Giovanni Pontiero (1932-1996)

Pays :Grande-Bretagne
Langue :anglais
Sexe :masculin
Naissance :Glasgow (GB), 1932
Mort :10-02-1996
Note :
A traduit du portugais, de l'espagnol et de l'italien en anglais
Spécialiste de la littérature latino-américaine
ISNI :ISNI 0000 0000 8148 9805

Ses activités

Auteur du texte2 documents

  • Manuel Bandeira

    visão geral de sua obra

    Description matérielle : 322 p.
    Description : Note : Traduit de l'anglais : "The Poetry of Manuel Bandeira, 1886-1968". - Édition commémorative du centenaire de M. Bandeira, 1886-1986. - Bibliogr. p. 313-314. Index
    Édition : Rio de Janeiro : J. Olympio , 1986

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34984013f]
  • The translator's dialogue

    Giovanni Pontiero

    Description matérielle : 1 vol. (XIII-252 p.)
    Description : Note : Contient des essais de Giovanni Pontiero sur la traduction littéraire, et la traduction anglaise d'une nouvelle de José Saramango - "Coisas=Things" - par Giovanni Pontiero. - Bibliogr. des traductions de Giovanni Pontiero, p. 177-185. Bibliogr. sur la traduction p. 247-250
    Édition : Amsterdam ; Philadelphia (Pa.) : J. Benjamins , cop. 1997
    Éditeur scientifique : Pilar Orero, Juan C. Sager

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40949609s]

Préfacier1 document

  • La Gringa" and ; "Barranca abajo"

    Description matérielle : VI-186 p.
    Description : Note : Notes bibliogr.
    Édition : Rutherford (N.J.) ; Madison (Wis.) ; Teaneck (N.Y.) : Fairleigh Dickinson university press , 1972
    Auteur du texte : Florencio Sánchez (1875-1910)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37553050h]

Éditeur scientifique1 document

  • Carlos Nejar

    poeta e pensador

    Description matérielle : 376 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 358-376
    Édition : Porto Alegre : Secretaria municipal de educação e cultura. Divisão de cultura : Ediçǒes Porto Alegre , 1983

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb348865285]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Giovanni Pontiero (1932-1996)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • La gringa and barranca abajo / Florencio Sánchez ; with notes and introd. by Giovanni Pontiero, 1972
    Carlos Nejar : poeta e pensador / [org. por] Giovanni Pontiero, 1983
    The translator's dialogue : Giovanni Pontiero / edited by Pilar Orero [and] Juan C. Sager, cop. 1997
  • BLNA, 1999-12
    LCNA (CD), 1996-06

Pages équivalentes