William Allen (1532-1594)

Illustration de la page William Allen (1532-1594) provenant de Wikipedia
Pays :Grande-Bretagne
Langue :anglais
Sexe :masculin
Naissance :Rossal Grange, GB, 1532
Mort :Rome, 16-10-1594
Note :
A aussi écrit en latin
Cardinal. - Membre de la Commission pour la révision de la Vulgate
Autres formes du nom :Guilielmus Alanus (1532-1594)
Gulielmus Alanus (1532-1594)
ISNI :ISNI 0000 0001 0868 4943

Ses activités

Auteur du texte17 documents3 documents numérisés

  • An apologie and true declaration of the institution and endevous of the two English colleges, the one in Rome, the other now resident in Rhemes, against certaine sinister information given up against the same

    [Reprod.]
    Description matérielle : 1 microfilm
    Description : Note : Date d'éd. du microfilm provenant d'un catalogue d'éditeur
    Édition : Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37232400w]
  • A treatise made in defense of the lauful power and authoritie of priesthod to remitte sinnes : of the peoples duetie for confession of their sinnes to Gods ministers : and of the churches meaning concerning indulgences, commonly called the Popes Pardons

    [Reprod.]
    Description matérielle : 1 microfilm
    Description : Note : Index. - Date d'éd. du microfilm provenant d'un catalogue d'éditeur
    Édition : Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37232553r]
  • A true report of the late apprehension and imprisonnement of John Nicole minester, at Roan, and his confession and answers made in the time of his durance there

    [Reprod.]
    Description matérielle : 1 microfilm
    Description : Note : Date d'éd. du microfilm provenant d'un catalogue d'éditeur
    Édition : Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372323896]
  • Ad persecutores Anglos pro catholicis domi forisque persecutionem sufferentibus; contra falsum, seditiosum, & contumeliosum libellum, inscriptum; Justitia Britannica. Vera sincera, & modesta responsio

    Description matérielle : [16]-285-[10] p.
    Description : Note : Titre courant : "Ad persecutores Anglos pro catholicis responsio". - Par le cardinal William Allen. La trad. est due au P. Robert Parsons, S.J., d'après "Letters and memorials of Father Robert Persons, S.J.", in "Publications of the Catholic record society", XXXIX, 1942. - Lieu d'éd. restitué d'après Adams, confirmé par le "Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au seizième siècle". - Rééd. en 1589 et 1594 dans : "Concertatio Ecclesiae catholicae in Anglia adversus Calvinopapistas et Puritanos sub Elizabetha regina..."
    Sources : CG, II, 427. - Barbier. - Adams A753. - Rép. 16. s.
    Traducteur : Robert Parsons (1546-1610)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb359436929]
  • Contenu dans : Concertatio Ecclesiae catholicae in Anglia, adversus calvinopapistas & puritanos

    Apologia martyrum; qua ipsorum innocentia variis rationibus demonstratur.... - [3]

    Description matérielle : 369 p.
    Description : Note : Édité par John Fenn et le P. John Gibbons, S.J., d'après J. Gillow, "A Literary and biographical history, or Bibliographical dictionary of the English catholics...", London, New York, 1885-1902. - Réunit, outre des pièces liminaires : "Epistolae duae Edmundi Campiani... altera, ad Reginae Angliae consiliarios... altera ad R.P. Everardum Mercurianum..." ; "Rationes decem : quibus fretus certamen adversariis obtulit in causa fidei, idem Edmundus Campianus allegatae ad clarissimos viros, Anglos academicos ab ipso auctore latinè editae" ; "De persecutione Anglicana, epistola...", dû au P. Robert Parsons, S.J. ; "Vita et martyrium Edmundi Campiani... una cum martyriis Radulphi Sheruini, Alexandri Brianti, & aliorum duodecim, qui of fidei catholicae professionem in Anglia occisi sunt, annis 1581 & 1582..." ; "Apologia martyrum ; qua ipsorum innocentia variis rationibus demonstratur...", dû au cardinal William Allen, d'après Gillow ; et deux autres pièces. - Armoiries de Johann von Schoenenberg, archevêque de Trèves, au verso du titre. - Marque au titre
    Sources : CG, L, 893. - Sommervogel. - Adams C2485

    [catalogue]

Traducteur2 documents2 documents numérisés

  • Ensemble des textes sacrés pour les religions juive et chrétienne, écrits par des auteurs différents, à des époques différentes, est traditionnellement divisé en "Ancien" et "Nouveau" Testament par les chrétiens. Le canon hébraïque ne reconnaît que les 39 livres de l'"Ancien" Testament. Le canon catholique reconnaît 45 livres dans l'"Ancien" Testament (en comptant les livres de la version grecque des Septante) et 27 livres dans le "Nouveau" Testament. Le canon protestant reconnaît 39 livres dans l'"Ancien" Testament (comme le canon hébraïque) et 27 pour le "Nouveau" Testament

    Bible avec William Allen (1532-1594) comme traducteur

  • Recueil des écrits qui concerne la Nouvelle Alliance établie par Jésus Christ. - Les 27 livres qui le composent (et qui sont tous généralement admis par les diverses confessions chrétiennes) ont tous été rédigés en grec, au début de l'ère chrétienne (entre 50 et 90 environ). Ce sont : les 4 Évangiles, les Actes des Apôtres, les 14 lettres qui constituent le Corpus paulinien, les 7 Épîtres dites catholiques et l'Apocalypse

    Bible. N.T. avec William Allen (1532-1594) comme traducteur

Éditeur scientifique1 document1 document numérisé

  • Recueil des écrits qui concerne la Nouvelle Alliance établie par Jésus Christ. - Les 27 livres qui le composent (et qui sont tous généralement admis par les diverses confessions chrétiennes) ont tous été rédigés en grec, au début de l'ère chrétienne (entre 50 et 90 environ). Ce sont : les 4 Évangiles, les Actes des Apôtres, les 14 lettres qui constituent le Corpus paulinien, les 7 Épîtres dites catholiques et l'Apocalypse

    Bible. N.T. avec William Allen (1532-1594) comme éditeur scientifique

Auteur présumé du texte1 document

  • De justitia Britannica, sive Anglica, quae contra Christi martyres continenter exercetur

    Description matérielle : [16]-92-[1] p.
    Description : Note : Par le cardinal William Allen, d'après Holzmann & Bohatta et J. Gillow, "A Literary and biographical history or Bibliographical dictionary of the English catholics". Attribué aussi au P. Robert Parsons, S. J.
    Sources : CG, CXXX, 773. - Holzmann & Bohatta Anonymen, II, 11604. - Adams E175
    Auteur présumé du texte : Robert Parsons (1546-1610)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31061979r]

Autre1 document

  • Traité politique, par S. É. le cardinal William Allen,... Tuer un tyran n'est pas un meurtre. Traduit de l'anglais

    Description matérielle : In-64. Pièce
    Édition : Bruxelles : Impr. de Vanderauwera , 1856

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36453427s]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur William Allen (1532-1594)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : A True, sincere and modest defense of English catholics / William Allen, 1965
  • Ouvrages de reference : BLNA, 2000-12 : Allen, William, b. 1532-
    DNB
    IBN
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Allen (Cardinal William)

Autres formes du nom

  • Guilielmus Alanus (1532-1594)
  • Gulielmus Alanus (1532-1594)

Biographie Wikipedia

  • William Allen (aussi connu sous les noms Guillaume Allen ou Guillaume Alain ou Guillaume Alanus ou Cardinal Alain) (Rossall, Lancaster 1532-Rome 1594) fut un cardinal catholique anglais.

Pages équivalentes