Gáspár Heltai (1510?-1574)

Pays :Hongrie
Sexe :masculin
Naissance :1510
Mort :1574
Activité commerciale :Imprimeur libraire
Note :
Autre(s) graphie(s) : Helthus. - Imprimeur ; écrivain ; traducteur de la Bible. - Natif de Nagydisznód (aujourd'hui Cisnădie, Roumanie). Après des études à Wittemberg, Allemagne (1543-1544), auprès de Philipp Melanchthon, il devient pasteur luthérien à Kolozsvár (aujourd'hui Cluj-Napoca, Roumanie). Il fonde avec Georg Hoffgreff une imprimerie privée, qu'il dirige seul en 1553, puis quitte de 1554 à 1558, et qu'il dirige à nouveau seul à partir de 1559. Il se convertit ensuite au calvinisme puis à l'unitarisme. À partir de l'avènement d'un prince de Transylvanie catholique (en 1571), il doit renoncer à imprimer des ouvrages unitariens. Décédé en 1574 à Kolozsvár. L'imprimerie, après sa mort, est dirigée par sa veuve de 1575 à 1582, par Caspar Schespurgensis de 1583 à 1586, puis par Gáspár II, fils de Gáspár I Heltai, de 1586 à 1611. L'imprimerie fonctionnera sous le nom de Gáspár Heltai jusqu'en 1660 avec pour directeurs ("facteurs") János Makai Nyírő de 1616 à 1621, András Szilvási Válaszúti de 1624 à 1625, György Abrugyi de 1630 à 1660 et Joannes Ravius en 1660
Autres formes du nom :Gáspár I Heltai (1510?-1574)
Kaspar Helt (1510?-1574)
Kaspar Heltauer (1510?-1574) (allemand)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1838 6309

Ses activités

Auteur du texte9 documents

  • Confessio de mediatore generis humani Jesu Christo Deo & homine

    Description matérielle : Sig. A4, B-G8
    Édition : , 1559

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30590031c]
  • Háló

    Description matérielle : 1 vol. (175 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. [174]
    Édition : Budapest : Balassi kiadó , 2000
    Auteur ou responsable intellectuel (autre) : Zsuzsanna Tamás
    Postfacier : Péter Kőszeghy

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37736133v]
  • Háló

    Kolozsvár 1570

    Description matérielle : 1 vol. (192 p.)
    Description : Note : Adaptation de "Sanctae Inquisitionis hispanicae artes aliquot detectae, ac palam traductae / Reginaldus Gonzalvius Montanus". - Appareil critique dans la préface. - Ouvrage broché relié avec d' autres n° de la collection
    Édition : Budapest : Magyar tudományos akadémia , 1915
    Éditeur scientifique : Zoltán Trócsányi (1886-1971)
    Préfacier : Zoltán Trócsányi (1886-1971)
    Auteur adapté : Reginaldus Gonzalvius Montanus (1527-1591)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37607080j]
  • Heltai Gáspár és Bornemisza Péter művei

    Description matérielle : 1318 p.
    Description : Note : Notes bibliogr. p. 513-528 et p. 1255-1290. Notes bibliogr. concernant Gáspár Heltai p. 529-531. Notes bibliogr. concernant Péter Bornemisza p. 1291-1295. Glossaire à la fin du vol.
    Édition : Budapest : Szépirodalmi könyvkiadó , [1980]
    Éditeur scientifique : István Nemeskürty (1925-2015)
    Autre auteur du texte : Péter Bornemisza (1535-1584)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34948266q]
  • Heltai Gáspár Esopusi meséi

    Description matérielle : 1 vol.( 304 p.)
    Description : Note : Notes et glossaire p. 257-304
    Édition : Budapest : Franklin társulat , 1897
    Éditeur scientifique : Lajos Imre (1858-1923)
    Auteur adapté : Ésope (0620?-0560? av. J.-C.)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37607081w]

Traducteur2 documents

  • A Bölcs Esopusnak és masoknak fabulai

    Description matérielle : In-8° (24 cm), 163 p., ill., couv. ill. [Ech. int. 7363-60]
    Édition : Budapest : Európa könyvkiadó , 1958
    Auteur du texte : Ésope (0620?-0560? av. J.-C.)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32898622s]
  • Háló

    Kolozsvár 1570

    Description matérielle : 1 vol. (192 p.)
    Description : Note : Adaptation de "Sanctae Inquisitionis hispanicae artes aliquot detectae, ac palam traductae / Reginaldus Gonzalvius Montanus". - Appareil critique dans la préface. - Ouvrage broché relié avec d' autres n° de la collection
    Édition : Budapest : Magyar tudományos akadémia , 1915
    Éditeur scientifique : Zoltán Trócsányi (1886-1971)
    Préfacier : Zoltán Trócsányi (1886-1971)
    Auteur adapté : Reginaldus Gonzalvius Montanus (1527-1591)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37607080j]

Imprimeur-libraire2 documents

  • Cancionale

    Description matérielle : In-4° (22 cm), sign. A-I3, A-F3, A-(:), A-G, A-M3, musique. [Ech. int. 7563-62]
    Description : Note : "Bibliotheca Hungarica antiqua. 5". Fac-similé d'un recueil publié à Budapest, en 1962, composé de 5 ouvrages imprimés à Kolozsvár, en 1573-1574. - On a joint un fascicule in-16 de 32 p. "Heltai Gáspár : Cancionale azaz históriás énekeskönyv. Kolozsvár 1574, a Kisérő tanulmányt írta és a fakszimile szövegét gondozta Varjas Béla, Budapest, a Magyar tudományos akadémia Irodalomtörténeti Intézete, 1962"
    Édition : Colosvarot : Heltai Gáspár

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb329399114]
  • De Fontium et fluviorum origine ac fluxu, opinio Marcelli Squarcialupi,... Peripateticorum, theologorum et Senecae sententiae ponderantur

    Description matérielle : In-4° , sign. A-K, fig.
    Description : Note : Avec une dédicace autographe de l'auteur au titre
    Édition : Claudiopoli : in officina G. Helti , 1585
    Auteur du texte : Marcello Squarcialupi (15..-1599)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31396311t]

Éditeur scientifique1 document

  • Cancionale

    Description matérielle : In-4° (22 cm), sign. A-I3, A-F3, A-(:), A-G, A-M3, musique. [Ech. int. 7563-62]
    Description : Note : "Bibliotheca Hungarica antiqua. 5". Fac-similé d'un recueil publié à Budapest, en 1962, composé de 5 ouvrages imprimés à Kolozsvár, en 1573-1574. - On a joint un fascicule in-16 de 32 p. "Heltai Gáspár : Cancionale azaz históriás énekeskönyv. Kolozsvár 1574, a Kisérő tanulmányt írta és a fakszimile szövegét gondozta Varjas Béla, Budapest, a Magyar tudományos akadémia Irodalomtörténeti Intézete, 1962"
    Édition : Colosvarot : Heltai Gáspár

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb329399114]

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • ADB
    DHGE
    Varjas, Chrnika
    RMNy
    Földesi
    Biogr. Hongrie, 2002

Sources sur les imprimeurs-libraires

  • Répertoire d'imprimeurs-libraires (vers 1500-vers 1810) réalisé par le Service de l'Inventaire rétrospectif des fonds imprimés de la Bibliothèque nationale de France. Dernière édition : Répertoire d'imprimeurs-libraires (vers 1500-vers 1810), par Jean-Dominique Mellot et Élisabeth Queval, avec la collaboration d'Antoine Monaque. - Paris : Bibliothèque nationale de France, 2004. Notice dans le Catalogue général de la BnF :
    http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb391796300

Formations en ligne de l'École nationale des chartes

Autres formes du nom

  • Gáspár I Heltai (1510?-1574)
  • Kaspar Helt (1510?-1574)
  • Kaspar Heltauer (1510?-1574) (allemand)
  • Kaspar Helth (1510?-1574)
  • Gasparus Heltus (1510?-1574) (latin)
  • Gáspár Heltai I (1510?-1574)

Biographie Wikipedia

  • Gáspár Heltai ([ˈgaːʃpaːɾ], [ˈhɛltɒi]), né Caspar Helth probablement en 1490 à Nagydisznód en Transylvanie et décédé en 1574 à Kolozsvár, était un pasteur, un écrivain d'expression hongroise, un typographe, un éditeur, un réformateur et un des premiers traducteurs de la Bible en hongrois. Il a fondé la première typographie, les bains publics, le moulin pour fabriquer du papier et la brasserie de Kolozsvár.

Pages équivalentes