Clara Torreilles

Pays :France
Langue :français
Sexe :féminin
Note :
Agrégée de lettres classiques. - Enseignante de littérature occitane à l'Université Paul-Valéry de Montpellier et chargée de mission en occitan au Rectorat de Montpellier (en 2004)
Autre forme du nom :Claire Torreilles
ISNI :ISNI 0000 0001 2125 8383

Ses activités

Éditeur scientifique17 documents1 document numérisé

  • Los que fan viure e treslusir l'occitan

    actes du Xe Congrès de l'AIEO,... Béziers, 12-19 juin 2011

    Description matérielle : 1 vol. (971 p.)
    Description : Note : Textes en français, italien, espagnol et occitan. - Notes bibliogr.
    Édition : Limoges : Lambert-Lucas , DL 2014
    Éditeur scientifique : Carmen Alén Garabato, Marie-Jeanne Verny (1955-....)
    Auteur du texte : Association internationale d'études occitanes. Congrès international (10 ; 2011 ; Béziers)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb43821642h]
  • Jasmin

    actes du colloque d'Agen, 9, 10 et 11 octobre 1998

    Description matérielle : 415 p.
    Description : Note : Textes des communications en français et en occitan. - Bibliogr. des oeuvres de Jasmin p. 333-384. Bibliogr. p. 385-403. Index
    Édition : Toulouse : Centre d'étude de la littérature occitane ; [Bordeaux] : William Blake & Co , 2002
    Éditeur scientifique : Centre d'étude de la littérature occitane, François Pic
    Préfacier : Maïté Bouyssy

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38855161k]
  • Petite anthologie des littératures occitane et catalane

    Description matérielle : 1 vol. (200 p.)
    Description : Note : Texte occitan ou catalan avec trad. française en regard. - Bibliogr. p. 197-200
    Édition : Montpellier : SCÉRÉN-CRDP Académie de Montpellier , impr. 2006
    Éditeur scientifique : Mary Aguer-Sanchiz
    Directeur de publication : Christian Nique

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb411385988]
  • "Amb un fil d'amistat"

    mélanges offerts à Philippe Gardy...

    Description matérielle : 1 vol. (1026 p.)
    Description : Note : Contient des poèmes en occitan. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Toulouse : Centre d'étude de littérature occitane , 2014
    Éditeur scientifique : Jean-François Courouau, François Pic

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44225143j]
  • Bestiari

    florilégi occitan

    Description matérielle : 1 vol. (61 p.) - 1 disque compact : ill., couv. ill. en coul. ; 13 x 15 cm
    Édition : Montpellier : SCÉRÉN-CRDP Académie de Montpellier , DL 2006

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40151846f]

Traducteur9 documents1 document numérisé

Adaptateur8 documents3 documents numérisés

Préfacier2 documents

Auteur du texte2 documents

  • Précis d'occitan et de catalan

    Description matérielle : 1 vol. (149 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 145-149. Glossaire
    Édition : Montpellier : SCÉRÉN-CRDP Académie de Montpellier , impr. 2006
    Directeur de publication : Christian Nique
    Autre auteur du texte : Mary Aguer-Sanchiz

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb411385868]
  • Tu tanben !

    Description matérielle : 3 vol. (127, 48, 48 p.) - 4 CD-Plus (26 min, 54 min, 36 min, 58 min) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 29 et 28 cm
    Description technique : Le CD-Plus contient aussi les pistes au format MP3 et les scripts des fichiers audio sous forme de fichiers PDF
    Description : Note : Lexique français-occitan
    Le CD-Plus contient aussi les pistes au format MP3 et les scripts des fichiers audio sous forme de fichiers PDF
    Édition : Montpellier : CRDP de l'Académie de Montpellier , DL 2012
    Chant : Mathieu Hirondelle, Romain Pesonel
    Autre auteur du texte : Jean Salles-Lousteau (1950-....), Marie-José Villeneuve
    Voix parlée : Muriel Batbie, Nicole Bompieyre, Sèrgi Carles

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427521400]

Voix parlée2 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Du protestantisme au socialisme, un quarante-huitard occitan / écrits et pamphlets de Pierre-Germain Encontre ; présenté par Claire Torreilles et Raymond Huard, 1982
    Entre deux langues : bilinguisme et autobiographie : textes commentés / [choisis par] Micheline Cellier-Gelly, Claire Torreilles, Marie-Jeanne Verny, 2004
    Coquin de sartre ! / revirat a l'occitan per Gèli Arbousset e Clara Torreilles, cop. 2006
  • La Creacion occitana / responsable de la publ. Claudi Molinièr, 1990, p. 78

Autre forme du nom

  • Claire Torreilles

Pages équivalentes