Jacques Roubaud

Image non encore disponible
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Poète, romancier, dramaturge et traducteur. - Professeur de mathématiques, Université Paris X - Nanterre. - Membre de l'OULIPO depuis novembre 1966. - A été l'époux de la photographe Alix Cléo Roubaud (1952-1983)
Domaines :Littératures
ISNI :ISNI 0000 0001 2147 625X

Ses activités

Auteur du texte225 documents3 documents numérisés

Préfacier19 documents3 documents numérisés

Traducteur19 documents1 document numérisé

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible avec Jacques Roubaud comme traducteur

  • Spectacle : Partition rouge

    Paris (France) : Théâtre Artistic-Athévains - 11-06-2001

  • Bordeaux (France) : TNT, Manufacture de chaussures - 02-03-2011

    Metteur en scène : Henri Jules Julien
  • La chasse au Snark

    onze mots-valises dans huit traductions

    Éd. bilingue
    Description matérielle : 1 vol. (132 p.-[8] p. de pl.)
    Édition : [Paris] : Gallimard , impr. 2010
    Auteur du texte : Lewis Carroll (1832-1898)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb421823911]
  • Le divin Narcisse ; (précédé de) Premier songe et autres textes

    Description matérielle : 276 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1987
    Auteur du texte : Juana Inés de la Cruz (hiéronymite, 1651?-1695)
    Préfacier : Octavio Paz (1914-1998)
    Traducteur : Florence Delay, Frédéric Magne

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34979146p]

Éditeur scientifique15 documents1 document numérisé

  • 53 jours

    roman

    Description matérielle : 333 p.
    Édition : Paris : POL , 1989
    Auteur du texte : Georges Perec (1936-1982)
    Éditeur scientifique : Harry Mathews (1930-2017)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb350305184]
  • La ballade et le chant royal

    Description matérielle : 398 p.
    Description : Note : Textes en français ancien, français moyen et français moderne. - Bibliogr. p. 387-390
    Édition : Paris : les Belles lettres , 1998

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36701163t]
  • Soleil du soleil

    le sonnet français de Marot à Malherbe, une anthologie

    Description matérielle : 430 p.
    Édition : Paris : POL , 1990

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35150381x]
  • Soleil du soleil

    anthologie du sonnet français de Marot à Malherbe

    Description matérielle : 430 p.
    Édition : [Paris] : Gallimard , 1999

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37039636s]

Postfacier12 documents5 documents numérisés

Voix parlée9 documents

  • 10 séquences pour lire "Les animaux de tout le monde" de Jacques Roubaud

    cycle 3, niveau 2, [1 guide pédagogique, 25 fiches à photocopier]

    Description matérielle : 1 livre (38-17-8 p.) - 1 disque compact (30 min) : ill., couv. ill. en coul. ; 30 cm ; ill. en coul., couv. ill. en coul.
    Édition : Paris : Retz , 2004
    Auteur du texte : Agnès Perrin (1962-....)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39260957n]
  • Bibliothèques visibles et invisibles

    Lectures oulipiennes

    soirée du 18 mai 1998

    Reproduction numérisée
    Description matérielle : 2 disques compacts enregistrables (1 h 07 min 30 s, 23 min 47 s)
    Description : Note : Paris : prod. Bibliothèque nationale de France
    Note sur l'enregistrement : 19980518
    Édition : Paris : Bibliothèque nationale de France , 1999
    Enregistrement : 1998-05-18
    Auteur du texte : OULIPO
    Voix parlée : François Caradec (1924-2008), Hervé Le Tellier
    Producteur de phonogrammes : Bibliothèque nationale de France
    Présentateur : Nadine Vasseur

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38475454v]
  • Les fastes du Daïmon

    Description matérielle : 1 disque compact enregistrable (1 h 17 min)
    Édition : Nantes : Éd. Art 3 ; [Ivry-sur-Seine] : [distrib. Livre diffusion] , [DL 2013]
    Voix parlée : Jean-Paul Marcheschi

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43541561d]
  • Contenu dans : Dans les forges du Daïmon

    Les fastes du Daïmon. - [1]

    Description matérielle : 1 vol. (125 p.) - 1 disque compact : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm
    Description : Note : Cet ouvrage complète le catalogue de l'exposition : "Les fastes, Jean-Paul Marcheschi"
    Édition : Montreuil-sous-Bois : Lienart , cop. 2010
    Voix parlée : Jean-Paul Marcheschi

    [catalogue]
  • Jacques Bens

    conférence du 6 décembre 2004

    Reproduction numérisée
    Description matérielle : 1 disque compact enregistrable (42 min 55 s)
    Description : Note sur l'enregistrement : Paris. - fr. - BnF. - 20041206
    Enr. public
    Édition : Paris : Bibliothèque nationale de France , 2004
    Enregistrement : 2004-12-06 - France - Paris - BnF
    Auteur du texte : Jacques Bens (1931-2001)
    Voix parlée : François Caradec (1924-2008)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39985747m]

Parolier3 documents

Auteur adapté2 documents

Adaptateur2 documents

Directeur de publication1 document

  • [Collection Action poétique]

    Édition : Paris : Maspéro , 1977-
    Directeur de publication : Henri Deluy

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34226058f]

Auteur de la pièce jointe1 document

  • La littérature assistée par ordinateur

    mise au point bibliographique et perspectives de développement

    Description matérielle : 1 vol. (48 f.)
    Description : Note : Dossier constitué à l'occasion de la séance de travail de l'ALAMO qui a eu lieu dans la salle des conseils de l'Institut Charles V, à Paris, le 22 octobre 1983
    Édition : Paris : ALAMO, Atelier de littérature assistée par la mathématique et les ordinateurs , 1983
    Auteur du texte : Atelier de littérature assistée par la mathématique et les ordinateurs, Paul Braffort (1923-2018)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42461060s]

Destinataire de lettres1 document

  • Lettres de Bernard Comment, de France Culture, à Florence Delay et Jacques Roubaud

    Cote : 4-COL-199(171)
    Description matérielle : 1 feuillet dactylographié
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Florence Delay (1941-....). III. Florence Delay, auteur. Graal théâtre. Lectures et mises en scène. Comédie française / France Culture, 2003-2004
    Auteur de lettres : Bernard Comment
    Destinataire de lettres : Florence Delay

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc907509/ca59921279500078]

Interprète1 document

  • Jacques Roubaud

    soirée du 6 mai 2002

    Reproduction numérisée
    Description matérielle : 1 disque compact enregistrable (50 min 27 s)
    Description : Note : Paris : prod. Bibliothèque nationale de France
    Note sur l'enregistrement : 20020506
    Édition : Paris : Bibliothèque nationale de France , 2002
    Enregistrement : 2002-05-06
    Producteur de phonogrammes : Bibliothèque nationale de France

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38607668g]

Contributeur1 document

  • Un signe blanc approche, le noir frotte la page

    [estampe]

    Description matérielle : 1 est. : sérigraphie, 8 passages couleurs ; 71,8 x 54,6 cm (f.)
    Description : Technique de l'image : estampe. - sérigraphie
    Édition : Paris : Centre National d'Art Contemporain , 1978
    Sérigraphe : Michel Henri Viot
    Éditeur commercial : Centre national d'art contemporain. France

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44356101n]

Auteur de l'envoi1 document

  • Je dis, à moins que sel ne la roue

    Description matérielle : 1 vol. (non paginé [13] p.)
    Description : Note : Éd. originale tirée à 100 ex. numérotés à la main et 50 ex. HC
    Édition : Paris : La Répétition , DL 1979
    Destinataire de l'envoi : Martine Broda (1947-2009)
    Imprimeur : Néo-Typo
    Donateur : Laurent Broda

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb423498025]

Auteur de lettres1 document

  • Note dactylographiée de Florence Delay et Jacques Roubaudà Catherine Lemire, réalisatrice à France Culture, sans date

    Cote : 4-COL-199(169)
    Description matérielle : 2 feuillets dactylographiés
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Florence Delay (1941-....). III. Florence Delay, auteur. Graal théâtre. Lectures et mises en scène. Comédie française / France Culture, 2003-2004
    Auteur de lettres : Florence Delay

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc907509/ca59921279500076]

Auteur ou responsable intellectuel3 documents

Autre12 documents5 documents numérisés

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Jacques Roubaud

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Les troubadours : anthologie bilingue / introduction, choix et version française de Jacques Roubaud, 1980 [texte en occitan et traduction française en regard]
    La forêt-racine-labyrinthe / Italo Calvino ; texte français de Fournel et Roubaud, 1981
    La chasse au snark / Lewis Carroll ; texte français de Jacques Roubaud, 1986
    Le divin Narcisse ; (précédé de) premier songe et autres textes / Sor Juana Inès de la Cruz ; trad. de l'espagnol par Jacques Roubaud [et al.], 1986
    L'enlèvement d'Hortense / Jacques Roubaud, 1991
  • Ouvrages de reference : CNL - Centre National du Livre, Paris (2012-10-09) (Site archivé par la BnF depuis le 29/05/2010)
    Oulipo.net - Ouvroir de Littérature Potentielle : Oulipiens : Jacques Roubaud (2012-10-09)
    GDEL
    DLL
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. suppl.
    BN Cat. gén. 1960-1969

Biographie Wikipedia

  • Jacques Roubaud, né le 5 décembre 1932 à Caluire-et-Cuire (Rhône), est un poète, romancier, essayiste et professeur de mathématiques français.Membre de l'Oulipo, il a développé une œuvre prolifique, qui comprend des ouvrages de prose, de poésie, des écrits autobiographiques et des essais. Il s'est également intéressé à l'utilisation des mathématiques et de l'informatique pour l'écriture à contraintes oulipienne.Jacques Roubaud a reçu plusieurs prix littéraires couronnant l'ensemble de son œuvre : le Grand prix national de la poésie (1990) et le Grand prix de littérature Paul-Morand de l'Académie française (2008). Son recueil poétique Quelque chose noir a été inscrit au programme d'admission de l'École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud en 2007-2008.

Pages équivalentes