Friedrich Baethgen (1849-1905)

Pays :Allemagne
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :Lachem bei Hameln, Allemagne, 16-01-1849
Mort :Rohrbach, Allemagne, 16-09-1905
Note :
A aussi traduit du syriaque en allemand
Philologue. - Professeur d'histoire de l'Ancien Testament à l'Université de Berlin
ISNI :ISNI 0000 0000 6641 9104

Ses activités

Éditeur scientifique5 documents1 document numérisé

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible avec Friedrich Baethgen (1849-1905) comme éditeur scientifique

  • Fragmente syrischer und arabischer Historiker

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : Aus der syrisch-arabischen Chronographie des Elias von Nisibis
    Édition : Leipzig : F. A. Brockhaus , 1884
    Auteur du texte : Īliyyā al- Muṭrān al-Naṣībīnī (0975-1046)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30046349t]
  • Sindban, oder die Sieben weisen Meister, syrisch und deutsch... von Friedrich Baethgen

    Description matérielle : 2 parties en 1 vol. in-8°
    Édition : Leipzig : J. C. Hinrichs , 1879

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31372840d]
  • Sindban, oder die Sieben weisen Meister, syrisch und deutsch... von Friedrich Baethgen

    Description matérielle : 2 parties en 1 vol. in-8°
    Édition : Leipzig : Druck von Hundertstand und Pries , 1878

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb313728396]
  • oder Syrische Grammatik

    Description matérielle : 2 parties en 1 vol. in-8°
    Description : Note : [Grammaire syriaque.]
    Édition : Leipzig : J. C. Hinrichs , 1880

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb303977351]

Auteur du texte3 documents

  • Beiträge zur semitischen Religionsgeschichte, von Lic. Dr. Friedrich Baethgen,... Der Gott Israel's und die Götter der Heiden

    Description matérielle : In-8° , 316 p.
    Description : Note : [Études sur l'histoire des religions sémitiques. Le dieu d'Israël et les dieux du paganisme.]
    Édition : Berlin : H. Reuther , 1888

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30046345f]
  • Über eine im Orient vorhandene Syrische Handschrift... [Manuscrit syriaque encore existant en Orient et renfermant la traduction du commentaire de l'Evangile de Jean par Théodore de Mopsueste, par Friedrich Baethgen.]

    Description : Note : IIe Part. 1. Section sémitique (B). N̊ 6 de : Actes du 8e Congrès international des orientalistes, tenu en 1889 à Stockholm et à Christiania...
    Édition : [S. l. n. d. ?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31751075w]
  • Untersuchungen über die Psalmen nach der Peschita. Erste Abtheilung. Abhandlung... von Friedrich Baethgen,...

    Description matérielle : In-4° , 27 p.
    Description : Note : [Recherches sur les Psaumes d'après la Peschita. I.]. - Schriften der Universität zu Kiel aus dem Jahre 1878. Bd. XXV. 7, Theol. 1
    Édition : Kiel : Schwers , 1878

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30046346s]

Traducteur2 documents1 document numérisé

  • La tradition attribue 73 des psaumes à David

    Livre de l'Ancien Testament qui contient 150 psaumes, rassemblés à des époques différentes et qui prend sa forme quasi définitive vers 200 avant notre ère. - La numérotation est différente dans la Septante et la Vulgate par rapport à la version en hébreu (du Ps. 9 au Ps. 147 décalage d'une unité, en raison de l'éclatement du Ps. 9 en deux)

    Bible. A.T.. - Psaumes avec Friedrich Baethgen (1849-1905) comme traducteur

  • Grössere Schrift von den acht Lastergedanken nach der Berliner syr. Handschrift Sachau 302... Voir Zöckler (Otto). Evagrius Pontikus...

    Description : Note : Biblische und Kirchenhistorische Studien, von D. O. Zôckler. IV
    Édition : München , 1893. In-°8
    Auteur du texte : Évagre le Pontique (0346-0399)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb317510767]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Sindban, oder die Sieben weisen Meister, syrisch und deutsch / von Friedrich Baethgen, 1879
  • Ouvrages de reference : DBA
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Pages équivalentes