El Güegüence

    Pays :Nicaragua
    Langue :nahuatl, langues, espagnol; castillan
    Date :15..
    Note :
    Comédie-ballet satirique connue dans une forme de la fin du XVIIe ou du début du XVIIIe s. mais remontant sans doute au XVIe s. En langue mixte nahuatl-espagnol
    Autres formes du titre :El Güegüence o Macho ratón (espagnol; castillan)
    El Güegüense (espagnol; castillan)
    El Macho ratón (espagnol; castillan)

    Éditions de l'œuvre

    Livres4 documents

    • El Güegüence

      anónimo del siglo XVII

      Description matérielle : 90 p.
      Description : Note : Porte la mention :"Biblioteca literaria iberoamericana y filipina. Nicaragua" ; une oeuvre par pays. - Bibliogr. p. 53-56
      Édition : Madrid : Ed. de Cultura hispánica , 1991

      disponible en Haut de Jardin

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb377517718]
    • Le Güegüence

      pièce anonyme du XVIIe siècle nicaraguayen

      Description matérielle : 49 p.
      Édition : [Mouzeuil-Saint-Martin] : Bès éd. , cop. 2001
      Éditeur scientifique : Norbert-Bertrand Barbe

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376893001]
    • El Güegüense

      bailete dialogado en español-náhuat de Nicaragua

      Description matérielle : 81 p.
      Description : Note : Bibliogr. p. 47-49
      Édition : México : Ed. Limusa : Noriega ed. , 1991
      Éditeur scientifique : Jorge Eduardo Arellano

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39169642s]
    • El Güegüense

      Description matérielle : 67 p.
      Description : Note : Bibliogr. p. 33-34
      Édition : Managua : Ed. distribuidora cultural , 1995
      Éditeur scientifique : Jorge Eduardo Arellano

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39260539m]

    Documents à propos de cette Œuvre

    Documents à propos de l'oeuvre El Güegüence

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • Historia de la literatura hispanoamericana. 1, Época colonial / Luis Iñigo Madrigal coord., 2da ed., 1992, p. 343-344 : forme retenue
    • "El Güegüence" y otros ensayos de literatura nicaragüense / Franco Cerutti, 1983
      Tha Cambridge history of Latin American literature. 1, Discovery to Modernism / ed. by Roberto González Echavarría, 1996, p. 265 : El Güegüence ; p. 276 : El Güegüence o Macho ratón
      Nueva historia de la literatura hispanoamericana / Giuseppe Bellini, 3a ed., 1997, p. 164 : El Güegüence o Macho-ratón
      Dic. enciclopédico de las letras de América Latina / José Ramón Medina, 1996 : El Güegüense
      Historia y crítica de la literatura hispanoamericana. 1, Época colonial / Cedomil Goid, 1988, p. 32 : Gueguence
    • LC Authorities : El güegüense (2017-05-04)

    Autres formes du titre

    • El Güegüence o Macho ratón (espagnol; castillan)
    • El Güegüense (espagnol; castillan)
    • El Macho ratón (espagnol; castillan)

    Pages équivalentes