Jean de Plan Carpin (1182?-1252)

Pays :Italie
Langue :latin
Sexe :masculin
Naissance :1182
Mort :01-08-1252
Note :
Franciscain. - Ambassadeur du Pape à la Cour mongole (1245-1247). - Évêque d'Antivari (Monténégro)
Autres formes du nom :Johannes de Plano Carpini (1182?-1252) (latin)
Giovanni da Pian del Carpine (1182?-1252) (italien)
Giovanni da Piancarpino (1182?-1252) (italien)
Voir plus
ISNI :ISNI 0000 0001 1576 9179

Ses activités

Auteur du texte18 documents1 document numérisé

  • Contenu dans : Voyages faits principalement en Asie dans les XII, XIII, XIV, et XV siècles, par Benjamin de Tudèle, Jean du Plan-Carpin, N. Ascelin, Guillaume de Rubruquis, Marc Paul vénitien, Haiton, Jean de Mandeville, et Ambroise Contarini

    Relation du voyage de Jean du Plan Carpin, en Tartarie. - [3]

    Description matérielle : 5 parties
    Description : Note : Chaque partie a un faux titre
    Contient : [1], "Traité de la navigation et des voiages de découverte et conquête modernes, et principalement des François, avec une exacte et particulière description de toutes les îles Canaries, les preuves du tems de la conquête d'icelles et la généalogie des Bethencourts et Braquemons, le tout recueilli de divers autheurs, observations, titres et enseignemens" dû à Pierre Bergeron d'après l'avertissement et la table des matières ; [2], "Voyage du célèbre Benjamin autour du monde, commencé l'an 1173... écrit premièrement en hébreu par l'auteur de ce voyage, traduit ensuite en latin par Benoît Arian Montan et nouvellement du latin en françois..." par Pierre Bergeron, d'après l'avertissement et la table des matières, trad. de "Sefer-Masa´ot" d'après la trad. latine de Benito Arias Montano parue sous le titre : "Itinerarium Benjamini Tudelensis" ; [3], "Voyages très curieux, faits et écrits par les RR. PP. Jean du Plan Carpin,... et N. Ascelin,... envoiez en qualité de légats apostoliques et d'ambassadeurs de la part du pape Innocent IV vers les Tartares et autres peuples orientaux...", trad. du latin par Pierre Bergeron, d'après l'avertissement et la table des matières, qui réunit "Relation du voyage de Jean du Plan Carpin, en Tartarie" (titre de départ), trad. de "Historia Mongalorum", et "Voyage de frère Ascelin, et ses compagnons vers les Tartares. Tiré des mémoires de frere Simon de St Quentin dans Vincent de Beauvais" (titre de départ), trad. de "Speculum historiale" ; [4], "Voyage remarquable, de Guillaume de Rubruquis, envoié en ambassade par le roi Louis IX en diférentes parties de l'Orient : principalement, en Tartarie et a la Chine, l'an de Nôtre Seigneur M.CC.LIII... Écrit par l'ambassadeur même... Traduit de l'anglois par le sr de Bergeron, ...", trad. de "Itinerarium ad partes orientales" ; [5], "Traité des Tartares, de leur origine, païs, peuples, moeurs, religion, guerres, conquêtes, empire... par P. Bergeron,..."
    Édition : A La Haye : Chez Jean Neaulme , 1735
    Traducteur : Pierre Bergeron (15..-1637)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica]
  • Dans l'Empire mongol

    Description matérielle : 1 vol. (238 p.)
    Description : Note : Contient un choix de textes, dont l'"Histoire des Tartares", par le frère C. de Bridia. - Bibliogr. p. 41-43
    Édition : Toulouse : Anacharsis , DL 2014
    Éditeur scientifique : Thomas Tanase

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44255394m]
  • [Djiovanni del' Plano Karpini

    Istorii̲a̲ mongalov, Gil'om de Rubruk, Putešestvie v vostočnye strany

    Description matérielle : 270 p.
    Édition : Moskva : Gos. izdat. geografičeskoĭ literatury , 1957
    Auteur du texte : Guillaume de Rubrouck (122.?-129.?)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb394319599]
  • Histoire des Mongols

    enquête d'un envoyé d'Innocent IV dans l'Empire tartare, 1245-1247

    Description matérielle : 1 vol. (159 p.)
    Édition : Paris : Éd. franciscaines , 1961
    Traducteur : Clément Schmitt (1917-2006)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33025545r]
  • Histoire des Mongols

    Description matérielle : 208 p.
    Édition : Paris : Adrien Maisonneuve , 1965
    Traducteur : Jean Becquet (1917-2003), Louis Hambis (1906-1978)

    [catalogue][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41614091z]

Autre1 document1 document numérisé

  • Voyages de Benjamin de Tudelle autour du monde commencé l'an 1173, de Jean Du Plan Carpin en Tartarie, du frère Ascelin et de ses compagnons vers la Tartarie, de Guillaume de Rubruquis en Tartarie et en Chine, en 1253, suivi des additions de Vincent de Beauvais et de l'histoire de Guillaume de Nangis, pour l'éclaircissement des précédents voyages

    Description matérielle : In-8°
    Édition : Paris : imprimé aux frais du gouvernement , août 1830
    Autre : Nicolas Ascelin (12..-1256?), Benjamin de Tudèle (1130?-1173)

    [catalogue, Visualiser dans Gallica, table des matières][http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33649306q]

Documents à propos de cet auteur

Documents à propos de l'auteur Jean de Plan Carpin (1182?-1252)

Pages dans data.bnf.fr

Auteurs reliés

Cette page dans l'atelier

Sources et références

Voir dans le catalogue général de la BnF

Sources de la notice

  • Documents de cet auteur : Histoire des Mongols / Jean de Plan Carpin ; traduction française... du P. Clément Schmitt, 1961
    Storia dei Mongoli / Giovanni di Pian di Carpine ; ed. critica... a cura di Enrico Menestò, 1989
    Dans l'Empire mongol / Jean de Plancarpin ; textes... traduits du latin par Thomas Tanase, DL 2014
  • Ouvrages de reference : DHGE : Jean de Plan Carpin
    GDEL : Plan Carpin (Jean du)
    Laffont-Bompiani, Auteurs : Jean de Plan Carpin
    Dictionnaire des auteurs grecs et latins de l'antiquité et du Moyen-âge, 1991 : Jean de Plano Carpini
    Pottahst 2 : Johannes de Plano Carpini
    Encicl. italiana : Pian del Carpine, Giovanni da
  • Catalogues de la BnF : BN Cat. gén. et BN Cat. gén. suppl. : Jean du Plan de Carpin, archevêque d'Antivari
    BN Cat. gén. 1960-1969 : Giovanni da Pian del Carpine (Bienheureux), archevêque d'Antivari

Autres formes du nom

  • Johannes de Plano Carpini (1182?-1252) (latin)
  • Giovanni da Pian del Carpine (1182?-1252) (italien)
  • Giovanni da Piancarpino (1182?-1252) (italien)
  • Giovanni di Pian di Carpine (1182?-1252) (italien)
  • Iohannes de Plano Carpini (1182?-1252) (latin)
  • Jean du Plan Carpin (1182?-1252) (français)
  • Jean de Plancarpin (1182?-1252) (français)
  • Jean Duplan de Carpin (1182?-1252) (français)
  • Joannes de Plano Carpini (1182?-252) (latin)
  • John de Plano Carpini (1182?-1252) (anglais)
  • John of Plano Carpini (1182?-1252) (anglais)
  • Giovanni Da Pian del Carpine (1182?-1252) (italien)
  • Giovanni da Pian del Carpine (1182?-1252) (italien)
  • Jean du Plan Carpin (1182?-1252) (français)

Biographie Wikipedia

  • Giovanni dal Piano dei Carpini, ou Plano Cerpini, en français : Jean de Plan Carpin, né vers 1182 à Pian del Carpine, dans l'actuelle province de Pérouse, dans le village de Magione, en Ombrie et mort le 1er août 1252 à Antivari, en Dalmatie, est un religieux franciscain italien du XIIIe siècle, légat du pape Innocent IV en Mongolie (1245-1247), puis évêque d'Antivari. C'est l’un des premiers Européens à laisser une relation de voyage en l’Asie centrale.

Pages équivalentes