Valérie Crate

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Note :
Adaptatrice d'ouvrages pour la jeunesse
ISNI :ISNI 0000 0000 0335 5000

Ses activités

Adaptateur13 documents

  • Boris, réveille toi, c'est Noël !
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : Non paginé [26] p.
    Édition : Trois-Ponts (Belgique) : Lipokili ; [diff. en France] , 2004
    Auteur du texte : Katrin Grothusen
    Illustrateur : Dorothea Ackroyd

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb399114899]
  • Le chemin secret
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [23] p.)
    Description : Note : Diff. en France
    Édition : Trois-Ponts (Belgique) : Lipokili , cop. 2006
    Auteur du texte : Nick Butterworth

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40138874z]
  • Le grand livre des ours

    les plus beaux contes et poèmes d'ours

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (123 p.)
    Édition : Chevron (Belgique) : Éd. Hemma ; [Vélizy-Villacoublay] : [diff. Vivendi Universal Publishing] , cop. 2005
    Auteur de l'idée originale : Nicola Dröge, Anniko Güte
    Illustrateur : Wahed Khakdan

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40105863z]
  • Un jardin plein de surprises
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [24] p.)
    Édition : Trois-Ponts (Belgique) : Lipokili ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , cop. 2005
    Auteur du texte : Claire Freedman
    Illustrateur : Daniel Howarth

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb401372742]
  • Mais, qui mange les céréales de Petit Ours ?
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : Non paginé [24] p.
    Édition : Trois-Ponts (Belgique) : Lipokili ; [Ivrry-sur-Seine] : [diff.Interforum] , 2004
    Auteur du texte : M. Christina Butler
    Illustrateur : Daniel Howarth

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39908071m]

Traducteur12 documents6 documents numérisés

  • La petite fée Émilie
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [12] p.)
    Description : Note : Trad. de l'anglais. - Diff. en France
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma éd. , cop. 2005
    Auteur du texte : Susan Niessen, Mechthild Weiling-Bäcker

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41000391k]
  • La petite princesse Rosalie
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [12] p.)
    Description : Note : Trad. de l'anglais. - Diff. en France
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma éd. , cop. 2005
    Auteur du texte : Susan Niessen, Mechthild Weiling-Bäcker

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41000395z]
  • Ti-Chat craint tout
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [10] p.)
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , 2007
    Auteur du texte : Rachel Elliot, Genny Haines

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410004101]
  • Ti-Chien fait le vilain
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [10] p.)
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , 2007
    Auteur du texte : Rachel Elliot, Genny Haines

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41000405f]
  • Ti-Cochon veut jouer
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [10] p.)
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma ; [Ivry-sur-Seine] : [diff. Interforum] , 2007
    Auteur du texte : Rachel Elliot, Genny Haines

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410004074]

Auteur du texte2 documents2 documents numérisés

  • Dans mon jardin
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [10] p.)
    Description : Note : Diff. en France
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma , cop. 2007
    Illustrateur : Gauthier Dosimont

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410870913]
  • Sur le chantier
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [10] p.)
    Description : Note : Diff. en France
    Édition : Chevron (Belgique) : Hemma , cop. 2007
    Illustrateur : Gauthier Dosimont

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410870886]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Mais, qui mange les céréales de petit ours ? / texte de M. Christina Butler : adapt. française de Valérie Crate, 2004

Pages équivalentes