Gergely Csiky (1842-1891)

Image non encore disponible
Pays :Hongrie
Langue :hongrois
Sexe :masculin
Naissance :Pankota (Transylvanie), 08-12-1842
Mort :Budapest (Hongrie), 19-11-1891
Note :
Dramaturge. - Traducteur. - A séjourné à Paris (de 1878 à 1882). - Membre de l'Académie des sciences de Hongrie. - Curé
Domaines :Littératures
ISNI :ISNI 0000 0001 1897 9454

Ses activités

Traducteur5 documents

  • Az angol irodalom története

    Description matérielle : 3 vol. (395, 475, 410 p.)
    Description : Note : 5 tomes en 3 vol.
    Édition : Budapest : Magyar tudományos akadémia könyvkiadó hivatala , 1881-1883
    Auteur du texte : Hippolyte-Adolphe Taine (1828-1893)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39981485c]
  • Don Juan ; Psyche. - Víg pástorjáték és a versaillesi rögtönzés

    vagy a kőszobor lakomája, vígjáték öt felvonásban, tragi-komédia és ballet öt felvonásban, vígjáték egy felvonásban

    Description matérielle : 1 vol. (232 p.)
    Édition : Budapest : Az Athenaeum r. társ. , 1882
    Éditeur scientifique : Kisfaludy-Társaság
    Traducteur : József Lévay (1825-1918), István Perényi (1860-1906)
    Auteur du texte : Molière (1622-1673)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30809050g]
  • Pindar szelleme és a lantos költészet

    Description : Note : A Magyar tudományos akadémia Könyvkiadó vállalata. - Trad. de : "Essais sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique dans ses rapports avec l'élevation morale et religieuse des peuples". - Notes bibliogr. p. 469-479. - Ech. 2008/224-70
    Édition : Budapest : Révai tertvérek bizománya , 1887. - 484 p. ; 19 cm.
    Auteur du texte : Abel-François Villemain (1791-1870)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32668459m]
  • Pindar szelleme és a lantos költészet

    a népek erkölcsi és vallási emelkedettségéhez való vonatkozásaiban

    Description matérielle : 484 p.
    Description : Note : Notes bibliogr. p. 469-479
    Édition : Budapest : Révai tertvérek bizomańya , 1887
    Auteur du texte : Abel-François Villemain (1791-1870)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb356663149]
  • Az urhatnék polgár ; az Éliszi herczegnő. - Escarbagnas grófnő. - Mélicerte

    vígjáték 5 felvonásban, vígjáték-ballet öt felvonásban, vígjáték egy felvonásban, szerelmes pástorjáték két felvonásban

    Description matérielle : 1 vol. (237 p.)
    Édition : Budapest : az Athenaeum r. társ. , 1881
    Éditeur scientifique : Kisfaludy-Társaság
    Traducteur : Vilmos Győry (1838-1885), József Lévay (1825-1918), Miklós Márkus (1849-1882)
    Auteur du texte : Molière (1622-1673)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb302899032]

Auteur du texte4 documents

  • Csiky Gergely színművei 1-18

    Description matérielle : 4 vol. ( 141-162-146-106, 142-122-100, 152-109-111-132, 119-127-91-99 p.)
    Édition : Budapest : Athenaeum R. Rárs. , 1882-1894

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35470845c]
  • Les Déclassés, pièce en 4 actes, traduite du hongrois par Paul Bert de La Bussière

    Description matérielle : XI-172 p.
    Description : Note : Bibliothèque hongroise de la Revue de Hongrie V
    Édition : Paris : H. Champion , 1911

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38702795m]
  • A Nagymama, vigjáték 3 felvonasban irta Csiky Gergely...

    Description matérielle : 95 p.
    Description : Note : La Grand'mère
    Édition : Budapest : Lampel R. , (s. d.)

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38702793x]
  • Les Prolétaires (A Proletárok) pièces en 4 actes

    Description : Note : Budapest, Théâtre national, 23 janvier 1880. - Extr. de la Revue de Hongrie, 15 août 1909, 15 septembre 1909, 15 décembre 1909, 15 janvier 1910, 15 mars 1910, 15 avril 1910, 15 mai 1910
    Édition : [S. l.] , 1909-1910

    [catalogue][https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb387027948]

Autre1 document

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Gergely Csiky (1842-1891)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Csiky Gergely színművei, 1882-1894
    Vig pásztorjáték és a Versailles rögtönzés / Molière ; [ford. Csiky Gergely], 1882
    Les Prolétaires (A Proletárok) pièces en 4 actes / Gergely Csiky, 1909-1910
  • Ouvrages de reference : Magyar életrajzi lexikon, 1967
    Biogr. Hongrie vol. 1, 2001 nom de terre csiksomlyói
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén.
    BN Cat. gén. suppl.
    BnF Service finno-ougrien, balte

Biographie Wikipedia

  • Gergely Csiky ([ˈgɛɾgɛj], [ˈtʃiki]), né le 8 décembre 1842 à Pankota et décédé le 19 novembre 1891 à Budapest, était un auteur dramatique et écrivain hongrois, membre corréspondant de l'Académie hongroise des sciences.

Pages équivalentes