De observationibus monachorum

Langue :copte
Date :07..
Note :
Homélie à l'adresse des moines, en 12 chapitres, datant peut-être de la première moitié du VIIIe s.. - Existent des versions en copte, en karshuni, en arabe. - Ms : version copte : Pierpont Morgan library, New York (Codex M 602) ; Musée copte, Le Caire (ms n°567) ; version arabe : Biblioteca apostolica vaticana, Cité du Vatican (Codex Borg. ar. 200) ; version en karshuni : Selly Oak College Library, Birmingham (Mingana Syr. 461)
Autres formes du titre :Adhortatio ad monachos (latin)
(De) observationibus monachorum (latin)
Exhortatio ad monachos (latin)
Voir plus

Éditions de l'œuvre

Livres1 document

  • Die Sünden der Priester und Mönche Teil 1

    Textausgabe

    koptische Eschatologie des 8. Jahrhunderts nach Kodex M 602 pp. 104-154 (ps. Athanasius) der Pierpont Morgan Library

    Description matérielle : 1 vol. (302 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 276-293
    Édition : Altenberge : Oros Verl. , 2002
    Éditeur scientifique : Bernd Witte
    Traducteur : Bernd Witte

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb423357915]

Documents à propos de cette Œuvre

Documents à propos de l'oeuvre De observationibus monachorum

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Athanasius Alexandrinus) : Dubia et spuria. De observationibus monachorum ; Exhortatio ad monachos
  • Clavis PG, n° 2308 : De observationibus monachorum
    Clavis PL n° 1155 : De observationibus monachorum
    BHL n° 3192b : Adhortatio ad monachos
    Omelie copte / scelte e trad. con una introd. sulla letteratura copta a cura di Tito Orlandi, 1981, p. 71, titre de départ : Esortazioni al clero, sui tempi finali, sulla dominazione araba

Autres formes du titre

  • Adhortatio ad monachos (latin)
  • (De) observationibus monachorum (latin)
  • Exhortatio ad monachos (latin)
  • Esortazioni al clero (italien)
  • Esortazioni al clero, sui tempi finali, sulla dominazione araba (italien)

Pages équivalentes