Mne grustno
mélodie

Titre principal :Mne grustno (russe)
Langue :russe
Date :1848
Note :
Poème de Lermontov
Date de composition : 1848
Éd. : 1849
Autre forme du titre :I am sad (anglais)

Éditions de l'œuvre

Enregistrements8 documents

  • Contenu dans : Romances of the Russian masters

    I'm suffering. - [3]

    Description matérielle : 1 disque compact (1 h 14 min 04 s) : DDD
    Description : Note : Texte des mélodies avec trad. anglaise
    Note sur l'enregistrement : Iowa. - us. - University, Clapp Recital Hall. - 19910911. - 19910914
    Édition : Albany : Albany records ; Pantin : distrib. Harmonie distribution , 1993 (DL)
    Enregistrement : 1991-09-11 - 1991-09-14 - États-Unis - Iowa - University, Clapp Recital Hall
    Compositeur : Aleksandr Sergeevič Dargomyžskij (1813-1869)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Les seize mélodies

    Je suis triste. - [8]

    Description matérielle : 1 disque compact (1 h 17 min 27 s) : DDD
    Description : Note : Texte des chants en français et en anglais
    P 1991
    Note sur l'enregistrement : Moscou. - su. - Conservatoire. - 19910500
    Édition : Paris : Le Chant du monde ; Arles : distrib. Harmonia mundi France , 1993 (DL)
    Enregistrement : 1991-01-01 - URSS - Moscou - Conservatoire
    Compositeur : Aleksandr Sergeevič Dargomyžskij (1813-1869)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Mélodies et romances

    Je suis triste. - [17]

    Description matérielle : 2 disques compacts (1 h 08 min, 1 h 01 min) : DDD
    Description : Note : textes des mélodies en traductions français, anlais, allemand
    [S.l.] : prod. Editions Costallat-Erato disques, P 1991
    Note sur l'enregistrement : Paris. - fr. - Studio la Clé d'ut
    Édition : Paris : Editions Costallat-Erato disques ; Le Blanc-Mesnil : distrib. Warner music France , 1991 (P)
    Enregistrement : France - Paris - Studio la Clé d'ut
    Compositeur : Aleksandr Sergeevič Dargomyžskij (1813-1869)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Memories of love

    Mne grustno. - A. Dargomyzhsky, comp. . - [13]

    Description matérielle : 1 disque compact : DDD
    Description : Note : Texte des mélodies avec trad.
    Baarn 3740Aa : prod. Philips Classics Productions, P 1997
    Note sur l'enregistrement : Londres. - gb. - Air studios, Lyndhurst Hall. - 19960200
    Édition : Baarn : Phonogram international ; Antony : distrib. Polygram-Division Mercury , 1997 (P)
    Enregistrement : 1996-01-01 - Grande-Bretagne - Londres - Air studios, Lyndhurst Hall
    Compositeur : Aleksandr Sergeevič Dargomyžskij (1813-1869)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Songs of Borodin & Dargomïzhsky

    Mne grustno. - Alexander Sergeyevich Dargomïzhsky, comp. . - [17]

    Description matérielle : 1 disque compact (1 h 03 min 14 s) : DDD
    Description : Note : Texte des mélodies avec trad.
    West Drayton, Middlesex : prod. Conifer Records Ltd, P 1996
    Note sur l'enregistrement : Petersham. - gb. - All Saints' Church. - 19960107. - 19960112
    Édition : London : BMG Music International (Europe) ; Neuilly : distrib. BMG France , 1997 (DL)
    Enregistrement : 1996-01-07 - 1996-01-12 - Grande-Bretagne - Petersham - All Saints' Church
    Compositeur : Aleksandr Sergeevič Dargomyžskij (1813-1869)

    [catalogue]

Partitions3 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Grove 6

Autre forme du titre

  • I am sad (anglais)

Pages équivalentes