Şemseddin Sami (1850-1904)

Country :Turquie
Language :turc ottoman (1500-1928)
Gender :masculin
Birth :Frashër, Albanie, 01-06-1850
Death :Istanbul, 18-06-1904
Note :
A traduit du turc en français et du français en turc
Lexicographe, romancier et journaliste. - Reconnu comme le premier romancier turc. - Spécialiste de la langue turque, a fait ses études en grec moderne, puis a appris le grec ancien, le français et l'italien. - A parfois signé Fraschery ou Fraşerî en turc, voulant dire originaire de Fraşer, ville en actuelle Ioannina, Grèce
Field :Langues
Littératures
Variants of the name :Şemseddin Sami (1850-1904) (turc)
Şemsettin Sami (1850-1904) (turc)
Ch. Samy-Bey Fraschery (1850-1904) (français)
See more

Occupations

Auteur du texte18 documents

  • Bir elde iğne, bir elde kitap

    Şemseddin Sâmi ve Osmanlı kadınları

    Material description : 1 vol. (121 p.)
    Edition : İstanbul : Kitap , 2008
    Éditeur scientifique : İrfan Karakoç

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41299002p]
  • Dictionnaire français-turc

    2e éd. corrigée et augmentée
    Material description : 1 vol. (XIV-1918 p.)
    Edition : Constantinople : Mihran , 1898

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39399609x]
  • Dictionnaire turco français illustré... par Ch. Samy Bey Fraschery...

    Edition : Constantinople, impr. de Mihran , 1910. In-8°, fig.

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb321273133]
  • Kâmus-i türkî

    kâfe-i lugat-ı Türkiye ile lisân-ı Türkiyede müstmel kelimat ve ıstılahat-ı arabiye ve farisiye ve ecnebiyyeye câmi olarak lisânımızın mükemmel lugat kitabıdır

    Material description : 2 vol. (1574-[1] p.)
    Note : Note : Publ. à l'occasion du 25e anniversaire du règne du Sultan Abdülhamid II. - Ouvrage conservé à la Division orientale du département des Manuscrits sous la cote 8 Impr or 5143 (1-2)
    Edition : Dersaadet [Istanbul] : naşiri Ahmed Cevdet , 1317 [1899]

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40032391j]
  • Kâmûs-i türkî

    Material description : 16 + [1574] p. en caractères arabes
    Edition : Istanbul : Çağrı yayınları , 1978.
    Préfacier : Faruk K. Timurtaş (1925-1983)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34892752t]

Documents about this author

Documents about the author Şemseddin Sami (1850-1904)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Kâmûsuʼl-aʼlâm / Şemsettin Sami, 1996 [fac-sim.]
    Dictionnaire turco français illustré... / par Ch. Samy Bey Fraschery, 1910
  • Ouvrages de reference : AnaBritannica : genel kültür ansiklopedisi.1-22, 1986-1990
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. suppl.
    BnF Service turc, 2011-05-31

Variants of the name

  • Şemseddin Sami (1850-1904) (turc)
  • Şemsettin Sami (1850-1904) (turc)
  • Ch. Samy-Bey Fraschery (1850-1904) (français)
  • Şemseddin Sami Fraşeri (1850-1904)

Wikipedia Biography

  • Sami Frashëri (en turc Şemseddin Sami Bey, né le 1er juin 1850, Frashër, Albanie - 18 juin 1904) était un écrivain albanais, philosophe, dramaturge et une figure de la Rilindja Kombëtare, le mouvement de la Renaissance nationale de l'Albanie, de concert avec ses deux frères Naim et Abdyl.

Closely matched pages