France Bhattacharya

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Note :
Professeur de bengali à l'Institut national des langues et civilisations orientales (en 1988). - Chercheur au CNRS (en 1988). - Traductrice
ISNI :ISNI 0000 0001 0884 5559

Ses activités

Traducteur27 documents1 document numérisé

Auteur du texte8 documents

  • Dictionnaire français-bengali

    Description matérielle : XXVIII-273 p.
    Édition : Paris : l'Asiathèque , 1994
    Autre auteur du texte : Lokenath Bhattacharya (1927-2001)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35726755b]
  • Manuel de bengali

    Description matérielle : 1 vol. (321 p.)
    Description : Note : Glossaire
    Édition : Paris : l'Asiathèque-Maison des langues du monde , 2012
    Autre auteur du texte : Pushkar Dasgupta

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427088274]
  • Analyse structurale des contes de fées bengalis

    Description matérielle : 2 vol. (570 f. + pag. mult.)
    Édition : Paris : [s.n.] , 1978

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35976315c]
  • A propos d'une représentation du Caṇḍī Maṅgal au Bengale occidental

    Description : Note : Extr. de : Adyatan. 3. 1986. 7-26
    Édition : [S. l. ?] , [1986?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393848108]
  • Dictionnaire français-bengali

    ouvrage augm. de 440 entrées

    [2e] éd. augm.
    Description matérielle : 283 p.
    Description : Note : En appendice, choix de textes
    Édition : Paris : Langues et mondes , 2004
    Autre auteur du texte : Lokenath Bhattacharya (1927-2001)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39289522g]

Éditeur scientifique5 documents

  • Le Monastère de la Félicité

    Description matérielle : 163 p.
    Édition : Paris : Publications orientalistes de France , 1985
    Auteur du texte : Bankim Chandra Chatterji (1838-1894)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb348428611]
  • Poésies bengali et hindi

    Adyatan "d'aujourd'hui"

    Description : Note : N° d'"Adyatan", ISSN 0756-3752 (1989) n° 4. - Poèmes en bengali et en hindi (caractères non-latins) accompagnés de la traduction française en regard
    Édition : Paris : Publications Langues'O , 1989
    Éditeur scientifique : Nicole Balbir (1924-2008)
    Traducteur : Nicole Balbir (1924-2008)
    Auteur du texte : Centre de recherche et d'étude sur le sous-continent indien contemporain. Paris

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb373127443]
  • Voyage dans les états du Grand Mogol

    Description matérielle : 345 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Paris : Fayard , 1981
    Auteur du texte : François Bernier (1620-1688)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37437540z]
  • Le monastère de la Félicité

    Description matérielle : 274 p.
    Description : Note : Glossaire
    Édition : Paris : le Serpent à plumes , 2003
    Auteur du texte : Bankim Chandra Chatterji (1838-1894)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38963155j]
  • La victoire de Manasā

    Description matérielle : 1 vol. (468 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 421-432. Glossaire. - L'ouvrage porte par erreur : ISSN 0073-8352
    Édition : Pondichéry : Institut français de Pondichéry ; Paris : École française d'Extrême-Orient , cop. 2007
    Auteur du texte : Bipradāsa

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb413712142]

Auteur de lettres2 documents

  • Bhattacharya, France

    Cote : NAF 28916
    Contenu dans les archives et manuscrits : Gérard Macé. Papiers. Lettres reçues au sujet de ses livres. Illusions sur mesure

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc1030852/ca59746927008297]
  • Bhattacharya, France

    Cote : NAF 28916
    Contenu dans les archives et manuscrits : Gérard Macé. Papiers. Lettres reçues au sujet de ses livres. Le dernier des Egyptiens

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc1030852/ca59746171406944]

Préfacier1 document

Autre6 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • La Complainte du sentier (Pather Panchali) / par Bibhouti Bhousan Banerji ; traduit du bengali par France Bhattacharya, 1969
  • BN Cat. gén. 1960-1969
    BnF Service indien

Pages équivalentes