Míkel de Epalza (1938-2008)

Pays :Espagne
Langue :espagnol; castillan
Sexe :masculin
Naissance :Pau (Pyrénées-Atlantiques), 18-02-1938
Mort :Alicante, Espagne, 06-12-2008
Note :
A aussi écrit en français
Arabisant et islamologue. - Professeur de civilisation hispano-arabe à l'Université d'Alicante, Espagne (en 1987). - Le prénom Míkel est aussi écrit sans accent
Autres formes du nom :Miguel de Epalza (1938-2008)
Mikel de Epalza i Ferrer (1938-2008)
Mikel de Epalza i Ferrer (1938-2008)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0000 8078 1898

Ses activités

Auteur du texte18 documents

  • Anselm Turmeda

    Description matérielle : 103 p.-[4] f. de pl.
    Description : Note : Bibliogr., 4 p.
    Édition : Palma de Mallorca : Ajuntament de Palma , 1983

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36197844r]
  • Un cas d'opinion publique maghrébins : la prise d'Oran par les Espagnols, vue de Tunis (1732)

    Description : Note : Extr. de : R. Hist. Maghr. 55/56. 1989. 5-10
    Édition : [S. l. ?] , [1989?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39397417h]
  • Dos textos moriscos bilingues (Arabe y castellano) de viajes a Oriente (1395 y 1407-1412)

    Description : Note : Extr. de : Hesp. Tamuda. XX/XXI. 1982/83. 25-112
    Édition : [S. l. ?] , [1982?]

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39397412s]
  • Ecrits relatifs à l'histoire de l'Espagne publiés en Algérie de 1962 à 1973

    Description matérielle : 46-18 p.
    Description : Note : L'ouvrage contient aussi la bibliogr. des ouvrages arabes publ. sur le même sujet, 18 p. - Index
    Édition : Alger : S.N.E.D. , 1976

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb351856311]
  • Contenu dans : El cántico islámico del morisco hispanotunecino Taybili

    El escritor Ybrahim Taybili y los escritores musulmanes aragoneses. - [1]

    Description matérielle : 275 p.
    Description : Note : Éd. de la "Contradictión de los catorçe artículos de la fe cristiana, missa y sacrifiçios, con otras pruebas y argumentos contra la falsa trinidad"
    Édition : Zaragoza : Institución Fernando el Católico , 1988

    [catalogue]

Éditeur scientifique7 documents

  • Le Cid

    personnage historique et littéraire, anthologie de textes arabes, espagnols, français et latins avec traductions

    Description matérielle : 261 p.
    Description : Note : Textes en français, arabe, espagnol et latin
    Édition : Paris : Maisonneuve et Larose , 1983
    Éditeur scientifique : Suzanne Guellouz

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34914430p]
  • Autobiografia i atac als partidaris de la creu

    Description matérielle : 175 p.
    Description : Note : Contient le texte en catalan traduit de l'arabe : "El present del lletrat contra els seguidors de la creu cristiana". - Bibliogr. p. 95-98
    Édition : Barcelona : Curial , 1978
    Auteur du texte : ʿAbd Allāh ibn ʿAbd Allāh al-Tarǧumān al- Mayūrqī (1357?-1430?)
    Traducteur : Ignasi Riera

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb371098973]
  • Fray Anselm Turmeda (ʿAbdallah Al-Taryumān) y su polémica islamo-cristiana

    edición, traducción y estudio de la Tuhfa

    Description matérielle : 1 vol. (XXIV-318 p.)
    Description : Note : Etude préliminaire en espagnol, texte en arabe avec trad. espagnole en regard. - Bibliogr. p. XXI-XXIV et 181-183
    Édition : Madrid : Hiperión , cop. 1994
    Auteur du texte : ʿAbd Allāh ibn ʿAbd Allāh al-Tarǧumān al- Mayūrqī (1357?-1430?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39900507z]
  • Planos y mapas hispánicos de Argelia

    siglos XVI-XVIII

    Description matérielle : 1 vol.
    Édition : Madrid : Instituto hispano-arabe de cultura , 1988-
    Éditeur scientifique : Juan Bautista Vilar

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb362029115]
  • La Rábita en el islam

    estudios interdisciplinares, congressos internacionals de Sant Carles de La Ràpita, 1989,1997

    Description matérielle : 1 vol. (XIII-377 p.)
    Description : Note : Actes des congrès en catalan, français et espagnol. - Bibliogr. p. 356-375
    Édition : : Ajuntament de Sant Carles de la Ràpita , 2004
    Éditeur scientifique : Francisco Franco Sánchez

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb400392077]

Préfacier4 documents

  • El Cádiz islámico a través de sus textos

    Segunda edición corregida y ampliada
    Description matérielle : 1 vol. (210 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 171-184
    Édition : Cádiz : Universidad de Cádiz , 2005
    Auteur du texte : Juan Abellán Pérez

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb401568230]
  • El Cádiz islámico a través de sus textos

    Description matérielle : 201 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 172-182. Index
    Édition : [Cádiz] : Servicio de publ., Universidad de Cádiz , 1996
    Auteur du texte : Juan Abellán Pérez

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37065826p]
  • La disputa de l'ase

    Description matérielle : 208 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 11-12
    Édition : Palma de Mallorca : Ed. Moll , 1987
    Auteur du texte : ʿAbd Allāh ibn ʿAbd Allāh al-Tarǧumān al- Mayūrqī (1357?-1430?)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb371099005]
  • La poésie galante andalouse au XIe siècle

    typologie

    Description matérielle : 431 p.
    Description : Note : Bibliogr. p. 399-415. Index
    Édition : Paris 177 rue Jeanne d'Arc, 75013 : Éd. Asfar , 1990
    Auteur du texte : Mohammed Abu-Rub

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35087500s]

Traducteur1 document

  • Oran et l'Ouest algérien au 18ème siècle

    Description matérielle : 166 p.-1 dépl.
    Description : Note : Ms 3380, 2-3 de l'Archivo histórico nacional, Madrid, seccion de Estado. - Introd. en français et en arabe. Trad. française suivie du fac-similé du ms. en espagnol. - Notes bibliogr. Index
    Édition : Alger : Bibliothèque nationale , 1978

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb36670061w]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

Autres formes du nom

  • Miguel de Epalza (1938-2008)
  • Mikel de Epalza i Ferrer (1938-2008)
  • Mikel de Epalza i Ferrer (1938-2008)
  • Miquel de Epalza Ferrer (1938-2008)
  • Miquel de Epalza Ferrer (1938-2008)

Biographie Wikipedia

  • Mikel de Epalza Ferrer, né à Pau, en France, le 18 février 1938 et mort à Alicante le 6 décembre 2008 est un arabiste et traducteur espagnol.Il a enseigné aux universités de Barcelone (1965), Lyon (1968), Tunis (1971), Alger et Oran (1973), à l'université autonome de Madrid (1976) et l'université d'Alicante (1979).

Pages équivalentes