Twelfth night

Illustration de la page Twelfth night provenant de Wikipedia
Langue :anglais
Date :1599
Note :
Comédie en 5 actes, en prose et en vers, écrite en 1599, représentée en 1600 et publiée de manière posthume
Domaines :Littératures
Autres formes du titre :Twelfth night or What you will (anglais)
What you will (anglais)
Ce que vous voudrez (français)
Voir plus

Détails du contenu

Voir l'œuvre musicale

Éditions de l'œuvre

Spectacles69 documents

Livres48 documents

Documents d'archives et manuscrits4 documents

  • Shakespeare, William (1564-1616). Twelfth night

    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Comédie-Française - archives audiovisuelles. Documents non datés. Pièces de théâtre (lectures, spectacles, radiodiffusions...)
    Auteur du texte : William Shakespeare (1564-1616)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc104404v/ca19931497]
  • Twelfth night

    Cote : EGC
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Edward Gordon Craig (1872-1966). VIII. L'oeuvre visuel / Visual works. VIII. B. Livres illustrés par Craig / Books illustrated by Craig. Projets / Projects
    Auteur du texte : William Shakespeare (1564-1616)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc42345/ca2075]
  • Twelfth night

    Cote : 4-COL-88(152)
    Description matérielle : 17 tirages photographiques annotés
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Bernard Jenny. Carrière. IV. Direction du Théâtre du Vieux-Colombier (1959-1970). IV. 1. Le Théâtre du Vieux-Colombier. IV. 1. 3. Photographies. IV. 1. 3. 1. Photographies / Jean Georges Savonnet. Photographies de spectacles (décors, maquettes, dessins de scènes, etc.)

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc1009691/ca59809652780161]
  • Twelfth night

    Cote : 4-COL-88(163)
    Description matérielle : 3 tirages photographiques annotés
    Contenu dans les archives et manuscrits : Fonds Bernard Jenny. Carrière. IV. Direction du Théâtre du Vieux-Colombier (1959-1970). IV. 1. Le Théâtre du Vieux-Colombier. IV. 1. 3. Photographies. IV. 1. 3. 4. Photographies non signées

    [catalogue BnF archives et manuscrits][ark:/12148/cc1009691/ca59808606949040]

Documents multimédia4 documents

  • Contenu dans : La scène et ses miroirs

    La Nuit des rois. - William Shakespeare. - [21]

    Description matérielle : 1 livre (247 p.) - 16 diapositives - 1 feuille de dépliant ([4 p.]) - 1 disque compact : ill., couv. ill. en coul. ; 21 x 27 cm ; coul. ; 24 x 36 mm ; 27 cm
    Description : Note : Bibliogr., filmogr.
    Autres formes du titre : Shakespeare, la scène et ses miroirs: Hamlet, la Nuit des rois ; Hamlet, la Nuit des rois: Shakespeare, la scène et ses miroirs
    Cop. 1998
    Édition : Paris : Centre national de documentation pédagogique (France) , 1998 (cop.)
    Auteur du texte : William Shakespeare (1564-1616)
    Acteur : Dominique Brodin (19..-2007)

    [catalogue]
  • Contenu dans : La scène et ses miroirs

    La Nuit des rois. - William Shakespeare, aut. - [23]

    Description matérielle : 1 livre (247 p.) - 16 diapositives - 1 feuille de dépliant ([4 p.]) - 1 disque compact : ill., couv. ill. en coul. ; 21 x 27 cm ; coul. ; 24 x 36 mm ; 27 cm
    Description : Note : Bibliogr., filmogr.
    Autres formes du titre : Shakespeare, la scène et ses miroirs: Hamlet, la Nuit des rois ; Hamlet, la Nuit des rois: Shakespeare, la scène et ses miroirs
    Cop. 1998
    Édition : Paris : Centre national de documentation pédagogique (France) , 1998 (cop.)
    Auteur du texte : William Shakespeare (1564-1616)
    Acteur : Michel Robin

    [catalogue]
  • Contenu dans : La scène et ses miroirs

    La Nuit des rois II, 3. - William Shakespeare, aut. - [20]

    Description matérielle : 1 livre (247 p.) - 16 diapositives - 1 feuille de dépliant ([4 p.]) - 1 disque compact : ill., couv. ill. en coul. ; 21 x 27 cm ; coul. ; 24 x 36 mm ; 27 cm
    Description : Note : Bibliogr., filmogr.
    Autres formes du titre : Shakespeare, la scène et ses miroirs: Hamlet, la Nuit des rois ; Hamlet, la Nuit des rois: Shakespeare, la scène et ses miroirs
    Cop. 1998
    Édition : Paris : Centre national de documentation pédagogique (France) , 1998 (cop.)
    Auteur du texte : William Shakespeare (1564-1616)
    Acteur : Marc Allgeyer

    [catalogue]
  • Contenu dans : La scène et ses miroirs

    La Nuit des rois II, 5. - William Shakespeare, aut. - [22]

    Description matérielle : 1 livre (247 p.) - 16 diapositives - 1 feuille de dépliant ([4 p.]) - 1 disque compact : ill., couv. ill. en coul. ; 21 x 27 cm ; coul. ; 24 x 36 mm ; 27 cm
    Description : Note : Bibliogr., filmogr.
    Autres formes du titre : Shakespeare, la scène et ses miroirs: Hamlet, la Nuit des rois ; Hamlet, la Nuit des rois: Shakespeare, la scène et ses miroirs
    Cop. 1998
    Édition : Paris : Centre national de documentation pédagogique (France) , 1998 (cop.)
    Auteur du texte : William Shakespeare (1564-1616)
    Acteur : Jean-Paul Farré

    [catalogue]

Documents d'archives et manuscrits (catalogue général)3 documents

  • La nuit des rois, comédie en 5 actes

    Description matérielle : 100 ff. multigr. : 27 cm
    Description : Note : Concerne : Au théâtre ce soir / production : Pierre Sabbagh
    Mise en scène : Jean Le Poulain. Réalisation pour la télévision : Georges Folgoas. Décors : Roger Harth
    Première diffusion : Télévision française. - 2e chaîne. - fr. - 19731227
    Auteur ou responsable intellectuel : William Shakespeare (1564-1616)
    Traducteur : Jean Anouilh (1910-1987), Claude Vincent (pseudonyme)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb408997809]
  • La nuit des rois, comédie en 5 actes

    Description matérielle : 106 ff. multigr. : 21 x 27 cm
    Description : Note : Réalisation pour la télévision : Claude Loursais
    Première diffusion : Télévision française. - 1e chaîne. - fr. - 19570000
    Auteur ou responsable intellectuel : William Shakespeare (1564-1616)
    Traducteur : Théodore Lascaris

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40898611z]
  • La nuit des rois, comédie en 5 actes

    Description matérielle : 112 ff. multigr. : 21 x 27 cm
    Description : Note : Mise en scène et réalisation pour la télévision : Claude Barma. Décors : Maurice Valay. Costumes : Christiane Coste. Photographie : Maurice Barry
    Première diffusion : Télévision française. - 1e chaîne. - fr. - 19621225
    Auteur ou responsable intellectuel : William Shakespeare (1564-1616)
    Traducteur : Théodore Lascaris

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40899035j]

Enregistrements1 document

Documents à propos de cette Œuvre

Documents à propos de l'oeuvre Twelfth night (1599) / William Shakespeare (1564-1616)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Oxford English lit., 1932 (sous : Shakespeare, William) : forme retenue
  • Laffont Bompiani, Oeuvres, 1987 : La nuit des rois ou Ce que vous voudrez ; Twelfth night or What you will
    DLL, 1985 (sous : Shakespeare, William) : La nuit des rois
    Dictionnaire universel des littératures / dir. B. Didier, 1994 (sous : Shakespeare, William) : Le soir des rois ou Ce que vous voudrez

Autres formes du titre

  • Twelfth night or What you will (anglais)
  • What you will (anglais)
  • Ce que vous voudrez (français)
  • La nuit des rois (français)
  • La nuit des rois ou Ce que vous voudrez (français)
  • Le soir des rois ou Ce que vous voudrez (français)

Pages équivalentes