Alexandre Langlois (1788-1854)

Illustration de la page Alexandre Langlois (1788-1854) provenant de Wikipedia
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Paris, 04-08-1788
Mort :Nogent-sur-Marne (Val-de-Marne), 11-08-1854
Note :
Indianiste. - Professeur de rhétorique au Lycée Charlemagne puis inspecteur de l'Académie de Paris. - Membre de l'Académie des inscriptions et belles lettres
Autre forme du nom :Simon-Alexandre Langlois (1788-1854)
ISNI :ISNI 0000 0001 0463 2855

Ses activités

Traducteur5 documents3 documents numérisés

Auteur du texte5 documents1 document numérisé

  • Épître à l'empereur Alexandre, par M. Langlois

    Description matérielle : In-8° , 8 p.
    Édition : (S. l. n. d.)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb307354235]
  • Institut national de France. Académie des inscriptions et belles-lettres. Funérailles de M. Édouard Biot. Discours de M. Langlois,...

    Description matérielle : In-4° , 3 p.
    Édition : Paris : impr. de Firmin-Didot frères , (1850)
    Éditeur scientifique : Académie des inscriptions et belles-lettres. France

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30735424h]
  • Jean d'Armagnac, drame en 3 actes, en vers. [Paris, 10 juillet 1875. Avant-propos, par Paul Langlois.]

    Description matérielle : In-18, X-74 p.
    Édition : Paris : A. Derenne , 1876

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30735425v]
  • Monuments littéraires de l'Inde, ou Mélanges de littérature sanscrite, contenant une exposition rapide de cette littérature, quelques traductions jusqu'à présent inédites, et un aperçu du système religieux et philosophique des Indiens d'après leurs propres livres, par A. Langlois

    Description matérielle : In-8° , XII-269 p.
    Édition : Paris : Lefèvre , 1827

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb307354266]
  • Traduction du discours latin prononcé par M. Langlois, le 16 août 1824, à la distribution des prix du concours général des collèges de Paris, par C. E. G......

    Description matérielle : In-8° , 19 p.
    Édition : Paris : impr. de M. Éberhart , 1824

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30735427j]

Éditeur scientifique3 documents1 document numérisé

  • Chefs-d'oeuvre du théâtre indien

    Description matérielle : 2 vol.
    Description : Note : Texte français traduit de la version intermédiaire anglaise d'un texte original sanscrit. - Planche gr. à chaque vol.
    Édition : Paris : Dondey-Dupré père et fils , 1828
    Traducteur : Horace Hayman Wilson (1786-1860)
    Auteur du texte : Horace Hayman Wilson (1786-1860)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31655204q]
  • L. Annaei Flori Epitome rerum romanarum, cum lectissimis variorum notis, quibus suas adjecit Langlois,...

    Description matérielle : In-8° , VIII-271 p.
    Description : Note : Nova scriptorum latinorum bibliotheca, edidit C. L. F. Panckoucke
    Édition : Parisiis : C.-L.-F. Panckoucke , 1836
    Auteur du texte : Lucius Annaeus Florus (historien, 007.-014.)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb304444886]
  • Monumens littéraires de l'Inde, ou mélanges de littérature sanscrite...

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Paris , 1827

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33995680j]

Contributeur1 document

  • Ordre des lectures

    séance publique annuelle du vendredi 16 août 1850

    Description matérielle : (16 p.)
    Description : Note : Avant-titre : "Institut national de France. Académie des inscriptions et belles lettres"
    Édition : Paris : Impr. de Firmin Didot frères , 1850
    Éditeur scientifique : Académie des inscriptions et belles-lettres. France

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb452816420]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Monuments littéraires de l'Inde, ou Mélanges de littérature sanscrite... / A. Langlois, 1827
  • Ouvrages de reference : Grente, 19e s. : Langlois (Simon-Alexandre)
    DBF : Langlois (Simon-Alexandre)
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Langlois (Alexandre[ Simon-Alexandre])

Autre forme du nom

  • Simon-Alexandre Langlois (1788-1854)

Biographie Wikipedia

  • Alexandre Langlois, né le 4 août 1788 à Paris et mort le 11 août 1854 à Nogent-sur-Marne, est un indianiste et traducteur français, connu surtout pour ses traductions du sanskrit, parmi lesquelles la première traduction en français du Rig-Veda.Il est professeur de rhétorique au lycée Charlemagne, puis inspecteur de l'Académie de Paris. Il est élu membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres en 1835.Sa traduction du Rig-Veda est parue très peu de temps après la première traduction du Rig-Veda en anglais par Horace Hayman Wilson, publiée entre 1838 et 1851. Au sujet de ses traductions, connues plus pour leurs qualités littéraires que leur rigueur scientifique, il a écrit : « Je veux essayer d'adoucir la sévérité des muses sanscrites, et les tirer en quelque sorte du sanctuaire de la science pour les présenter au monde, moins étrangères et plus attrayantes. »

Pages équivalentes