Claude Savary (1750-1788)

Image non encore disponible
Pays :France
Langue :français
Sexe :masculin
Naissance :Vitré (Ile-et-Vilaine), 1750
Mort :04-02-1788
Note :
A aussi traduit de l'arabe en français
Voyageur et orientaliste
ISNI :ISNI 0000 0000 8142 9685

Ses activités

Auteur du texte16 documents4 documents numérisés

  • Grammaire de la langue arabe vulgaire et littérale

    Description matérielle : XII-536 p.
    Description : Note : Edité par L. Langlès. - Un autre titre porte : "Grammatica linguae arabicae, vulgaris nec non litteralis, dialogos complectens"
    Édition : Paris : Impr. impériale , 1813
    Éditeur scientifique : Louis Langlès (1763-1824)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb313053916]
  • [Illustrations de Lettres sur l'Egypte, où l'on offre le parallèle des moeurs anciennes et modernes de ses habitants, où l'on décrit l'état, le commerce, l'agriculture, le gouvernement du pays et la descente de St. Louis à Damiette, tirée de Joinville et des auteurs arabes, avec des cartes géographiques]

    Description matérielle : 4 est. : grav. sur cuivre : n. et b. ; 28 x 38 cm et moins
    Description : Technique de l'image : Estampe
    Note : Acq. : Museum National d'Histoire Naturelle
    Édition : Paris : [s.n.] , 1786

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb384954459]
  • Lettres sur la Grèce

    pour servir de suite à celles sur l'Égypte

    [Reprod.]
    Description matérielle : 4 microfiches acétate de 98 images, diazoïques
    Description : Note : L'éd. ancienne constitue le t. 4 des "Oeuvres complètes" de Savary
    Édition : Paris : Hachette , 1976

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34583708v]
  • Voyages dans les îles de la Grèce

    Description matérielle : 211 p.
    Description : Note : Un autre titre porte : "Voyages en Grèce"
    Édition : Limoges ; Paris : M. Ardant frères , 1853
    Éditeur scientifique : René d' Isle

    [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31305399z]
  • Lettres sur la Grèce

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Paris : Favre , 1792

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb340033145]

Traducteur3 documents1 document numérisé

  • Livre sacré des musulmans : les révélations faites au Prophète Mahomet entre 612 et 632 n'ont été fixées que sous le troisième calife 'Uthmān ibn 'Affān (644-656). Écrit en arabe, la langue de la révélation, le Coran est composé de 114 chapitres ou sourates (sūra), subdivisés en versets (āyāt) classés selon un ordre de longueur décroissante, correspondant à une règle de poétique sémitique

    Coran avec Claude Savary (1750-1788) comme traducteur

  • Les amours d'Anas-Eloujoud, et de Ouardi

    Description matérielle : [6]-96-4 p.
    Description : Note : Les 4 dernières p. contiennent un catalogue du libraire Onfroy
    Sources : Genre romanesque, 1751-1800, 89.101
    Édition : , 1789
    Imprimeur-libraire : Eugène Onfroy (17..-1809)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb332405904]
  • Les Amours d'Anas-Eloujoud et de Ouardi, conte...

    Description matérielle : In-8°
    Description : Note : Le faux titre porte : "Supplément aux oeuvres de Savary"
    Édition : Paris , an VII (1799)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31305403c]

Éditeur scientifique1 document1 document numérisé

  • Livre sacré des musulmans : les révélations faites au Prophète Mahomet entre 612 et 632 n'ont été fixées que sous le troisième calife 'Uthmān ibn 'Affān (644-656). Écrit en arabe, la langue de la révélation, le Coran est composé de 114 chapitres ou sourates (sūra), subdivisés en versets (āyāt) classés selon un ordre de longueur décroissante, correspondant à une règle de poétique sémitique

    Coran avec Claude Savary (1750-1788) comme éditeur scientifique

Autre1 document

  • Les Amours d'Anas-Eloujoud et de Ouardi, conte traduit de l'arabe par M. [Claude] Savary

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Paris , an VII (1799)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33240591g]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Lettres sur la Grèce : pour servir de suite à celles sur l'Égypte / par M. Savary, 1976 [Reprod. de l'éd. de 1798]
  • Ouvrages de reference : Larousse 19 s. : Savary (Claude-Etienne)
    GLE : Savary (Claude Etienne)
    500 bretons à connaître / Jean-Loup Avril, 1989 : né le 02.09.1749
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.

Biographie Wikipedia

  • Claude-Étienne Savary (né en 1750 à Vitré (Ille-et-Vilaine) - mort en 1788) est un orientaliste, pionnier de l'égyptologie et traducteur du Coran.

Pages équivalentes