Le spectacle : La fille d'Occitania
Avignon extra-muros (France) : Champfleury - 22-07-1978

Représentation :Avignon extra-muros (France) : Champfleury - 22-07-1978
Contributeurs :mise en scène de Claude Alranq ; texte de Claude Alranq ; décors et masques de Gérard Moschini ; lumières de Patrice Bouqueniaux ; régie son de Vincent Lambert ; spectacle de Teatre de la Carriera ; avec Catherine Bonafé (Madame Occitania), Marie-Hélène Bonafé (la sorcière), Anne Clément (Mado) [et al.]
Note :Construction décor et réalisation des costumes de : Danielle Chinsky, Asta Coulomb, Arlette Rolland, Scenet, Bernard Vezat. Musique de scène interprétée par Marie-Hélène Bonafé, Christian Coulomb, le Groupe Nef, et Vincent Lambert. Régie lumières de Paul Pegliasco et Jean-Charles Audoubert. 7 représentations. Produit par Teatre de la Carriera. Spectacle présenté dans le cadre du 32e Festival d'Avignon. Dir. P. Puaux (10 juillet-7 août 1978)
Distribution :Interprété aussi par Jacques Clerc (Parlasadoul), Christian Coulomb (Palhon), Danièle Durand (Nine), Guilhem Pellegrin (Toti-Moti), Charles Robillard (Manjetot), Jean-Louis Roquefeuil (père Moti), Maurice Tuech (Candordino), Claude Alranq (Le Majorette)

Personnes et organisations

Auteur du texte

  • Ecrit aussi en occitan

    Auteur dramatique, scénariste, metteur en scène et acteur. - Directeur artistique du Théâtre de la Carriera

Metteur en scène

  • Ecrit aussi en occitan

    Auteur dramatique, scénariste, metteur en scène et acteur. - Directeur artistique du Théâtre de la Carriera

Créateur de spectacle

  • Compagnie dramatique fondée par Claude Alranq dans le but de promouvoir sur le plan culturel un mouvement occitan d'expression française et occitane

Programmateur

Acteur

Décors

Éclairages

Création des masques

Son

Documents liés au spectacle

Documents d'archives et manuscrits (catalogue général)3 documents

  • La fille d'Occitania, mise en scène de Claude Alranq

    dossier de presse

    Description matérielle : 1 vol. : 32 cm
    Description : Note : Les articles concernant ce spectacle sont compris dans un dossier intitulé : "Théâtre régional"

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb420036631]
  • La fille d'Occitania, texte de Claude Alranq

    documents d'information

    Description matérielle : Rec. factice
    Description : Note : Contient : programme...

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41414415m]
  • Recueil. Festival d'Avignon, 1978. Documents de programmation

    Description matérielle : Documents de programmation : formats divers
    Description : Note : Pochette 1 : fascicule "Avignon XXXIIe Festival-Calendrier Location Accueil", et rectificatif ; dépliant "Cahiers du Festival" n°19, mars 1978 ; Cahiers du Festival n°20, mai 1978 ; feuilles de salle des spectacles suivants : Le Cercle de Craie Caucasien, de Bertolt Brecht ; Chronique d'un hiver, de et par Jean-Claude Scant ; Le combat de Tancrède et Clorinde, de Claudio Monteverdi, suivi de Trois Contes de l'Honorable Fleur, de Maurice Ohana ; Deux programmes de ballets composé d'un premier programme : Triple Duet from Grotto, Styx, et Guignol (Dummy Dances), d'Alwin Nikolais, d'un deuxième programme : Castings, Divertissement, Suite from Sanctum, d'Alwin Nikolais ; Ecce Homo ?, de Didier Flamand, d'après Henri Michaux, (avec une note de remerciement) ; L'Ecole des Femmes, Le Tartuffe, Don Juan, Le Misanthrope, de Molière, par Antoine Vitez ; En attendant Godot, de Samuel Beckett, par Otomar Krejca ; Évangéline Deusse, La Sagouine, Gapi, d'Antonine Maillet ; La Fille d'Occitania, de et par Claude Alranq ; Le nom d'Oedipe, d'Hélène Cixous et André Boucourechliev (musique) ; Omajakeno (hommage à Raymond Queneau), montage des poèmes, textes et chansons, d'Eve Griliquez et Brigitte Sabouraud, Chant profond juif, montage et réalisation Eve griliquez ; Les quatre messes du Festival : Missa Veni sancte Spiritus, Messe des Apôtres, Messe pour Montserrat, Messe grégorienne ; Remagen, d'après Anna Seghers, Rimbaud ou le fils du soleil, de Lorenzo Ferrero et Louis-François Caude ; Roméo et Juliette, de François Guilbard ; Saint-Féniant et Dame Paresse, de et par André Benedetto ; Têtes-Mortes, de Samuel Beckett, par Jean-Claude Fall ; Théâtre ouvert (chapelle des Pénitents Blancs) : Déménagement, d'Anne-Marie Kraemer, Les Mères grises, de Daniel Besnéahard, La maison d'Ana, de Ninon Ozanne, L'affaire Hauser, de et par Michel Raffaëlli, "Et pourtant, ce silence ne pouvait être vide", de Jean Magnan, par Robert Gironès et Cellule de Création (chapelle des Cordeliers) : L'Abécédaire conditionnel, de et par Michel Garneau, Co-Starring, d'Yvane Daoudi, ainsi que Le Gueuloir (chapelle des Cordeliers) : Cahier I, Statues, Là où commencent les Fourrés, Nous Vous, La Village, Soir de grève, Big Jeannot, Jadis et Naguère, Chant d'Urien, Les Increvables, Laïos ; Ville à Vif : Le Minotaure d'Avignon, L'Événement Pluriel et Les Très riches Heures de Madame Lucia Popolo ; Virgilio, l'exil et la nuit sont bleus, de et par Gérard Gelas
    Pochette 2 : programme Cycle d'orgue (un document imprimé et 5 documents multigraphiés) ; programme "Les rencontres du verger,17 juil. au 5 août 1978" ; Rencontres cinématographiques du Cinéma Le Rio (17 au 23 juil.) ; Rencontres cinématographiques du Cinéma Le Rio "Cinéma et sexualité" (22 au 30 juil.) ; Invitation de M. Pezet (directeur du cinéma "Le Palace") pour 2 personnes à la première du film "Molière", d'Ariane Mouchkine ; "Cinquante années de lithographies dans les ateliers Mourlot" (2 pages) ; document imprimé La "Rencontre d'Avignon", du 23 juil. 1978 : Pour une politique de création (chapelle des Pénitents Blancs), "poésie-Lucienne Letondal en récital au verger d'Urbain V", 29 juil. et 2 août) ; dépliant CEMEA "Vacances à Avignon avec Les Centres de Jeunes et le Centre de Séjour du Festival" ; dépliant CEMEA "Vacances à Avignon avec Les Rencontres Internationales de Jeunes du Festival"
    Pochette 3 : Programme de la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon et de c.i.r.c.a : "5ème rencontres Internationales d'été juin/juil./août 1978" ; dépliant "5èmes rencontres internationales d'été 8 juil. au 30 août 1978" ; programme annoté "Lettre de Sénanque" (abbaye de Sénanque) ; tract "chant grégorien musique médiévale-abbaye de Sénanque-Chartreuse de villeneuve-lez-Avignon" ; tract Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon : Concert " Michel Armoric Luth et guitare"; tract Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon : "Concert supplémentaire Boston Camerata Musique médiévale juive et Renaissance française" ; tract Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon : "Théâtre Humour-Quatre litres douze in concerto" ;
    Pochette 4 : programme "France Culture-XXXIIe Festival d'Avignon", 10 juil. au 7 août 1978, XIIe année
    Pochette 5 : documents multigraphiés : "En attendant Godot", de Samuel Beckett, par Otomar Krejca dans la Cour d'honneur du Palais des Papes ; À propos de l'article de Michel Cournot "En attendant Godot" à Avignon-Un autre point de vue par Joffre Dumazedier" in Le Monde du 19 juil. 1978 ; "Le Cercle de craie caucasien", "en attendant Godot", "Le nom d'Oedipe" ; "Têtes Mortes", de Samuel Beckett, de et par Jean-Claude Fall, La Manufacture ; "Le théâtre du rideau vert de Montréal présente du 28 juillet au 6 août en alternance trois pièces d'Antonine Maillet" ; "Le Studio-Théâtre de Vitry" sur Jacques Lasalle (Remagen), du 22 au 25 juil. salle Benoît XII ; "Cellule de création ", animée par Michel Garneau & les comédiens québécois de la "Fondation du Théâtre Public"
    Pochette 6 : "XXXIIe Festival d'Avignon-Jean Vilar-Statistiques"
    Pochette 7 : Synthèses de presse du 10 juil. au 7 août 1978

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb452733533]

Images1 document

  • La fille d'Occitania, mise en scène de Claude Alranq

    lot de photographies

    Description matérielle : 3 photogr. pos. : n. et b. ; 13 x 18 cm
    Édition : Avignon , 1978
    Agence photographique : Aigles

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43599875w]

Pages dans data.bnf.fr

A pour reprise

Reprise de

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF