Alice Varvarian (1932-2013)

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Naissance :Paris, 04-01-1932
Mort :Paris, 19-08-2013
Note :
Traductrice. - A enseigné le français en Arménie. - Auteur d'ouvrages pour la jeunesse
Autres formes du nom :Alice Varvarian-Saboundjian (1932-2013)
Alice Varvarian Saboundjian (1932-2013)
ISNI :ISNI 0000 0000 0465 562X

Ses activités

Traducteur4 documents3 documents numérisés

  • Le clocher qui sans cesse résonne

    épopée en vers

    Description matérielle : 1 vol. (263 p.)
    Édition : Alfortville : SIGEST , DL 2015
    Auteur du texte : Parouïr Sévak (1924-1971)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44455888d]
  • Le grand conseil des souris
    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (16-15 p.)
    Description : Note : Les deux parties de l'ouvrage sont disposées tête-bêche. - Texte bilingue arménien-français
    Édition : Alfortville : Sigest , impr. 2008
    Auteur du texte : Atabek Khngoyan (1870-1935)
    Illustrateur : Irina Simonyan
    Traducteur : Nazareth Topalian

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41253835k]
  • Trois contes de Ghazaros Aghaïan

    Description matérielle : 1 vol. (139 p.)
    Description : Note : Réunit : "Anahit" ; "Aréknazane" ; "Hazaran Bulbul"
    Édition : Alfortville : Éd. Sigest , impr. 2013
    Auteur du texte : Lazare Aghayan (1840-1911)
    Illustrateur : Martiros Sarian (1880-1972)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43668951g]
  • Mon ami Toumanian

    poèmes, ballades et contes, 24 oeuvres

    Description matérielle : 1 vol. (147 p.)
    Description : Note : Publ. à l'occasion du 20e anniversaire de l'indépendance de la République d'Arménie, 1991-2011
    Édition : Alfortville : SIGEST , impr. 2011
    Auteur du texte : Hovhannes Toumanian (1869-1923)
    Illustrateur : Laureen Topalian

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42421868x]

Auteur du texte3 documents

  • La saga des héros de Sassoun Tome I

    d'après la légende de David de Sassoun

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (141 p.)
    Édition : Alfortville : Sigest , impr. 2007

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41117516f]
  • La saga des héros de Sassoun Tome 2

    d'après la légende de David de Sassoun

    Ouvrage jeunesse

    Description matérielle : 1 vol. (235 p.)
    Description : Note : Bibliogr., 1 p.
    Édition : Alfortville : Sigest , impr. 2008

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb413126025]
  • La saga des héros de Sassoun

    d'après la légende de David de Sassoun

    Ouvrage jeunesse

    Édition : Alfortville : Sigest , 2007-

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41158757n]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • La saga des héros de Sassoun / Alice Varvarian-Saboundjian, 2007-
    Le clocher qui sans cesse résonne / Parouïr Sevak ; traduit de l'arménien par Alice Varvarian, DL 2015
  • ACAM (2016-01-06)

Autres formes du nom

  • Alice Varvarian-Saboundjian (1932-2013)
  • Alice Varvarian Saboundjian (1932-2013)

Pages équivalentes