À une jeune veuve

Titre principal :Ad viduam juniorem (latin)
Ei̓s neōtéran chīreúsasan
Εἰς νεωτέραν χηρεύσασαν
Langue :grec ancien (jusqu'à 1453)
Date :380
Note :
Lettre adressée à la veuve de Thérasios pour la consoler, et l'exhorter à persévérer dans la viduité, ca 380-381
Domaines :Religion
Autres formes du titre :Discours à une jeune veuve (français)
Ad viduam juniorem tractatus (latin)
Ad viduam orationes (latin)
Voir plus

Éditions de l'œuvre

Livres2 documents

  • Contenu dans : Sobre el matrimonio único

    [A una joven viuda. - Juan Crisóstomo. - [2]

    Description matérielle : 147 p.
    Description : Note : Contient aussi : "A una joven viuda" trad. de : "Ad viduam juniorem" , et "Elogio de Máximo o Con qué mujeres hay que casarse" trad. de : "Laus Maximi aut Quales ducendae sint uxores". - Notes bibliogr. Index
    Édition : Madrid ; Bogotá ; Buenos Aires : Ciudad nueva , 2001
    Auteur du texte : Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)

    [catalogue]
  • À une jeune veuve ; Sur le mariage unique

    Description matérielle : 212 p.
    Description : Note : Trad. de : "Lógos 'eis neōtéran chīreúsasan". "Perí monandrías". - Textes en grec et trad. française en regard. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Paris : Ed. du Cerf , 1968
    Éditeur scientifique : Gerard H. Ettlinger, Bernard Grillet
    Auteur du texte : Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37528694c]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Sources chrét. : forme française retenue
    DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Johannes Chrysostomos) : formes latine et grecque (polytonique) retenues, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
  • Dict. encycl. du christianisme ancien (sous : Jean Chrysostome) : À une jeune veuve
    Dict. spiritualité (sous : Jean Chrysostome) : id.
    Catholicisme : (sous : Jean Ier Chrysostome) : id.
    Laffont-Bompiani, auteurs (sous : Jean Chrysostome, saint) : id.
    DTC (sous : Jean Chrysostome) : Ad viduam juniorem
  • BN Cat. gén. (sous : Jean Chrysostome) : pas d'éd. isolée
    BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Johannes Chrysostomus) : Ad viduam juniorem

Autres formes du titre

  • Discours à une jeune veuve (français)
  • Ad viduam juniorem tractatus (latin)
  • Ad viduam orationes (latin)
  • Oratio ad viduam juniorem (latin)
  • Ei̓s neōtéran chēreúsasan
  • Lógos ei̓s neōtéran chī́ran
  • Λόγος εἰς νεωτέραν χήραν
  • Lógos ei̓s neōtéran chḗran
  • Lógos ei̓s neōtéran chīreúsasan
  • Λόγος εἰς νεωτέραν χηρεύσασαν
  • Lógos ei̓s neōtéran chēreúsasan
  • Letter to a young widow (anglais)
  • An eine junge Witwe (allemand)
  • A una joven viuda (espagnol; castillan)

Pages équivalentes