John Clapham (1566-1619)

Pays :Grande-Bretagne
Langue :anglais
Sexe :masculin
Naissance :1566
Mort :1619
Note :
Historien et poète
ISNI :ISNI 0000 0001 0814 5835

Ses activités

Traducteur18 documents

Auteur du texte9 documents

  • Antonín Dvořák. Svatá Ludmila--Die heilige Ludmila--[St. Ludmila--Sainte Ludmila]. Op. 71. Oratorium, (Jaroslav Vrchlický), [pour 5 voix, choeur et orchestre]. Klavírní výtah-Klavierauszug (František Bartoš). Kritické vydáni podle skladatelova rukopisu.... [Notice par Antonín Sychra. Texte allemand de Pavel Eisner, anglais de John Clapham]

    Description matérielle : In-4°, XVIII-381 p.
    Description : Note : Notice trad. en all. par I. Turnovská, angl. par Joy Kadečková, fr. par J. Fiala. - On a joint un supplément de 16 p. concernant l'arrangement en opéra par V. J. Novotný
    Édition : Praha : Státní hudební vydavatelství , 1967
    Arrangeur : František Bartoš (1905-1973)
    Auteur ou responsable intellectuel : Jaroslav Vrchlický (1853-1912)
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)
    Autre auteur du texte : Pavel Eisner (1889-1958)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb431798795]
  • Antonín Dvořák. Svatá Ludmila--Die Heilige Ludmila--[St. Ludmila--Sainte Ludmila]. Op. 71. Oratorium. Livret de Jaroslav Vrchlicky. Texte allemand de Paul Eisner et Robert Brock, anglais de John Clapham. Notice de Antonín Sychra. Annotations de František Bartoš, Antonín Cubr et Jiří Berkovec

    Description matérielle : 2 vol. in-4°, XX-759 p.
    Description : Note : Notice et annotations en tchèque, all., angl., fr.. - En supp.t variantes de la version de théâtre, texte arr. par Vacláv Juda Nóvotný, et de la réduction pour chant et piano
    Édition : Prague : Artia , 1964
    Éditeur scientifique : František Bartoš (1905-1973), Jiří Berkovec (1922-2008), Antonín Čubr (1904-1988)
    Autre auteur du texte : Pavel Eisner (1889-1958)
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)
    Librettiste : Jaroslav Vrchlický (1853-1912)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42973295j]
  • Antonín Dvořák, musician and craftsman, John Clapham. [Foreword by Gerald Abraham]

    Description matérielle : In-4°, XVIII-341 p., pl., musique
    Description : Note : Photos de : Čermáková (Josefinam), Dvořák (Anna), née Čermáková, Dvořák (Antonín) et portrait par Max Švabinský, Lachner (Ferdinand), Wihan (Hanuš). - Fac-sim. de l'écriture musicale de Brahms et des lettres suiv Brahms à Dvořák mars 1878 Dvořák à Francisco Berger, 14.2.96 et la réponse de Berger 17.2.96
    Édition : London : Faber and Faber , 1966
    Préfacier : Gerald Abraham (1904-1988)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb429129087]
  • Arnold Cooke's symphony

    Description matérielle : P. 118-121, In-8°
    Description : Note : Dans : The Music review, Cambridge, 1950, (XI), n° 2
    Édition : Cambridge : [s.n.] , 1950

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42912909k]
  • Antonín Dvořák. [Hymnus 2 básně]. Dědicové bilé hory --Die Erben des weissen Berges -- [Heirs of the white mountain -- Les Héritiers de la montagne blanche. Cantate pour choeur à 4 voix mixtes et orchestre. 3e version, 1884. Poème de Vitězslav Hálek]. Op. 30. [Notice de Jarmil Burghauser. Annotations de Jiří Berkovec. Texte anglais de John Clapham, allemand de Kurt Honolka]

    Description matérielle : In-4°, X-102 p.
    Description : Note : Notice en tchèque, all., angl., fr.
    Édition : Prague : Artia , 1966
    Éditeur scientifique : Jiří Berkovec (1922-2008), Jarmil Burghauser (1921-1997)
    Traducteur : Kurt Honolka (1913-1988)
    Compositeur : Antonín Dvořák (1841-1904)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42973096b]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : The Historie of Great Britannie declaring the successe of times and affaires in that land, from the Romans first entrance, untill the raigne of Egbert..., 1606 [par JohnClapham]
  • Ouvrages de reference : Oxford DNB (2010-04-15)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Pages équivalentes