Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536)

Illustration de la page Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536) provenant de Wikipedia
Pays :France
Langue :latin
Sexe :masculin
Naissance :Étaples (Pas-de-Calais), 1450
Mort :Nérac (Lot-et-Garonne), 03-1536
Note :
Humaniste. - Philosophe. - Théologien. - Fondateur du "Cénacle de Meaux". - Vicaire général de Guillaume Briçonnet (1470-1534), évêque de Meaux
Autres formes du nom :Jacques Le Fèvre d'Étaples (1450?-1536) (français)
Jacobus Faber (1450?-1536) (latin)
Jacobus Faber Scapulensis (1450?-1536) (latin)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1833 7128

Ses activités

Auteur du texte143 documents12 documents numérisés

Éditeur scientifique76 documents13 documents numérisés

Traducteur17 documents12 documents numérisés

  • Premier livre de la Bible et du Pentateuque dans l'Ancien Testament. Il comprend deux parties : l'histoire des origines (ou histoire primitive allant d'Adam, ancêtre de l'humanité à Abraham, ancêtre d'Israël) et l'histoire des patriarches (Abraham, Isaac et Jacob)

    Bible. A.T.. - Genèse avec Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536) comme traducteur

  • La tradition attribue 73 des psaumes à David

    Livre de l'Ancien Testament qui contient 150 psaumes, rassemblés à des époques différentes et qui prend sa forme quasi définitive vers 200 avant notre ère. - La numérotation est différente dans la Septante et la Vulgate par rapport à la version en hébreu (du Ps. 9 au Ps. 147 décalage d'une unité, en raison de l'éclatement du Ps. 9 en deux)

    Bible. A.T.. - Psaumes avec Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536) comme traducteur

  • Les Évangiles canoniques sont au nombre de 4 attribués par la Tradition à saint Matthieu, à saint Luc, à saint Marc, et à saint Jean. Les trois premiers sont dits Évangiles "synoptiques" parce que leur confrontation sur trois colonnes parallèles fait apparaître des ressemblances précises dans le fond et dans la forme. L'Évangile de Marc, le deuxième dans l'ordre traditionnel, est en réalité le plus ancien et constitue avec un recueil primitif des paroles du Seigneur, une des pricipales sources utilisée par les deux autres

    Bible. N.T.. - Évangiles avec Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536) comme traducteur

  • La Tradition a retenu 14 Épîtres de saint Paul : aux Romains, aux Corinthiens (I et II), aux Galates, aux Éphésiens, aux Philippiens, aux Colossiens, aux Thessaloniciens (I et II), à Timothée (I et II), à Tite, à Philémon et aux Hébreux. Les historiens contestent l'authenticité paulinienne des Épîtres à Timothée et de l'Épître à Tite, dites Épîtres pastorales, et surtout de celle aux Hébreux, mais reconnaissent qu'elles appartiennent à la mouvance paulinienne.

    Bible. N.T.. - Épîtres. - Paul avec Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536) comme traducteur

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible avec Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536) comme traducteur

Auteur du commentaire15 documents8 documents numérisés

Annotateur7 documents2 documents numérisés

Préfacier1 document

Dédicateur1 document

  • Plutarchi Cheronei De placitis philosophorum libri

    Description : Note : Edition et traduction latine de "Peri tōn areskontōn tois philosophois" par Guillaume Budé, également auteur d'une épître dédicatoire à Germain de Ganay, conseiller au Parlement, doyen de l'église de Beauvais, datée Paris, calendes de juin 1502 ; épître de Jacques Lefèvre d'Etaples à Georges Hermonyme. - Date au colophon "XV cal. aprilis MDV" correspond au 18 mars 1505. - Imprimé par Josse Bade d'après l'explicit ("& Ascensiana accuratione impressi"), pour lui-même et Jean I Petit d'après l'adresse ("Venundantur Parrhisiis in vico sancti Jacobi sub Leone argenteo et in monte divi Hilarii e regione collegii Italorum sub Speculo"). - Marque de Jean I Petit (Renouard, Marques, 881) au titre
    Sources : Renouard, ICP, I, 1505, 163
    Sources : Renouard, Imprimeurs, II, p. 38, n° 42
    Sources : Renouard, Bade, III, p. 172-173
    Édition : Paris : Josse Bade : Jean I Petit , 18 mars 1505
    Auteur du texte : Plutarque (0046?-0120?)
    Éditeur scientifique : Guillaume Budé (1468-1540)
    Traducteur : Guillaume Budé (1468-1540)
    Imprimeur-libraire : Josse Bade (1461?-1535), Jean Petit (14..-1540)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41873633s]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Introductiones in diversos Metaphysicorum Aristotelis libros J. Fabro Stapulensi autore, Jodoco Clichtoveo edente, 1493
  • Ouvrages de reference : Grand usuel Larousse : Lefèvre d'Étaples (Jacques), en latin Fabri ou Faber Stapulensis
    Grente, 16e s.
    Cioranescu, 16e s.
    Michaud : Febvre (Jacques Fabri ou Le), dit d' Étaples
    Traducteurs d'autrefois : Moyen âge et Renaissance : dictionnaire des traducteurs et de la littérature traduite en ancien et moyen français : 842-1600 / Paul Chavy, 1988
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. 1960-1969

Autres formes du nom

  • Jacques Le Fèvre d'Étaples (1450?-1536) (français)
  • Jacobus Faber (1450?-1536) (latin)
  • Jacobus Faber Scapulensis (1450?-1536) (latin)
  • Jacobus Faber Stapulensis (1450?-1536) (latin)
  • Jacques Fabri (1450?-1536) (latin)
  • Jacobus Fabri Scapulensis (1450?-1536) (latin)
  • Jacobus Fabri Stapulensis (1450?-1536) (latin)
  • Jacques Lefèvre d'Estaple (1450?-1536) (français)
  • Jacobus Stapulensis (1450?-1536) (latin)

Biographie Wikipedia

  • Jacques Lefèvre d'Étaples, connu aussi sous le nom de Jacobus Faber (Stapulensis), est un théologien et humaniste français, né vers 1450 à Étaples sur mer, dans le Pas-de-Calais, et mort en 1537 à Nérac.

Pages équivalentes

Jacques Lefèvre d'Étaples (1450?-1536) dans la Bibliographie des éditions parisiennes du 16e siècle