Johann Nikolaus Götz (1721-1781)

Image non encore disponible
Pays :Allemagne avant 1945
Langue :allemand
Sexe :masculin
Naissance :1721
Mort :1781
Note :
Poète
Autre forme du nom :Johann Nicolaus Götz (1721-1781)
ISNI :ISNI 0000 0000 8087 8163

Ses activités

Auteur du texte5 documents2 documents numérisés

  • Contenu dans : Aus der Ramler's Lyrischen Blumenlese // in der Music gesetzt // von Jos: Haydn [paraphe] 796 // Geschenkt dem Herrn Grafen // Von Browne den 16ten May 805 // von Jos: Haydn [paraphe]

    7. Daphnens einziger Fehler // a tre. - [7]

    Description matérielle : 1 partition (43 f.) : 22,5 x 31,5 cm
    Description : Note : Contient 13 trios et quatuors vocaux (Hob XXVb 1-4, c 1-9) avec basse chiffrée ou piano. - Mentions de diverses mains sur la p. de t. : au haut (Ch. Malherbe) : "Manuscrit original de haydn" ; au milieu : "Offert à Monsieur ----- [nom effacé : Bigot ?] par son sincère Admirateur et Ami. J. J. Imbault" ; au bas : "Souvenir de Browne ce Juin, 1805" ; en-dessous : une phrase entièrement rayée exceptée la date notée encore en-dessous : "Le 23, 8bre 1808". - Contient aussi : une traduction en français de l'hymne de l'Empereur (Hob XXVIa 43) signée au v° : "Mr. Bigot // 9bre 1840" ; la carte de visite imprimée du compositeur avec l'incipit du Lied (Hob XXVc 5) : "Hin ist alle meine Kraft // alt und schwach bin ich". - Daté d'après Henle. - F. 17 r°, 26, 27, 35, 38, 39 blancs. - Foliotation ajoutée
    Filigranes : AC
    Filigranes : MA
    Filigranes : GFA
    Sources : Hoboken, Haydn. - J. Haydn Werke. Reihe 30 : Mehrstimmige Gesänge. G. Henle, 1958
    Compositeur : Joseph Haydn (1732-1809)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]
  • Contenu dans : Aus der Ramler's Lyrischen Blumenlese // in der Music gesetzt // von Jos: Haydn [paraphe] 796 // Geschenkt dem Herrn Grafen // Von Browne den 16ten May 805 // von Jos: Haydn [paraphe]

    2. Die Harmonie in der Ehe. - [2]

    Description matérielle : 1 partition (43 f.) : 22,5 x 31,5 cm
    Description : Note : Contient 13 trios et quatuors vocaux (Hob XXVb 1-4, c 1-9) avec basse chiffrée ou piano. - Mentions de diverses mains sur la p. de t. : au haut (Ch. Malherbe) : "Manuscrit original de haydn" ; au milieu : "Offert à Monsieur ----- [nom effacé : Bigot ?] par son sincère Admirateur et Ami. J. J. Imbault" ; au bas : "Souvenir de Browne ce Juin, 1805" ; en-dessous : une phrase entièrement rayée exceptée la date notée encore en-dessous : "Le 23, 8bre 1808". - Contient aussi : une traduction en français de l'hymne de l'Empereur (Hob XXVIa 43) signée au v° : "Mr. Bigot // 9bre 1840" ; la carte de visite imprimée du compositeur avec l'incipit du Lied (Hob XXVc 5) : "Hin ist alle meine Kraft // alt und schwach bin ich". - Daté d'après Henle. - F. 17 r°, 26, 27, 35, 38, 39 blancs. - Foliotation ajoutée
    Filigranes : AC
    Filigranes : MA
    Filigranes : GFA
    Sources : Hoboken, Haydn. - J. Haydn Werke. Reihe 30 : Mehrstimmige Gesänge. G. Henle, 1958
    Compositeur : Joseph Haydn (1732-1809)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]
  • Briefe von und an Johann Nikolaus Götz, nach den Originalen herausgegeben von Dr. Carl Schüddekopf

    Description matérielle : In-8° , XVI-130 p.
    Description : Note : [Correspondance.]
    Édition : Wolfenbüttel : J. Zwissler , 1893

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30526068q]
  • Gedichte von Johann Nicolaus Götz aus den Jahren 1745-1765 in ursprünglicher Gestalt

    Description matérielle : In-16, XXXVI-89 p.
    Description : Note : [Poésies des années 1745-1765.]. - Deutsche Litteraturdenkmale des 18. und 19. Jahrhunderts... XLII
    Édition : Stuttgart : G. J. Göschen , 1893

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305260692]
  • Vermischte Gedichte, von Joh. Nikolaus Götz... Neueste Auflage

    Description matérielle : 2 tomes en 1 vol. in-16, planche
    Description : Note : [Poésies mêlées.]
    Édition : Wien : B. P. Bauer , 1817

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305260708]

Auteur ou responsable intellectuel2 documents

  • Contenu dans : Hohe Schule der Musik. Handbuch der gesamten Musikpraxis, herausgegeben von... Joseph Müller-Blattau. Zweiter Band

    Die Harmonie in der Ehe. - [14]

    Description matérielle : III-516 p., 1 pl. h. t., fig., musique
    Description : Note : Comprend : p. 1, "Die Lehre von den Instrumenten und der Instrumentation" / von Dr Hermann Erpf ; p. 257, "Die Lehre vom Führen und Folgen in Chor und Orchester : Dirigierlehre" / von Dr. Joseph Müller-Blattau ;
    Édition : Potsdam : Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion , [1935]
    Compositeur : Joseph Haydn (1732-1809)

    [catalogue]
  • Contenu dans : Das Wiener Lied von 1778 bis Mozarts Tod.... Bearbeitet von Margarete Ansion (Text) und Irene Schlaffenberg (Musik). [A 1 voix et piano]

    Die Schäferin. - [79]

    Description matérielle : In-fol., X-119 p.
    Description : Note : Denkmäler der Tonkunst in Oesterreich. Jahrgang XXVII. Zweiter Teil. 54. Band
    Édition : Wien : Universal-Edition , 1920

    [catalogue]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Autre forme du nom

  • Johann Nicolaus Götz (1721-1781)

Biographie Wikipedia

  • Johann Nikolaus Götz, né le 9 juillet 1721 à Worms et mort le 4 novembre 1781 à Winterburg, est un poète et traducteur allemand.Fils d’un pasteur, Götz étudia, de 1739 à 1742, la théologie à l’université de Halle où il se lia aux poètes Uz et Gleim. Après avoir été quelque temps précepteur, il devint prédicateur de cour, puis d’armée. Nommé pasteur de Hornbach, il s’y maria en 1751, puis passa à Meisenheim et à Winterburg, où il devint surintendant ecclésiastique.L’un des plus célèbres poètes anacréontiques de l’école de Halle, il a surtout imité avec succès les petits genres où excellèrent les poètes mineurs français, le madrigal, le triolet, le rondeau. L’originalité qui manquait à ses sujets était compensée par celle de son style. Dans ses traductions ou libres remaniements de petits ouvrages étrangers, il maniait avec souplesse la langue allemande et se distinguait par des traits spirituels et une versification facile et harmonieuse. Frédéric II le mentionne avec éloge. Ses Élégies et ses Idylles sont les meilleures de ses poésies qui, après avoir paru dans les anthologies du temps, ont été réunies par Ramler, sous le titre de Poésies diverses (Vermischte Gedichte ; Mannheim, 1765, in-folio avec portrait).On cite en outre de Götz la traduction des Poésies d’Anacréon et Odes de Sappho (Francfort, 1746, in-8° avec notes), celle du Vert-Vert de Gresset (Karlsruhe, 1752, in-folio), et celle du Temple de Gnide (Ibid., 1759, in-folio). Il a également rédigé une Autobiographie terminée par son fils et comprise dans l’édition de Ramler.

Pages équivalentes