Décret de Memphis

    Illustration de la page Décret de Memphis provenant de Wikipedia
    Langue :égyptien, grec ancien (jusqu'à 1453)
    Date :- 196
    Note :
    Déclaration des prêtres de Memphis en faveur de Ptolémée V Épiphane. - Gravée en caractères hiéroglyphiques, démotiques et grecs, sur une pierre en basalte noir, découverte à Rosette (Égypte) en 1799, et conservée au British Museum, ayant permis le déchiffrement du démotique et des hiéroglyphes par T. Young et J.-F. Champollion. - Gravée également sur la stèle de Nobaireh (ou de Damanhour), conservée au Musée du Caire
    Domaines :Archéologie. Préhistoire. Histoire ancienne
    Autres formes du titre :Inscription de Rosette (français)
    Inschrift von Rosette (allemand)
    Rosetta stone inscription (anglais)

    Éditions de l'œuvre

    Livres4 documents

    • La pierre de Rosette

      Description matérielle : 63 p.
      Description : Note : Contient la traduction du décret des prêtres de Memphis en l'honneur de Ptolémée V Épiphane
      Édition : Paris : Éd. Alternatives ; Figeac : Musée Champollion , 2003
      Éditeur scientifique : Didier Devauchelle

      disponible en Haut de Jardin

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39054877d]
    • "Le décret de Memphis" de l'Égypte ancienne

      stèle de Nobaireh et pierre de Rosette

      Description matérielle : 1 vol. (XXX-170 p.)
      Description : Note : Textes hiéroglyphique et grec, translittération et trad. française à la suite. - Bibliogr. p. XXIX-XXX
      Édition : [Brest] : Éditions PAM , DL 2016
      Éditeur scientifique : Claude Carrier

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb451577825]
    • La pierre de Rosette

      présentation et traduction

      Description matérielle : 30 p.
      Description : Note : Contient la traduction du décret des prêtres de Memphis en l'honneur de Ptolémée V Épiphane
      Édition : [Paris] : le Léopard d'or , 1990
      Éditeur scientifique : Didier Devauchelle

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35485956q]
    • Ptolémée Épiphane, Aristonikos et les prêtes d'Égypte

      le "décret de Memphis", 182 a.C.

      Description matérielle : 2 vol. (X-410 p.)
      Description : Note : Texte hiéroglyphique, translittération et trad. française à la suite. - Bibliogr. p. 353-383. Notes bibliogr. Glossaire. Index à la fin du vol. 2. - ISSN exact : 1775-4089
      Édition : Montpellier : Équipe Égypte nilotique et méditerranéenne , 2015
      Éditeur scientifique : Alexandra Nespoulous-Phalippou

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45071688r]

    Documents à propos de cette Œuvre

    Documents à propos de l'oeuvre Décret de Memphis

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • Le décret de Memphis : colloque de la Fondation Singer-Polignac à l'occasion de la célébration du bicentenaire de la découverte de la pierre de Rosette, Paris, 1er juin 1999 / sous la dir. de Mme Dominique Valbelle et de M. Jean Leclant, 2000
    • Dictionnaire de la civilisation égyptienne / par Georges Posener, 1992 (sous : Rosette, Pierre de)
      Dictionnaire de la civilisation égyptienne / Guy Rachet, 1992 (sous : Rosette, Pierre de)
      Mourre (sous : Rosette, pierre de)
      Lexikon der Ägyptologie / hrsg. von W. Helck und Wolfhart Westendorf, 1972- (sous : Rosette, Stein von)

    Autres formes du titre

    • Inscription de Rosette (français)
    • Inschrift von Rosette (allemand)
    • Rosetta stone inscription (anglais)