Gabriel Bianchiotto

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
ISNI :ISNI 0000 0000 6118 5652

Ses activités

Traducteur1 document1 document numérisé

  • Poèmes du XIIe s. dont il ne reste aucune version complète. Connus principalement par le fragment du poème de Béroul (4500 vers environ, composé entre 1150 et 1195), les fragments de Thomas (3000 vers environ, composé entre 1170 et 1190). - Nombreuses adaptations en diverses langues. - Reconstitution en prose par Joseph Bédier à partir des versions de Béroul, Thomas, Eilhart d'Oberg et Godefroy de Strasbourg (publiée en 1900)

    Tristan avec Gabriel Bianchiotto comme traducteur

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Tristan et Iseult : récits du XIIe siècle / Béroul, Thomas, Marie de France ; traduction adaptée à partir de la traduction en français moderne de Gabriel Bianchiotto, DL 2009

Pages équivalentes