Judah ben David Ḥayyuj (0945?-1000?)

Language :arabe
Gender :masculin
Birth :Fès (Maroc), 945
Death :1000
Note :Écrit aussi en hébreu
Grammairien
Variants of the name :Abou Zakariyya Yaḥyā Ḥayyudj Ibn Dāoud al-Fāsi (0945?-1000?) (arabe)
Abū Zakarīyā Yaḥyā ibn Dāwūd Ḥayyūǧ (0945?-1000?) (arabe)
Abou Zakariyya Yaḥyā ibn Dāoud al-Fāsi Ḥayyoudj (0945?-1000?) (arabe)
See more
ISNI :ISNI 0000 0000 6662 3631

Occupations

Auteur du texte6 documents

  • Commentaire grammatical des livres des Prophètes de l'Ancien Testament écrit autour de l'an 1000

  • Grammatische Werke des R. Jehuda Chajjug, aus Fetz, enthaltend : 1. Von den ruhenden Buchstaben @ ; 2. Von den Zeitwörtern mit doppelten Buchstaben @ ; 3. Von den Punktation @ . Aus der Münchner Handschrift zum Erstenmale herausgegeben und mit Noten versehen von Leopold Dukas

    Material description : In-8° , V-206 p.
    Note : Note : "Sefer diqdûq". - Beiträge zur Geschichte der aeltesten Auslegung und Spracherklärung des Alten Testaments von Heinrich Ewald und Leopold Dukas. 3tes Bändchen. - Beiträge zur Geschichte der aeltesten Auslegung und Spracherklärung des Alten Testamentes. 3tes Bändchen
    Edition : Stuttgart : A. Krabbe , 1844

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31675180z]
  • Contenu dans : Šlwšet ḥibwrey hadiqdwq šel R. Yhwdah Ḥaywg' bimqwram haʿarbiy wbtargwmam lʿibriyt ḥadašah

    Seper hapʿaliym baʿaley ʾwtiywt haripywn. - [1]

    Material description : 1 bol. (LH [i.e. 35]-401 p.)
    Note : Note : Le verso de la page de titre porte : "Three treatises on Hebrew grammar by Judah Hayyuj : a new critical edition of the Arabic text with a modern Hebrew translation". - Réunit : "Seper hapʿaliym baʿaley ʾwtiywt haripywn", "Seper pʿaley hakepel"et "Seper haniyqwd". - Judéo-arabe avec traduction hébraïque en regard. - Bibliogr. p. Y-ṬZ. Index
    Edition : Bʾer-Šebaʿ : Hwṣ. haspariym šel ʾWniybersiyṭat Ben-Gwrywn baNegeb , 5772, [2011-2012]. - Bʾer-Šebaʿ : Hwṣ. haspariym šel ʾWniybersiyṭat Ben-Gwrywn baNegeb , 5772, [2011-2012] : הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן־גוריון בנגב , תשע"ב, [2011-2012]

    [catalogue]
  • Šlwšet ḥibwrey hadiqdwq šel R. Yhwdah Ḥaywg' bimqwram haʿarbiy wbtargwmam lʿibriyt ḥadašah

    mahadwrah biyqwrtiyt

    Material description : 1 bol. (LH [i.e. 35]-401 p.)
    Note : Note : Le verso de la page de titre porte : "Three treatises on Hebrew grammar by Judah Hayyuj : a new critical edition of the Arabic text with a modern Hebrew translation". - Réunit : "Seper hapʿaliym baʿaley ʾwtiywt haripywn", "Seper pʿaley hakepel"et "Seper haniyqwd". - Judéo-arabe avec traduction hébraïque en regard. - Bibliogr. p. Y-ṬZ. Index
    Edition : Bʾer-Šebaʿ : Hwṣ. haspariym šel ʾWniybersiyṭat Ben-Gwrywn baNegeb , 5772, [2011-2012]. - Bʾer-Šebaʿ : Hwṣ. haspariym šel ʾWniybersiyṭat Ben-Gwrywn baNegeb , 5772, [2011-2012] : הוצאת הספרים של אוניברסיטת בן־גוריון בנגב , תשע"ב, [2011-2012]
    Éditeur scientifique : Daniel Sivan

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435810537]
  • Tanqiyt

    a treatise on Hebrew vowels

    Material description : 1 vol. (XXI-154 p.)
    Note : Note : Dans l'introd. : "The translation is based on the original Arabic found in Hayyuwj (1897), as is the Arabic text. The Hebrew comes from ibn Ezra's translation, in Hayyuwj (1844), and the biblical quotations are taken from Sherman (1996).". - Bibliogr. p. 151-154
    Edition : Muenchen : Lincom Europa , 2005

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40146608b]

Documents about this author

Documents about the author Judah ben David Ḥayyuj (0945?-1000?)

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Documents by this author : Tanqiyt : a treatise on Hebrew vowels / Yehuda ben David Hayyuwj ; translation, notes and analysis, Solomon I. Sara S.J. & Simon M. Mauck, 2005
  • Ouvrages de reference : JNUL (2006-09-11)
    LC Authorities (2006-10-11)
    Encycl. Judaica, 1971
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.
    BnF Service hébreu, 2013-10-14

Variants of the name

  • Abou Zakariyya Yaḥyā Ḥayyudj Ibn Dāoud al-Fāsi (0945?-1000?) (arabe)
  • Abū Zakarīyā Yaḥyā ibn Dāwūd Ḥayyūǧ (0945?-1000?) (arabe)
  • Abou Zakariyya Yaḥyā ibn Dāoud al-Fāsi Ḥayyoudj (0945?-1000?) (arabe)
  • Ḥayyoudj Abou Zakariyya Yaḥyā ibn Dāoud al-Fāsi (0945?-1000?) (arabe)
  • Abou Zakariyya Yaḥyā ibn Dāoud al- Fāsi (0945?-1000?) (arabe)
  • Zakariyya Yaḥyā ibn Dāoud al-Fāsi (0945?-1000?) (arabe)
  • Abu Zakariyya Yahya ibn Daud (0945?-1000?) (arabe)
  • Abû Zakariyyâ Yaḥyâ ibn Dâwud Ḥayyûḡ (0945?-1000?) (arabe)
  • Yhwdah Yaḥyah ʾabw Zakariyah ben Dawid Pasiy (0945?-1000?) (hébreu)
  • יהודה אלפסי (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yhwdah ʾAlpasiy (0945?-1000?) (hébreu)
  • יהודה אלפסי (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yhwdah ʾAlpasiy (0945?-1000?) (hébreu)
  • יהודה יחיה בן דוד פסי אבו זכריה (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yhwdah Yaḥyah ben Dawid Fasiy ʾAbw Zakariyah (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yaḥyah ben Zakariyaʾ Daʾwd Ḥaywg' Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yaḥyah ben Zakariyaʾ Daʾwd Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yaḥyah ben Zkaryaʾ Daʾwd Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • יחייא בן זכריא דאוד חיוג' (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yaḥyyah ben Zakariyaʾ Daʾwd Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • 'יהודה חיוג פסי (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yhwdah Ḥaywg' Pasiy (0945?-1000?) (hébreu)
  • יהודה יחיה אבו זכריה בן דוד פסי (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yehuda ben David Hayyuwj (0945?-1000?) (hébreu)
  • 'יהודה בן דוד חיוג (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yhwdah ben Dawid Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • 'יהודה חיוג (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yhwdah Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • יחיא בן זכריא דאוד חיוג' (0945?-1000?) (hébreu)
  • יחיא בן זכריא דאוד חיוג' (0945?-1000?) (hébreu)
  • יחייא בן זכריא דאוד חיוג' (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yaḥyyah ben Zakariyaʾ Daʾwd Ḥaywg' Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • יהודה בן דוד 'חיוג (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yhwdah ben Dawid Ḥaywg' (0945?-1000?) (hébreu)
  • Yehûdah ben David Ḥayyûg (0945?-1000?) (hébreu)
  • Ḥayyûg (0945?-1000?)
  • Jehuda Chajjug (0945?-1000?)
  • Jehudah Ḥayug (0945?-1000?)
  • Jehuda Hayug (0945?-1000?)
  • Yehuda ben Dawid Hayyuj (0945?-1000?)
  • Jehuda Hajjug (0945?-1000?)
  • Judah Hayyuj (0945?-1000?)
  • Judah B. David Hayyuj (0945?-1000?)
  • Ḥayyūg (0945?-1000?)
  • Jehuda Hajjug (0945?-1000?)
  • Jehuda Chajug (0945?-1000?)

Wikipedia Biography

  • Juda ben David Ḥayyuj (hébreu : יהודה בן דוד חיוג׳ Yehouda ben David 'Hayyoudj, arabe : أبو زكريا يحيى بن داؤد حيوج Abu Zakariyya Yaḥya ibn Dawūd) est un rabbin, exégète et philologue andalou du Xe siècle (Fès, env. 945 – Cordoue, env. 1000). Ses travaux, qui ont notamment permis d'établir de manière définitive la nature trilitère des verbes hébraïques, en font l'un des personnages majeurs dans l'histoire de la grammaire hébraïque, et le fondateur de son étude scientifique.

Closely matched pages