Francisco Álvares (1490?-1540?)

Pays :Portugal
Langue :portugais
Sexe :masculin
Naissance :1490
Mort :1540
Note :
Ecclésiastique. - Chapelain du roi Manuel du Portugal. - Ambassadeur en Ethiopie. - Théologien et historiographe
Autre forme du nom :Francisco Álvarez (1490?-1540?)
ISNI :ISNI 0000 0001 0928 4677

Ses activités

Auteur du texte17 documents3 documents numérisés

  • Historiale description de l'Ethiopie contenant vraye relation des terres, & païs du grand Roy, & Empereur Prete Ian, l'assiette de ses royaumes et provinces, leurs coutumes, loix, & religion, avec les pourtraits de leur temples & autres singularitez, cy devant non cogneues

    [Reprod.]
    Description matérielle : 1 microfilm
    Description : Note : Date d'éd. du microfilm provenant d'un catalogue d'éditeur. - Index. - Réunit : "Lettre de la Royne Hélène mère-grand du Roy David Preste-Ian empereur des noirs écrite à Emanuel Roy de Portugal en l'an 1509" ; "Lettre d'André Corsal Florentin à très illustre signeur Iulian de Medicis écritte en Cochin, ville des Indes, le sixième iour de janvier, en l'an M D X V, touchant ses voyages faitz es dites parties" ; "Seconde lettre d'André Corsal Florentin, à très illustre prince le duc Laurent de Medicis écrite le XVIII jour de septembre MDXVII touchant la navigation de la mer rouge, & de Perse, jusques à la ville de Cochin, au païs des Indes"
    Édition : Cambridge (Mass.) : Omnisys , [ca 1990]
    Préfacier : Giovanni Battista Ramusio (1485-1557)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb372497567]
  • [Illustrations de Ho preste Joan das Indias]

    Description matérielle : 1 est. : grav. sur bois : coul. ; 16,25 x 20,25 cm
    Description : Technique de l'image : estampe
    Note : Acq. : BNRéserve
    Édition : Agora : [s. n.] , 1540

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb384949532]
  • Kurtze und warhafftige Berschreibunge aller gründlichen Erfarnus von den Landen des mechtigen Königs in Ethiopien, den wir PriesterJohann nennen...

    Description matérielle : [VIII]-444 p.
    Description : Note : [Description courte et véridique de tout ce qu'on a pu savoir des pays du puissant roi d'Ethiopie, appelé par nous autres prêtre Jean avec des détails sur son gouvernement religieux et laïques...]
    Édition : Eissleben : J. Heller , 1567

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33447664w]
  • Contenu dans : Historiale description de l'Afrique, tierce partie du monde, contenant les royaumes, régions, viles... iles, fleuves, animaux... coutumes, loix, religion... escrite de nôtre tems par Jean Léon African, premièrement en langue arabesque, puis en toscane et à présent mise en françois. Plus cinq navigations au païs des noirs avec les discours sur icelles... - Tome second de l'Afrique, contenant les navigations des capitaines portugalois et autres faites audit païs jusques aux Indes tant orientales que occidentales... Ensemble la description de la haulte Éthiopie, païs du... Prête Jean, et du... fleuve du Nil...

    Description de l'Ethiopie. - [8]

    Description matérielle : 3 parties et 2 tomes reliés en 1 vol. in-fol., fig., cartes, titres gr.
    Description : Note : Version française de plusieurs relations de voyages insérées dans le recueil italien de J. B. Ramusio et publiées par Jean Temporal. Celui-ci, d'après le privilège du 7 mai 1554, a fait traduire ces récits, et semble, dans un poème liminaire adressé à Ramusio, s'en attribuer la traduction, ce qui est contesté par Baudrier, IV, p. 376. - Chaque T. a un titre particulier, ainsi que la 2e partie du T. II. Le dépouillement est pris à la table en tête de chaque tome. - Texte encadré à la main
    Sources : Baudrier, IV, 385-387
    Édition : , 1556

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]
  • Historia de las cosas de Estiopia... traduziba... por Thomas de Padilla [Miguel de Selves]...

    Édition : Anvers , 1557. In-8°

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb317149669]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Narrative of the Portuguese embassy to Abyssinia, during the years 1520-1527 / by father Francisco Alvarez ; translated from the Portuguese and edited... by lord Stanley of Alderley, 1881
    Verdadeira informação das Terras do Preste João das Índias / Francisco Álvares, 1989
  • Ouvrages de reference : DHGE
    Dicionàrio cronologico de autores portugueses. I, 1985 [né vers 1470]
    Bio-bibliografia de viajeros : siglos XVI - XVII / Carlos García-Romeral Pérez, cop. 1998
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.

Autre forme du nom

  • Francisco Álvarez (1490?-1540?)

Biographie Wikipedia

  • Francisco Alvarez (v. 1465-1541?) fut un missionnaire et un explorateur portugais.Aumônier d'Emmanuel, roi du Portugal, il devint secrétaire de l'ambassade que ce prince envoya en 1515 à Dawit II, roi d'Éthiopie. Ce n'est qu'en 1520 qu'il atteint l'Abyssinie, où il resta six ans, retournant à Lisbonne en 1526-1527.À son retour, il fut envoyé en 1533 à Rome en ambassade auprès du pape Clément VII. La date précise de sa mort, comme celle de sa naissance, est inconnue, mais elle doit être postérieure à 1540, date à laquelle il publia, sous le patronage du roi, une relation de son voyage éthiopien sous le titre de Vraie information des États du prince Jean (Lisbonne, 1540), traduite en français en 1556 : c'est le premier ouvrage qui ait donné des détails exacts sur cette contrée.

Pages équivalentes