L'allogène

    Titre principal :Allogenes (latin)
    Pallogenēs (copte)
    Langue :copte
    Note :
    Écrit gnostique non chrétien, en copte sahidique, présentant une série de révélations reçues par un "allogène". - Texte probablement composé en grec à la fin du IIe s. après J.-C. ou au début du IIIe s. et traduit en copte au IVe. - 3e texte du XIe codex des "Manuscrits de Nag Hammadi"
    Autres formes du titre :Höchster Allogenes (allemand)
    Allogeno supremo (italien)

    Détails du contenu

    Contenu dans

    • Ensemble de 13 papyrus reliés en codex, comportant 45 textes en copte (certains en double ou triple) , traduits pour la plupart du grec. Découverts en 1947 dans la localité égyptienne de Nag Hammadi. Sans doute destinés à l'usage d'une communauté gnostique. - Comporte des textes très différents : apocryphes néotestamentaires, textes gnostiques, sentences morales et une paraphrase de la "République" de Platon

    Éditions de l'œuvre

    Livres1 document

    • L'allogène

      NH XI, 3

      Description matérielle : XIV-289 p.
      Description : Note : Texte copte et trad. française en regard. - Bibliogr. p. IX-XIV. Index. Introd. en anglais
      Édition : Québec : les Presses de l'Université Laval ; Louvain ; Paris : Éd. Peeters , 2004

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392154819]

    Pages dans data.bnf.fr

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • Encycl. universalis (sous : Nag Hammadi, bibliothèque de) : forme française retenue
      DOC (sous : Nag Hammadi codices) : forme latine retenue
      L'allogène : NH XI, 3 / [éd.] par Wolf-Peter Funk, Paul-Hubert Poirier, Madeleine Scopello, 2004, p. 238 : forme copte retenue
    • Dictionnaire encyclopédique de la Bible / Abbaye de Maredsous, 1987 (sous : Nag Hammadi) : L'allogène
      The Coptic encyclopedia / ed. Aziz S. Atiya, 1991 : Allogenes
      Clavis PG T. 1 (sous : Codices Nag Hammadi) : Allogenes

    Autres formes du titre

    • Höchster Allogenes (allemand)
    • Allogeno supremo (italien)

    Pages équivalentes