Fioretti di S. Francesco

    Illustration de la page Fioretti di S. Francesco provenant de Wikipedia
    Pays :Italie
    Langue :italien
    Date :13..
    Note :
    Recueil anonyme toscan (1370-1390) de 53 histoires édifiantes concernant saint François d'Assise et ses compagnons qui constitue la principale source de la légende de saint François. Il s'agit d'une adaptation en toscan vulgaire des "Actus beati Francisci et sociorum ejus", attribués à Ugolino di Monte Santa Maria (XIVe s.)
    Domaines :Religion
    Autres formes du titre :Fioretti (italien)
    Fioretti di san Francesco (italien)
    Fioretti di san Francesco d'Assisi (italien)
    Voir plus

    Détails du contenu

    Voir aussi

    • Hugolin de Monte-Giorgo est considéré comme l'auteur par certains, comme le compilateur par d'autres. Une autre personne semble être intervenue dans la réd. de la 2e partie

      Ensemble de récits consacrés à saint François d'Assise et à ses compagnons, divisé en 76 chapitres dans les éd. modernes. - Conservé dans 20 ms

    Éditions de l'œuvre

    Livres84 documents10 documents numérisés

    • I Fioretti

      appendices

      Description matérielle : 128 p.
      Description : Note : Texte en français seul, trad. de l'italien. - Réunit : "Considérations sur les stigmates" ; "Vie de frère Junipère"; Vie et dits de frère Egide". - 1912 d'après le dépôt légal
      Édition : Paris : Bloud , [1913]
      Traducteur : Arnold Goffin (1863-1934)
      Annotateur : Arnold Goffin (1863-1934)

      [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33392962p]
    • Les fioretti de saint François

      suivis d'autres textes de la tradition franciscaine

      Description matérielle : 1 vol. (399 p.)
      Édition : [Paris] : Éditions Points , DL 2015
      Éditeur scientifique : Alexandre Masseron (1880-1959)

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44282424m]
    • Fioretti de saint François d'Assise

      Description matérielle : X-400 p.
      Édition : Paris : Oeuvre de St-François d'Assise , 1901
      Traducteur : Chaulin (baron, 18..-19..)

      [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35958998m]
    • I Fioretti, les petites fleurs de la vie du petit pauvre de Jésus-Christ saint François d'Assise

      Description matérielle : 143 p.
      Description : Note : 1908 d'après le dépôt légal
      Édition : Paris : Bloud , [1908]
      Éditeur scientifique : Arnold Goffin (1863-1934)

      [catalogue, Visualiser dans Gallica][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35681685v]
    • Le loup de Gubbio
      Ouvrage jeunesse

      Description matérielle : 1 vol. (34 p.)
      Édition : [Paris] : Gallimard jeunesse , DL 2007
      Illustrateur : Jacqueline Duhême
      Traducteur : Roger Grenier (1919-2017)

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41271916h]

    Enregistrements1 document

    • Les fioretti

      Description matérielle : 1 CD MP3 (8 h 10 min)
      Description : Note sur l'enregistrement : fr. - Studio Ciboulette
      Édition : [Chouzé sur Loire, Maine et Loire] : Saint-Léger productions , [DL 2015]
      Enregistrement : France - Studio Ciboulette
      Éditeur commercial : Saint-Léger productions
      Voix parlée : Étienne Dahler

      [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb443763813]

    Documents à propos de cette Œuvre

    Documents à propos de l'oeuvre Fioretti di S. Francesco

    Pages dans data.bnf.fr

    Auteurs reliés

    Cette page dans l'atelier

    Sources et références

    Voir dans le catalogue général de la BnF

    Sources de la notice

    • IFLA, Anonymous classics, 2004 (en ligne) : forme retenue
    • Laffont Bompiani, Oeuvres, 1994 : Les fioretti de saint François ; Fioretti di san Francesco
      DLL, 1985 : Fioretti di san Francesco ; Les petites fleurs de saint François
      Catholic encycl. : Fioretti di san Francesco d'Assisi

    Autres formes du titre

    • Fioretti (italien)
    • Fioretti di san Francesco (italien)
    • Fioretti di san Francesco d'Assisi (italien)
    • Fioretti di santo Francesco (italien)
    • Fioriti di Miser S. Francescho (italien)
    • Little flowers of Francis of Assisi (anglais)
    • Little flowers of Saint Francis (anglais)
    • Florecillas de San Francisco (espagnol; castillan)
    • Florecillas de San Francisco de Asís (espagnol; castillan)
    • Fioretti de saint François (français)
    • Fleurs de saint François (français)
    • Petites fleurs de saint François (français)
    • Floretum sancti Francisci Assisiensis (latin)
    • Vita et miraculi de S. Francesco (latin)
    • Floretoj de S. Francisko (espéranto)

    Pages équivalentes