Prochore Cydonès (1333?-1368)

Pays :Grèce
Langue :grec ancien (jusqu'à 1453)
Sexe :masculin
Naissance :1333
Mort :1368
Note :
Théologien byzantin ; adversaire de la doctrine palamite et de l'hésychasme. - Né entre 1330 et 1335. - Frère de Démétrius Cydonès. - Moine au monastère de la Grande Lavra (mont Athos), il fut dégradé et excommunié par un synode de Constantinople (en 1368). - Traducteur de fragments des oeuvres de saint Augustin, saint Thomas d'Aquin et Boèce en grec
Autres formes du nom :Prochorus Cydonius (1333?-1368) (latin)
Próhoros Kydṓnīs (1333?-1368)
Πρόχορος Κυδώης (1333?-1368)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 8343 8219

Ses activités

Traducteur3 documents1 document numérisé

  • Texte polémique contre les manichéens, sur l'origine du mal et sur la liberté. Se présente au début comme un dialogue avec Evodius, ami de saint Augustin. Commencé à Rome vers 388 (livre I), achevé à Hippone entre 391 et 395 (livres II et III). - Traduction en grec au XIVe s. par Prochore Cydonès

    Le libre arbitre avec Prochore Cydonès (1333?-1368) comme traducteur

  • Contenu dans : Boethius, "De topicis differentiis" kai 'oi buzantines metafraseis tōn Manouēl 'Olobōlou kai Prohorou Kudōnē

    De topicis differentiis. - [1]

    Description matérielle : CLIV-270 p.
    Description : Note : Notice translittérée du grec selon ISO R/843 (1968). - Contient le texte latin du "De topicis differentiis" de Boèce, accompagné de la trad. byzantine de Manuel Holobolos (et de ses scholies), de celle de Prochore Cydonès, ainsi que du comment. de Georges Pachymère. - En append. : "Eine Pachymeres-Weiterbearbeitung der Holobolos-Übersetzung". - Préf., introd. et notes en grec moderne. - Résumé en allemand. - Bibliogr. p. CXXVII-CXXX. Index
    Édition : Athēnai = Athens : Akadēmia Athēnōn = Academy of Athens ; Paris : [diff.] J. Vrin ; Bruxelles : [diff.] Éd. Ousia , 1990
    Traducteur : Manuel Holobolos (1240?-1290?)
    Auteur du texte : Boèce (0480?-0524)
    Auteur du commentaire : Georges Pachymère (1242-1310?)

    [catalogue]
  • Prochoros Kydones, Übersetzung von acht Briefen des Hl. Augustinus

    Description matérielle : 94 p.
    Description : Note : Contient les trad. grecques seules de 8 lettres de saint Augustin. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Wien : Verl. der Österreichischen Akademie der Wissenschaften , cop. 1984
    Éditeur scientifique : Herbert Hunger (1914-2000)
    Auteur du texte : Augustin (saint, 0354-0430)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34916648s]

Auteur du texte2 documents

  • Contenu dans : Theologica varia inedita saeculi XIV

    De lumine Thaborico. - [2]

    Description matérielle : 1 vol. (CLXI-442 p.)
    Description : Note : Réunit "Adversus Palamam" de Georgius Pelagonius ; "Adversus Cantacuzenum", anonyme ; "De lumine Thaborico" de Prochorus Cydones. - Textes en grec ancien, introduction et notes en anglais. - Bibliogr. p. [IX]-XII. Index
    Édition : Turnhout : Brepols , 2012

    [catalogue]
  • Notizie di Procoro e Demetrio Cidone, Manuele Caleca e Teodoro Meliteniota, ed altri appunti per la storia della teologia e della letteratura bizantina del secolo XIV

    Description matérielle : XII-548 p., pl.
    Description : Note : Studi e testi. 56
    Édition : Città del Vaticano : Biblioteca apostolica vaticana , 1931
    Autre auteur du texte : Démétrius Cydonès (1324?-1398?), Théodore Méliténiote (131.-1393), Giovanni Mercati (1866-1957)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32441554q]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Prochoros Kydones, Übersetzung von acht Briefen des Hl. Augustinus, 1984
    Boethius "De topicis differentiis" kai 'oi buzantines metafraseis tōn Manouēl 'Olobōlou kai Prohorou Kudōnē / eis. kai krit. ekd. tōn keimenōn 'upo Dēmētriou Nikēta = Boethius' "De topicis differentiis" und die byzantinische Rezeption dieses Werkes / Einleitung und textkritische Ausg. von Dimitrios Z. Nikitas, 1990
  • Ouvrages de reference : GDEL : Cydonès (Prochore)
    Encycl. Grèce et Encycl. Papyros : Kudōnēs, Prohoros
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. : Prochoros
    BN Service grec

Autres formes du nom

  • Prochorus Cydonius (1333?-1368) (latin)
  • Próhoros Kydṓnīs (1333?-1368)
  • Πρόχορος Κυδώης (1333?-1368)
  • Prókhoros Kydṓnēs (1333?-1368)
  • Procoro Cidone (1333?-1368) (italien)
  • Procoro Cidonio (1333?-1368) (italien)
  • Prochoros Kydones (1333?-1368) (allemand)
  • Prochore Cydonès (1333?-1368) (français)
  • Próhoros Kydṓnīs (1333?-1368)
  • Πρόχορος Κυδώνης (1333?-1368)
  • Prókhoros Kydṓnēs (1333?-1368)

Pages équivalentes