. . . . . . . . . . . "Pierre Ménard" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12218747"^^ . . . . "VIAF" . . . . . . . . . . . . . . "1954"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Ménard"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1991-09-18" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2013-10-24" . . "0000000116516317" . . . . . . . . . . . . . . . . . "male" . . . . "2013-10-24"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Traducteur" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Traducteur"@fr . . . . . . . . . . . . "Pierre" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ménard" . . . . . . . . "Traducteur" . . . . . .