Stanisław Barańczak (1946-2014)

Image non encore disponible
Pays :Pologne
Langue :polonais
Sexe :masculin
Naissance :Poznań (Pologne), 13-11-1946
Mort :Boston (Mass., États-Unis), 26-12-2014
Note :
Poète, phililogue, traducteur, essayiste, critique littéraire. - A également écrit sous les pseudonymes : Barbara Staniczak ; Feliks Trzymałko ; Szczęsny Dzierżankiewicz ; Hieronim Baryłka ; Jan Hammel ; Paweł Ustrzykowski ; Sabina Trwałczańska ; Tomasz Niewierny ; Desdemona Duś
ISNI :ISNI 0000 0000 8113 0130

Ses activités

Auteur du texte23 documents

  • Zwierze̜ca zajadłość

    z zapisków znieche̜conego zoologa

    Description matérielle : [40] p.
    Édition : Poznań : Wydawn. a5 , 1991
    Illustrateur : Wojciech Wołyński

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37493832f]
  • 159 wierszy

    1968-1988

    Description matérielle : 214 p.
    Édition : Kraków : Znak , 1990

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35441360h]
  • Bóg, Trąba i Ojczyzna

    Słoń a Sprawa Polska oczami poetów od Reja do Rymkiewicza

    Description matérielle : 49 p.
    Édition : Kraków : Znak , 1995
    Éditeur scientifique : Desdemona Duś (1946-2014)
    Illustrateur : Wojciech Kołyszko

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb391219734]
  • Breathing under Water other East European essays

    Description matérielle : 1 vol. (258 p.)
    Édition : Cambridge, Mass. ; London : Harvard University Press , 1992

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44472715m]
  • Etyka i poetyka

    szkice 1970-1978

    Description matérielle : 270 p.
    Édition : Le Mesnil-le-Roi : Instytut literacki ; [Paris] : [diffusion Libella] , 1979

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34629619m]

Éditeur scientifique6 documents

  • 82 Wiersze i poematy

    Description matérielle : 233 p.
    Édition : Paryż : Zeszyty literackie-Cahiers littéraires , 1988
    Auteur du texte : Iosif Aleksandrovič Brodskij (1940-1996)
    Préfacier : Czesław Miłosz (1911-2004)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34948019n]
  • Pokaz prozy

    Description matérielle : 1vol. ( 396 p.)
    Édition : Kraków : Wydawnictwo literackie , 2006

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41049728x]
  • Późne wiersze

    Description matérielle : 79 p.
    Édition : Londyn : Oficyna poetów i malarzy , 1977

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb354065713]
  • Rozmowa w zimie

    Description matérielle : 75 p.
    Édition : Paryż : Zeszyty literackie , 1989
    Auteur du texte : Tomas Venclova
    Préfacier : Iosif Aleksandrovič Brodskij (1940-1996)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35053849c]
  • Wybór poezji

    Description matérielle : 419 p.
    Édition : Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy , 1996
    Auteur du texte : Bolesław Leśmian (1878-1937)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37526038r]

Préfacier3 documents

Traducteur2 documents

  • View with a grain of sand

    selected poems

    Description matérielle : IX-214 p.
    Édition : New York : Hartcourt Brace & Company , cop. 1995
    Traducteur : Clare Cavanagh
    Auteur du texte : Wisława Szymborska (1923-2012)

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37480550m]
  • Polish poetry of the last two decades of communist rule

    spoiling cannibals' fun

    Description matérielle : XV-196 p.
    Description : Note : Index
    Édition : Evanston (Ill.) : Northwestern University Press , cop. 1991
    Traducteur : Clare Cavanagh
    Préfacier : Helen Vendler

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37485967n]

Postfacier1 document

  • Koń Pana Boga

    Description matérielle : 224 p.
    Édition : Kraków : Znak , 1996
    Auteur du texte : Wilhelm Dichter

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37752455f]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Stanisław Barańczak (1946-2014)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Etyka i poetyka / Stanisław Barańczak, 1979
    Polacy w Swiecie / Zbigniew Andrzej Judycki, 1992-2000
  • Ouvrages de reference : Literatura polska, przewodnik encyklopedyczny, 1986
    Polacy w Swiecie / Zbigniew Andrzej Judycki, 1992-2000
    Bibliothèque nationale de Pologne (2018-07-16)
  • Catalogues de la BnF : BnF Service polonais, 2015-01-05

Biographie Wikipedia

  • Stanisław Barańczak, né le 13 novembre 1946 à Poznań, et mort le 26 décembre 2014 (à 68 ans) à Boston, est un poète, traducteur, essayiste et critique littéraire polonais. Pour échapper à la censure, il utilisait des pseudonymes comme Barbara Stawiczak, Szczęsny Dzierżankiewicz et Feliks Trzymałko.

Pages équivalentes