Jorge Enrique Adoum (1926-2009)

Pays :Équateur
Langue :espagnol; castillan
Sexe :masculin
Naissance :Ambato (Équateur), 29-06-1926
Mort :Quito (Équateur), 03-07-2009
Note :
Poète. - Essayiste
Domaines :Littératures
Autre forme du nom :Jorgenrique Adoum (1926-2009)
ISNI :ISNI 0000 0001 2141 6484

Ses activités

Auteur du texte18 documents

Éditeur scientifique5 documents

  • Poésie équatorienne du XXe siècle d'expression espagnole

    Éd. bilingue
    Description matérielle : XXI-293 p.
    Description : Note : Textes en espagnol et traduction française en regard. - Bibliogr. p. 287-288
    Édition : Genève : Patiño ; [Neuilly] : Stendhal diff. , 1993

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb356005176]
  • La Gran literatura ecuatoriana del 30

    Description matérielle : 104 p.
    Édition : Quito : el Conejo , 1984
    Auteur du texte : Encuentro sobre literatura ecuatoriana (03 ; 1984 ; Cuenca, Equateur)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35022567m]
  • Letras del Ecuador. Periódico de literatura y arte. Publicado por la Casa de la cultura ecuatoriana. [Mensual.] Ed. : Jorge Enrique Adoum. Año VI. Núm. 63, enero de 1951

    Description matérielle : In-fol., 16 p., fig.
    Édition : Quito : Casa de la cultura ecuatoriana, Mariano Aguilera 332
    Auteur du texte : Casa de la cultura ecuatoriana "Benjamín Carión"

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33870058x]
  • Obras completas

    2a ed.
    Description matérielle : 2 vol. (XXXVI-395, 481 p.)
    Édition : Quito : P. Jorge Vera : Casa de la cultura ecuatoriana Benjamín Carrión , 2003
    Auteur du texte : José de la Cuadra (1903-1941)
    Préfacier : Alfredo Pareja y Diez Canseco (1908-1993)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39204553w]
  • Y en el cielo un huequito para mirar a Quito

    la ciudad, la poesía

    Description matérielle : 1 vol. (372 p.)
    Description : Note : Bibliogr. p. 359-370
    Édition : Quito : Archipiélago , 2004
    Auteur du texte : Atanasio Viteri (1908-1965)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb424583398]

Préfacier2 documents

  • Narradores ecuatorianos del 30

    J. Gallegos Lara, E. Gil Gilbert, A. Aguilera Malta, Pablo Palacio, Jorge Icaza, A. Pareja Diezcanseco

    Description matérielle : 402 p.
    Édition : Caracas : Biblioteca Ayacucho , 1980
    Éditeur scientifique : Pedro Jorge Vera

    disponible en Haut de Jardin

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35549117x]
  • Los que se van

    Description matérielle : 1 vol. (218 p.)
    Édition : Quito : Campaña Nacional Eugenio Espejo por el libro y la lectura , 2004
    Auteur du texte : Joaquín Gallegos Lara (1909-1947)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42458334j]

Annotateur1 document

Traducteur1 document

  • Daniel Viglietti, chansons pour notre Amérique...

    Description : Note : Adoum a collaboré à la trad. du texte des chansons de Viglietti
    Édition : [S.l.] : [s.n.] , 1977
    Auteur du texte : Mario Benedetti (1920-2009)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42809031k]

Auteur ou responsable intellectuel4 documents

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Jorge Enrique Adoum (1926-2009)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : La Gran literatura ecuatoriana del 30 / J.E. Adoum, 1984
    Los cuadernos de la tierra / Jorgenrique Adoum, 2016
  • Ouvrages de reference : LCNA, 1985
    Monde, 2009-07-09
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. suppl.

Autre forme du nom

  • Jorgenrique Adoum (1926-2009)

Biographie Wikipedia

  • Jorge Enrique Adoum, né à Ambato le 29 juin 1926, et mort à Quito, le 3 juillet 2009, est un poète, écrivain, essayiste et homme politique équatorien.Il rencontre Pablo Neruda pendant ses études à l’université de Santiago du Chili, et devient son secrétaire privé pendant deux ans. Grâce à lui, il peut faire publier son premier recueil de poèmes, Ecuador amargo, en 1949. Il représente l'Équateur à l’UNESCO, et dirige la version espagnole du Courrier de l’Unesco jusqu’en 1987. Il est l'auteur en 1976 de la célèbre nouvelle Entre Marx y una mujer desnuda ("Entre Marx et une femme nue"), portée à l'écran par le réalisateur équatorien Camilo Luzuriaga en 1996. Jorge Enrique Adoum est également l'auteur reconnu de nombreux recueils poétiques. Encouragé par Pablo Neruda qui voyait en lui "le meilleur poète d'Amérique Latine", il fut nommé au Prix Cervantès.Il compose, avec Jorge Carrera Andrade et Hugo Alemán et avec le peintre Jaime Valencia, la chanson Vasija de Barro, chêre au cœur des Equatoriens, qui évoque avec nostalgie les civilisations anciennes de leur pays :"De ti nací y a ti vuelvoarcilla vaso de barrocon mi muerte vuelvo a tia tu polvo enamorado."Il a traduit en espagnol de nombreux textes et poèmes de T. S. Eliot, Langston Hughes, Jacques Prévert, Yannis Ritsos, Vinícius de Moraes, Nazım Hikmet, Fernando Pessoa, Joseph Brodsky, et Seamus Heaney.Il est mort le 3 juillet 2009 à Quito, des suites d'un arrêt cardiaque. Il a été enterré sous l' "Arbre de la Vie" situé dans la Capilla del Hombre ("La Chapelle de l'Homme" créée par Oswaldo Guayasamin et où le peintre est également enterré).

Pages équivalentes