Vittorio Bersezio (1828-1900)

Pays :Italie
Langue :italien
Sexe :masculin
Naissance :Peveragno, Italie, 03-1828
Mort :Turin, Italie, 30-01-1900
Note :
A aussi écrit en dialecte piémontais et traduit du français en italien
Romancier, auteur dramatique, journaliste
ISNI :ISNI 0000 0001 1604 9667

Ses activités

Auteur du texte24 documents1 document numérisé

  • Nouvelles piémontaises

    Description matérielle : 1 vol. (XXXVI-261 p.)
    Édition : Paris : Hachette et Cie , 1872
    Traducteur : Amédée Roux (1828-1902)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30093980x]
  • Vittorio Berzesio. Les Anges de la terre, roman traduit de l'italien... par Léon Dieu

    Description matérielle : In-16, 343 p.
    Édition : Paris : Hachette , 1881
    Traducteur : Léon Dieu (1837-19..?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30098809g]
  • Contenu dans : Scritti varii giuridici e sociologici di G. S. Tempia. Con prefazione di C. F. Gabba

    Appendice. - [1]

    Description matérielle : 2 vol. in-8° , portrait
    Description : Note : La préface est suivie de : "Commemorazione di G. Stefano Tempia, letta nell'Istituto Cesare Alfieri, il giorno 26 maggio 1889, dal Prof. C. F. Gabba" et de 4 appendices, le dernier signé : "Vittorio Bersezio"
    Édition : Torino : fratelli Bocca , 1891

    [catalogue]
  • Cavalieri, armi ed amori

    Édition : Milano, D. Salvi (tip. di D. Salvi) , 1874. In-16 (190x120), 315 p. [Don 338209] -XcR- .7011.

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31805118f]
  • La commedia piemontese

    appendici a "La Gazzetta del popolo", 1898

    Description matérielle : 1 vol. (94 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 88-92
    Édition : Torino : Centro studi piemontesi , 2001
    Éditeur scientifique : Gualtiero Rizzi

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410612835]

Traducteur6 documents1 document numérisé

  • Roman. - Neuvième volet de la série "Les Rougon-Macquart", d'abord paru en feuilleton (octobre 1879-février 1880)

    Nana avec Vittorio Bersezio (1828-1900) comme traducteur

  • Facciamo divorzio ! commedia in 3 atti de Vittoriano Sardou... trad. dal Francese di Vittorio Bersezio

    Description matérielle : 90 p.
    Description : Note : Teatro Straniero - fasc. 31
    Édition : Milano : Frat. Treves , 1889
    Auteur du texte : Victorien Sardou (1831-1908)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb386676301]
  • Fedora, dramma in 4 atti. Trad. di Vittorio Bersezio

    Description matérielle : 131 p.
    Édition : Milano : frat. Treves , 1892
    Auteur du texte : Victorien Sardou (1831-1908)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb386676394]
  • Ferreol commedia in quatri atti

    Description matérielle : 109 p.
    Description : Note : Teatro stranerio
    Édition : Milano : Libreria editrice , 1876
    Auteur du texte : Victorien Sardou (1831-1908)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38769597p]
  • Odetta, commedia in 4 atti di Vittoriano Sardou. Trad. di Vittorio Bersezio

    Description matérielle : 106 p.
    Description : Note : Teatro Straniero, fasc. 35
    Édition : Milano : libr. édit. , 1885
    Auteur du texte : Victorien Sardou (1831-1908)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38667634d]

Auteur adapté1 document

  • Les tribulations de Monsieur Travet, comédie en 5 actes. Milano, 4.4.1863

    Description matérielle : 98 ff. multigr. : 27,5 cm
    Description : Note : Concerne : Aspects de la comédie italienne / production : Léon Ruth et Michel Arnaud
    A l'occasion de la 4e Journée mondiale du théâtre. - Distribution notée. - Réalisation : Léon Ruth
    Première diffusion : Radiodiffusion française. - France-Culture. - fr. - 19641226
    Traducteur : Michel Arnaud (1907-1993)
    Adaptateur : Michel Arnaud (1907-1993)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb408954648]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Vittorio Bersezio (1828-1900)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Le novelle di Travet : antologia di racconti di Vittorio Bersezio / a cura di Vincenzo Jacomuzzi, 2001
  • Ouvrages de reference : Encicl. italiana
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Pages équivalentes