. . . . . . . . . . . . "Pédagogue, psychothérapeute non directive. - Cofondatrice du Centre de relation d'aide de Montréal" . "1997-07-10" . . "Pédagogue, psychothérapeute non directive. - Cofondatrice du Centre de relation d'aide de Montréal"@fr . "female" . "Portelance" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2013-07-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Colette Portelance"@fr . . . . . . . . "Relation d'aide et amour de soi / Colette Portelance, 1994. - . - De quels systèmes relationnels êtes-vous prisonnier ? / Colette Portelance, DL 2015. - . -"@fr . . . . "2016-01-22" . . . . . . . . . . "1943"^^ . . . . . . . . "Colette Portelance" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12572057"^^ . . "0000000073635913" . . "Pédagogue, psychothérapeute non directive. - Cofondatrice du Centre de relation d'aide de Montréal" . . . . . "VIAF" . . . . . . . . . . . . . "Colette" . . . . .