La passion du Christ

Main title :Christus patiens (latin)
Christòs páschōn
Χριστὸς πάσχων
Language :grec ancien (jusqu'à 1453)
Date :03..
Note :
Attribué dans de nombreux ms à Grégoire de Nazianze mais souvent considéré comme un texte du XIe ou XIIe s.
Mystère chrétien, datant peut-être du XIe ou XIIe s., composé de 2640 vers. Raconte la passion de Jésus, du Golgotha à la résurrection. Emprunte un tiers de ses vers aux tragiques grecs et surtout à Euripide. - Conservé dans de nombreux manuscrits. - Le titre "Christus patiens" a été donné par le premier éditeur, Antonio Blado, en 1542
Field :Religion
Variants of the title :Le Christ souffrant (français)
Tragō̧día Christòs páschōn
Τραγῳδία Χριστὸς πάσχων
See more

Editions of this work

Livres11 documents

  • La Passion du Christ

    tragédie

    Material description : 364 p.
    Note : Note : Texte grec avec trad. en regard. - Notes bibliogr. Bibliogr. p. 117-121. Index
    Edition : Paris : les Éd. du Cerf , 1969
    Éditeur scientifique : André Tuilier (1921-2014)
    Auteur présumé du texte : Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37484226w]
  • D. Gregorii Nazianzeni, theologi, tragoedia Christus patiens

    Material description : 117-[3] p. (sig. O-P4)
    Note : Note : Trad. de : "Xrhoiotasigmatauómicronnzeta piálphasigmakhiomeganu"
    Edition : Parisiis : excudebat Christianus Wechelus , 1549
    Auteur prétendu du texte : Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)
    Traducteur : Gabriel Garcia (traducteur, 15..-15..)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34881537x]
  • Christus patiens, Ezechieli et christianorum poctarum reliquiae dramaticae, ex codicibus emendavit et annotatione critica instruxit Fr. Dübner

    Material description : XVI-94 p.
    Note : Note : Extr. de : Euripide. - Fragmenta...
    Edition : Parisiis : A. Firmin Didot , 1846
    Éditeur scientifique : Jean-Frédéric Dübner (1802-1867)
    Auteur du texte : Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38649933z]
  • Christus patiens tragoedia christiana

    quae inscribi solet : @ , Gregorio Nazianzeno falso attributa

    Material description : 172 p.
    Note : Note : Bibliotheca scriptorum medii aevi teubneriana
    Edition : Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri , 1885
    Auteur présumé du texte : Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30538775m]
  • Christus patiens, tragoedia christiana quae inscribi solet ı̭Þijłđ́Þ ðǼij ... recensuit Dr. J. G. Brambs

    Material description : 172 p.
    Note : Note : Biblioteca scriptorum medii aevi teubneriana
    Edition : Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri , 1885
    Auteur présumé du texte : Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb387544165]

Documents about this work

Documents about the work La passion du Christ

Pages in data.bnf.fr

Related authors

This page in data.bnf.fr lab

Sources and references

Sources

  • Sources chrét. : La passion du Christ
    DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Gregorius Nazianzenus. Dubia et spuria) : Christus patiens ; Christòs páschōn, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
  • Laffont-Bompiani, Oeuvres : Passion du Christ (La) ; Christòs páschōn (en caractères grecs)
    DLL (sous : Passion) : Le Christ souffrant
    Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'Antiquité et du Moyen âge / W. Buchwald, A. Hohlweg, O. Prinz, 1991 : Christus patiens
    Initiation aux Pères de l'Église / Johannes Quasten, vol. III, 1987, p. 352 : Christus patiens
    Encycl. Grèce : Christòs páschōn
    Manuel des études byzantines / par Otto Mazal, 1995, p. 150 : Christòs páschōn (en caractères grecs)
    The Oxford dictionary of Byzantium / Alexander P. Kazhdan ed. in chief, 1991 : Christòs páschōn (en caractères grecs)
    Pauly-Wissowa : Christòs páschōn (en caractères grecs)
    La letteratura bizantina da Costantino a Fozio / Salvatore Impellezzeri, 1993, p. 116 : La passione di Cristo
  • BN Cat. gén. (sous : Grégoire de Nazianze) : Christòs páschōn (en caractères grecs)
    BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Gregorius Nazanzienus) : Christus patiens

Variants of the title

  • Le Christ souffrant (français)
  • Tragō̧día Christòs páschōn
  • Τραγῳδία Χριστὸς πάσχων
  • La passione di Cristo (italien)
  • La pasión de Cristo (espagnol; castillan)
  • Tragō̧día Christòs páschōn

Closely matched pages