André Bonhomme (traducteur)

Langue :français
Sexe :masculin

Ses activités

Traducteur8 documents

  • la centaine d'amour

    Éd. bilingue
    Description matérielle : 239 p.
    Description : Note : Poèmes en espagnol et trad. française en regard
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1995
    Traducteur : Jean Marcenac (1913-1984)
    Auteur du texte : Pablo Neruda (1904-1973)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb357879363]
  • Les Vers du capitaine ; (suivi de) La Centaine d'amour

    poèmes

    Description matérielle : 243 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1984
    Traducteur : Claude Couffon (1926-2013), Jean Marcenac (1913-1984)
    Auteur du texte : Pablo Neruda (1904-1973)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34751601d]
  • La Centaine d'amour, sonnets. ["Cien sonetos de amor"]. Traduit de l'espagnol par Jean Marcenac et André Bonhomme. Présenté par Alexandre Chem

    Description matérielle : In-16 (20 cm), 217 p., planche. 32 F. [D. L. 10801-66]
    Description : Note : Club des amis du livre progressiste. Messidor. - Texte espagnol et traduction française en regard
    Édition : Paris : Club des amis du Livre progressiste , 1965
    Traducteur : Jean Marcenac (1913-1984)
    Auteur du texte : Pablo Neruda (1904-1973)
    Préfacier : Chem (1898-1981)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb331156768]
  • [La Chanson désesperée]

    un poème

    Description matérielle : [8] p.
    Description : Note : Extrait traduit de : "Veinte poemas de amor y una canción desesperada"
    Édition : [Ternay] : Le Pré de l'âge , 1984
    Traducteur : Jean Marcenac (1913-1984)
    Auteur du texte : Pablo Neruda (1904-1973)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34761349s]
  • [Poème]

    Description matérielle : 1 f.
    Édition : Paris : P. et C. Seghers : Inter-Forum , [s.d.]
    Illustrateur : Pablo Picasso (1881-1973)
    Auteur du texte : Pablo Neruda (1904-1973)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41670167n]

Éditeur scientifique1 document

  • Campesinos de España: [classes du 2d cycle]

    Description matérielle : 1 vol. (64 p.)
    Description : Note : Br.: 9 F
    Édition : Paris : Masson , 1973

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35139745x]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • La centaine d'amour / Pablo Neruda ; trad. de Jean Marcenac et André Bonhomme, 1995

Pages équivalentes