Ramón Chao

Langue :français, espagnol; castillan
Sexe :masculin
Note :
Ecrivain. - Collaborateur du "Monde", directeur du secteur des langues ibériques à Radio France Internationale (en 1994). - Père du chanteur : "Chao, Manu (1961-....)" et du créateur de radios éphémères et réalisateur à France-Inter, Antoine Chao, né en 1963
ISNI :ISNI 0000 0003 8320 7754

Ses activités

Auteur du texte21 documents

  • Le Lac de Côme...

    Description matérielle : 337 p.
    Édition : [Paris] : Balland , 1986
    Autre : Albert Bensoussan

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb349118275]
  • La Maison des lauriers-roses

    roman

    Description matérielle : 232 p.
    Édition : Paris : C. Bourgois , 1989
    Traducteur : Albert Bensoussan

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35023185p]
  • L'odyssée du "Winnipeg"

    roman

    Description matérielle : 1 vol. (254 p.)
    Édition : Paris : Buchet-Chastel , impr. 2010
    Traducteur : André Gabastou

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42182197j]
  • Prisciliano de Compostela

    Description matérielle : 319 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 315-319
    Édition : Barcelona : Seix Barral , 1999

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37056594c]
  • Un train de glace et de feu

    la Mano negra en Colombie

    Description matérielle : 241 p.
    Édition : Arles : Actes Sud ; [Bruxelles] ; Labor ; Québec : Leméac , 1995

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb357958503]

Traducteur4 documents

Postfacier4 documents

  • Les chroniques du sous-chantre

    entre Galice et Bretagne

    Description matérielle : 187 p.
    Édition : Paris : l'Harmattan , 1991
    Éditeur scientifique : Juan José Fernandez
    Auteur du texte : Álvaro Cunqueiro (1911-1981)
    Préfacier : Albert Bensoussan

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35497104z]
  • Voyage à motocyclette

    latinoamericana

    [Nouv. éd.]
    Description matérielle : 213 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 223
    Édition : [Paris] : Mille et une nuits , 2001
    Traducteur : Martine Thomas
    Auteur du texte : Ernesto Che Guevara (1928-1967)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb376501507]
  • Voyage à motocyclette

    latinoamericana

    [Nouvelle éd.]
    Description matérielle : 1 vol. (217 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 223
    Édition : [Paris] : Mille et une nuits , impr. 2007
    Traducteur : Martine Thomas
    Auteur du texte : Ernesto Che Guevara (1928-1967)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb410848562]
  • Voyage à motocyclette

    latinoamericana

    Description matérielle : 223 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 223
    Édition : [Paris] : Éd. Mille et une nuits , 1997
    Traducteur : Martine Thomas
    Auteur du texte : Ernesto Che Guevara (1928-1967)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb361789456]

Rédacteur1 document

Préfacier1 document

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Juan Carlos Onetti / Ramón Chao, 1989
  • Télérama, n° 2770, 2003-02-12, p. 152-153

Biographie Wikipedia

  • Ramón Chao (né en 1935 à Vilalba- Galice) est un journaliste et écrivain galicien, émigré en France en 1956. Il fut rédacteur en chef du service Amérique latine de Radio France internationale. Collaborateur du Monde et du Monde diplomatique, dans lequel il publie principalement des critiques littéraires. Père d'Antoine Chao et de Manu Chao dont il retrace les pérégrinations artistiques dans le livre intitulé Le train de glace et de feu. Il est également l'auteur de plusieurs ouvrages évoquant sa région natale, principalement des fictions (Prisciliano de Compostela, Desde mi Otero...). Parallèlement à ses œuvres littéraires, Ramón Chao a aussi publié plusieurs essais sur différentes thématiques : une biographie de Georges Brassens, un guide sur Paris, plusieurs ouvrages sur la littérature latino-américaine (un essai sur Juan Carlos Onetti: Un posible Onetti; un interview d'Alejo Carpentier: Conversaciones con Alejo Carpentier), un manuel de politique espagnole (Après Franco, l'Espagne), le récit du voyage en Colombie de la Mano Negra (Un train de glace et de feu), un dictionnaire socio-politique sur la mondialisation (Abécédaire partiel et partial de la mondialisation, en collaboration avec Ignacio Ramonet et Wozniak pour les illustrations), un essai sur Che Guevara (Las andaduras del Che), etc.En 1984, il crée le Prix Juan Rulfo qui récompense chaque année une nouvelle littéraire en langue espagnole.

Pages équivalentes