Jean-Claude Zancarini

Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Note :
Membre : Laboratoire Triangle, UMR 5206, ENS de Lyon-CNRS, France (en 2008). - Professeur émérite d'italien à l'ENS de Lyon (en 2014)
ISNI :ISNI 0000 0001 2136 3781

Ses activités

Traducteur19 documents

  • Accattone

    Description matérielle : 2 vol. (218, 171 p.)
    Description : Note : Vol. 1 : Traduction de l'italien par Jean-Claude Zancarini pour le scénario d'"Accattone" et par Hervé Joubert-Laurencin pour les autres textes ; vol. 2 : Traductions de l'italien, Marie Fabre pour le texte de F. Galluzzi et Anna Rocchi Pullberg pour le texte de P. P. Pasolini. - Paru antérieurement à Rome, Éd. FM, 1961. - Bibliogr. p. 160-171 (vol. 2)
    Édition : Paris : Éditions Macula , cop. 2015
    Auteur du texte : Pier Paolo Pasolini (1922-1975)
    Traducteur : Hervé Joubert-Laurencin

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44422357d]
  • Écrits politiques

    Description matérielle : 357 p.
    Description : Note : Réunit : "Le discours de Logroño" et "Dialogue sur la façon de régir Florence". - L'ouvrage porte par erreur l'ISSN 1242-8124. - En appendice, choix de documents. - Index
    Édition : Paris : Presses universitaires de France , 1997
    Auteur du texte : François Guichardin (1483-1540)
    Traducteur : Jean-Louis Fournel

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb366951326]
  • Le fascisme italien

    la politique dans un régime totalitaire

    Description matérielle : 498 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Paris : Flammarion , 2003
    Auteur du texte : Salvatore Lupo
    Traducteur : Laure Raffaelli-Fournel

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38969464s]
  • Sermons, écrits politiques et pièces du procès

    Description matérielle : 315 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 297-309. Index
    Édition : Paris : Éd. du Seuil , 1992
    Auteur du texte : Jérôme Savonarole (1452-1498)
    Traducteur : Jean-Louis Fournel

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36661889h]
  • Les ailes de plomb

    Milan, 15 décembre 1969

    Description matérielle : 1 vol. (248 p.)
    Édition : Lagrasse : Verdier , impr. 2010
    Auteur du texte : Adriano Sofri
    Préfacier : Martin Rueff
    Traducteur : Philippe Audegean

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42297677w]

Éditeur scientifique6 documents1 document numérisé

Auteur du texte5 documents

  • Les guerres d'Italie

    des batailles pour l'Europe, 1494-1559

    Description matérielle : 143 p.
    Description : Note : En appendice, choix de témoignages et documents. - Bibliogr. p. 136-137. Index
    Édition : [Paris] : Gallimard , 2003
    Auteur du texte : Jean-Louis Fournel

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38959047w]
  • Andrea Calmo, auteur-acteur vénitien

    Description matérielle : 2 microfiches
    Édition : Lille 3 : ANRT , 1988

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37610886b]
  • Estudos sobre a língua política

    filologia e política na Florença do século XVI

    Description matérielle : 1 vol. (307 p.)
    Description : Note : Textes portugais traduits du français. - Notes bibliogr.
    Édition : Campinas : Editora RG ; Cáceres : Unemat editora , 2008
    Auteur du texte : Romain Descendre, Jean-Louis Fournel

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42295333z]
  • La grammaire de la République

    langages de la politique chez Francesco Giucciardini (1483-1540)

    Description matérielle : 1 vol. (566 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 525-544
    Édition : Genève : Droz , 2009
    Auteur du texte : Jean-Louis Fournel

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb422576354]
  • La politique de l'expérience

    Savonarole, Guicciardini et le républicanisme florentin

    Description matérielle : 386 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 367-378. Index
    Édition : Alessandria : Ed. dell'Orso ; [Lyon] : [diff. École normale supérieure] , 2002
    Auteur du texte : Jean-Louis Fournel

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb389869714]

Autre5 documents

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Andrea Calmo, auteur-acteur vénitien / Jean-Claude Zancarini, 1988 [thèse univ.]
    Histoire d'Italie, 1492-1534 / Ed. établie par Jean-Claude Zancarini, 1996
    Les guerres d'Italie : des batailles pour l'Europe, 1494-1559 / Jean-Louis Fournel et Jean-Claude Zancarini, 2003
    Estudos sobre a língua política : filologia e política na Florença do século XVI / Jean-Claude Zancarini, Jean-Louis Fournel, Romain Descendre, 2008
  • Sudoc Autorités (2014-06-07)

Pages équivalentes