Le débat des hérauts d'armes de France et d'Angleterre

Pays :France
Langue :français moyen (1400-1600)
Date :145.
Note :
Traité allégorique, comparaison de la France et de l'Angleterre, écrit entre 143 et 1461. - Incipit : "Prudence ung jour se esbatoit en ung preau...". - Ms : BnF, Paris (Français 5837, fin XVe s. ; Français 5838, fin XVe s. ; Français 5839, fin XVe s.) ; Bodleian library, Oxford (Rawlinson 539)
Traduction anglaise, 1870, sous le titre "The debate between the heraldes of France and England", par Henry Pyne qui attribue le texte à Charles d'Orléans
Autres formes du titre :Le débat des héraults d'armes de France et d'Angleterre (français)
Le débat des hérauts de France et d'Angleterre (français)
Le débat des hérauts d'armes (français)
Voir plus

Éditions de l'œuvre

Livres5 documents1 document numérisé

  • Le débat des hérauts d'armes de France et d'Angleterre

    Description matérielle : 1 vol. (XLIV-217 p.)
    Édition : Paris : Firmin Didot , 1877
    Éditeur scientifique : Paul Meyer (1840-1917), Léopold Pannier (1842-1875)

    2 documents numérisés : Volume 1 - Volume 2
    [catalogue, Visualiser dans Gallica][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb310550509]
  • Le debat des heraults d'armes de France et d'Angleterre

    Description matérielle : 1 vol. (155 p.)
    Description : Note : Débat en moyen français attribué à Charles d'Orléans, composé entre 1458-1461, conservé sous le manuscrit Bnf Fr. 5839. Réponse en moyen anglais rédigée en 1549. - SATF = Société des anciens textes français
    Édition : [Clermont-Ferrand] : Éd. Paleo , cop. 2010
    Auteur présumé du texte : Charles d' Orléans (1394-1465)
    Éditeur scientifique : Germain-Paul Gérardin

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42212167b]
  • England and France in the 15th century. The contemporary French tract entitled "The Debate between the heralds of France and England" presumed to have been written by Charles, Duke of Orleans, translated for the first time into English with an introduction, notes, and an inquiry into the authorship, etc., by Henry Pyne

    Description matérielle : In-8° , XX-225 p.
    Édition : London : Longmans, Green and Co. , 1870
    Auteur présumé du texte : Charles d' Orléans (1394-1465)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb311605903]
  • England and France in the fifteenth century. The contemporary French tract entitled "The Debate between the Heralds of France and England" presumed to have been written by Charles, Duke of Orléans, translated for the first time into English, with an introduction, notes, an inquiry into the authorship etc. by Henry Pyne

    Description matérielle : In-8° , XX-226 p.
    Édition : London : Longmans, Green and C° , 1870
    Auteur présumé du texte : Charles d' Orléans (1394-1465)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31039963p]
  • S'ensuit le Debat des heraulx darmes de France et d'Engleterre. - "(A la fin :)" Cy finist le Debat des heraulx d'armes de France et d'Engleterre, aultrement dit passe temps. Nouvellement imprimé à Paris

    Description matérielle : In-4° de 18 ff. non chiffrés, à 2 col. Caractères gothiques
    Édition : Paris , (s. d.,)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34022747d]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Autres formes du titre

  • Le débat des héraults d'armes de France et d'Angleterre (français)
  • Le débat des hérauts de France et d'Angleterre (français)
  • Le débat des hérauts d'armes (français)
  • Le debat des heraulx d'armes de France et d'Engleterre (français moyen (1400-1600))
  • Livre de passetemps (français)
  • The debate between the heraldes of France and England (anglais)

Pages équivalentes