Le dernier discours du Bouddha

    Titre principal :You xing jing (chinois)
    遊行經 (chinois)
    Langue :chinois
    Note :
    2e soûtra de la 1ère section du Corpus de soûtras longs Ahan. - Version chinoise fut traduite par Buddhayaśas et Zhu Fonian sous l'ère Hongshi des Qin postérieurs (vers 413 ap. J.-C.)
    Autres formes du titre :Chang A han jing. You xing jing (chinois)
    长阿含经. 遊行经 (chinois)
    Chang Ahanjing. Youxingjing (chinois)
    Voir plus

    Détails du contenu

    Contenu dans

    • Une de quatre divisions de l'Ahan. - Corpus de soûtras classé sous la division Ahan, en 22 juan. - La plus ancienne version chinoise fut traduite par Buddhayaśas et Zhu Fonian sous l'ère Hongshi des Qin postérieurs (vers 413 ap. J.-C.)

    Voir aussi

    • 16e sutta du Dīghanikāya, décrivant l'enseignement du Bouddha lors de son dernier voyage avant qu'il n'atteigne le parinibbana (extinction de la vie). - Rédigé probablement au IIIe s. av. J.-C.

    Éditions de l'œuvre

    Livres2 documents

    • Contenu dans : Eluosi ke xue yuan Dong fang yan jiu suo Sheng Bidebao fen suo cang Dunhuang wen xian 2

      ф043-ф085

      [影印本]. - [Reproduction en fac-similé]
      Description matérielle : 1 vol. (399 p.)
      Description : Note : 本卷收入《妙法蓮華經》、《大般涅槃經》等文獻
      Édition : Shang hai : Shang hai gu ji chu ban she ; Mosike : Eluosi ke xue chu ban she Dong fang wen xue bu , 1993. - Shang hai : Shang hai gu ji chu ban she ; Mosike : Eluosi ke xue chu ban she Dong fang wen xue bu , 1993 : 上海古籍出版社 ; 莫斯科 : 俄羅斯科學出版社東方文學部 , 1993
      Éditeur scientifique : Institute of oriental manuscripts. Saint-Pétersbourg, Shang hai gu ji chu ban she, Vostochnaya literatura publisher

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb451338613]
    • Soutra de l'ultime voyage ou Le dernier discours du Bouddha

      [Éd. bilingue chinois-français]
      Description matérielle : 1 vol. (838 p.)
      Description : Note : Version chinoise traduite par Buddhayaśas et Zhu Fonian sous l'ère Hongshi des Qin postérieurs (vers 413 ap. J.-C.). - Texte original en chinois classique (caractères traditionnels et translittération pinyin) et trad. française en regard. - Glossaire
      Édition : Paris : Éditions You feng , DL 2013
      Traducteur : Buddhayaśas, Siyan Jin, Fo nian Zhu

      [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb443558589]

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • Fo zang zi mu yin de : forme retenue
    • Zhong hua Da zang jing, 1984-1996, vol. 31, n° 697

    Autres formes du titre

    • Chang A han jing. You xing jing (chinois)
    • 长阿含经. 遊行经 (chinois)
    • Chang Ahanjing. Youxingjing (chinois)
    • 長阿​​含經. 遊行經 (chinois)
    • Da bo nie pan jing (chinois)
    • 大般涅槃經 (chinois)
    • Fo shuo Chang A han jing. You xing jing (chinois)
    • 佛說長阿​​含經. 遊行經 (chinois)
    • Fo shuo Chang A han jing juan di er. Di yi fen. You xing jing di er chu (chinois)
    • 佛說長阿​​含經卷第二. 第一分. 遊行經第二初 (chinois)
    • Foshuo Chang Ahanjing juan di er. Diyi fen. You xing jing di er chu (chinois)
    • 佛说长阿含经卷第二. 第一分. 游行经第二初 (chinois)
    • Youxingjing (chinois)
    • 遊行经 (chinois)
    • Le dernier discours du Bouddha (français)
    • Soutra de l'ultime voyage (français)

    Pages équivalentes